Ma Photo

Piebwa nan bwa

  • Fonmaje  ceiba pentandra  mapou (Ayiti ek Gwadloup)  bwa-djab (Gwiyann)  Fronmaje
    "An piebwa se an peyi epi se tout, ek si nou se mande ki peyi esa, lamenm nou ka pran letjèt nan lannwit san souch tan-ki-pase, eti nou pa'a rive sèkle, anni pou nou se griji anlè se branch lan, janm tankon bra nou se an tilili flang ki pa ka rive djeri". Edouard Glissant, Mahagony

Nan lanmè Karayib la

  • Kalikabou  kyphosus sectatrix  mòpion  lipi  kaka-mel  lipèz oben lipe
    "Yo rive se pechè a rive. Yo pa touve pwason yo touve lanmè move. Yo rive se pechè a rive". Se pechè a, Geno Exilie, E+, 1979.

Ponm-tòtòt nannan-rèch

  • Pawoka  momordica charantia  manje-kouli
    Anni tjwit li pou nannan an kranm-kranm

Chouk nannan-rèch

  • Yanm-blan  dioscorea alata  ek dachin  colocasia esculenta
    Se manyok la eti se chouk nannan-rèch ki ka branbrannize laliwonn/tan-ka-pase matnik la ; dachin ek yanm, ka vini dèyè.

septembre 2017

lun. mar. mer. jeu. ven. sam. dim.
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

yonn-dèyè-lòt

Blog powered by Typepad

« Kouri-lawonn Karayib la | Accueil | "L'insurrection du Sud" »

01 novembre 2008

Commentaires

Lorie

Est-il vrai que la famille Duvalier était originaire du Lorrain en Martinique et qu'il est arrivé bébé en Haïti ?

Gabrielle

Avec ses parcours du corps "Black is black" est bien plus réjouissant à lire. De toute façon j'ai fait le tour des librairies parisiennes et je n'ai pas trouvé "les ténèbres extérieures".

Jersen 1804

Ou pral leve Divalye lan tonm li ! Lè rejim bebe Dok la te kap tonbe nan lanne 1986 moun yo te dija kraze tonm pou detere Divalye ak fè laposesyon pou lapide'l. Istwa sa dèyè do peyi p'am alèkile.

El Caracol

El papa de lo real maravilloso fue el mexicano Juan Rulfo (1917-1986) que había escrito solo dos livros "El llano en llamas" (1953) y "Pedro Páramo" (1955)

Angela Morne-des-Esses

C'est une lecture. Et quelle lecture !

Marie-Josée 972

C'est quand même un écrivain prolifique, 28 romans dont 4 en créole et 3 essais et en prime un dictionnaire créole martiniquais-français.

Sandra -  Ayiti gen kè nan men'l -

Duvalier rationnel ? Qu'est-ce qu'il ne faut pas entendre euh...lire. Papa Doc avait même affirmé avoir jeté un sort à JFK en réaction à son assissinat. Un assistant à la campagne d'éradication du pian se proclame président à vie, je ne vois pas ce qu'il y a de rationnel là-dedans

AMPS

qu'est-ce que c'est le "Nago-kache" parce que j'ai entendu cette expression dans une chanson de Emeline Michel.

Madeleine 972

Pourquoi le titre "roman de dictateur" ? J'ai tendance à penser que le titre "roman sur la dictature" serait plus approprié.

ppm39

perplexe..

Gabrielle

Pourquoi le titre "le roman de dictateur revisité". Ce très bon roman de dictateur est écrit comme tous les autres roman de dictateur, "l'automne du patriarche" mis à part. Le Papa Doc de R. Confiant n'est pas si différent que ça du Trujillo de M. Vargas Llosa. C'est plutôt la question raciale que papa Doc utilise à bon escient qui donne une singularité au roman de Raphaël Confiant.

Soraya moun Kaloukera-Kouchalwa

1er CONGRES INTERNATIONAL des ECRIVAINS de la CARAIBE

Du mardi 25 au vendredi 28 novembre 2008

Organisé par La REGION GUADELOUPE
Sous la présidence de Roger TOUMSON Universitaire, écrivain(Guadeloupe)
Coordonné par Ernest PEPIN, écrivain (Guadeloupe)
Invité d’honneur, Derek WALCOTT
Poète, Ecrivain, Prix Nobel de Littérature (Sainte-Lucie)
- Mardi 25 novembre 2008
Complexe World Trade Centre – Baie-Mahault:
18h30: CONFERENCE INAUGURALE : « Regards sur les littératures caribéennes en langue créole,
française, anglaise, espagnole et néerlandaise. »
Intervenants : Simone SCHWARZ-BART, écrivain (Guadeloupe), Jamaica KINCAID, écrivain (Antigua), Hector POULLET, écrivain (Guadeloupe), Frances SANTIAGO, universitaire (Porto-Rico), Lasana M.SEKOU, écrivain (Sint-Marteen)

- Mercredi 26 novembre 2008
A l’Hôtel Créole Beach, Montauban GOSIER:
9h15 - CONFERENCE DEBAT 1 - «La littérature caribéenne dans le monde: état des lieux et
perspectives.» / 10h30 - Pause / 10h40 - Débat / 12h30 – Déjeuner à l’Hôtel.
Modérateur : Lyonel TROUILLOT, écrivain (Haïti)
Intervenants : Ernest PEPIN, écrivain (Guadeloupe), Jean BERNABE, écrivain (Martinique), Rafaël LUCAS, universitaire (Haïti), Karla SUAREZ, écrivain (Cuba), Merle COLLINS, écrivain (Grenade),Consuelo TOMAS, écrivain (Panama), Catherine LE PELLETIER, écrivain et journaliste (Guyane)

- Jeudi 27 novembre 2008
A l’Hôtel Créole Beach, Montauban GOSIER:
De 9h00 à 10h45 - CONFERENCE DEBAT 2 - « Les grands thèmes des littératures de la Caraïbe.»
Modérateur : Jean BERNABE,universitaire (Martinique)
Intervenants : Louis-Philippe DALEMBERT, écrivain (Haïti), Luisa VICIOSO, écrivain (République Dominicaine), Eugénie REZAIRE, universitaire (Guyane), Gisèle PINEAU, écrivain(Guadeloupe), Mervyn
MORRIS, écrivain (Jamaïque.

- Mercredi 26 novembre 2008
A l’Hôtel Créole Beach, Montauban GOSIER:
De 14h00 à 15h00 - Table ronde 1 : « Les mouvementslittéraires : influences et
interdépendances ».
Président de séance : Max JEANNE, écrivain (Guadeloupe)
Modérateur : Andrès BANSART, écrivain (Venezuela)
Intervenants : Earl LOVELACE, écrivain (Trinidad & Tobago), Fortuné CHALUMEAU, écrivain
(Guadeloupe), Maximilien LAROCHE, écrivain (Haïti), Alfred ALEXANDRE, écrivain (Martinique),
Consuelo TOMAS, écrivain (Panama)
De 15h00 à 16h00 - Table ronde 2 : « L'écriture caribéenne à la croisée des langues ».
Président de séance : Lucia NANKÖE, critique littéraire (Surinam)
Modérateur : Rafaël LUCAS, universitaire (Haïti)
Intervenants : Max RIPPON écrivain (Guadeloupe), Senior OLIVE, écrivain (Jamaïque), Raphaël CONFIANT, écrivain et universitaire (Martinique), Lasana M. SEKOU, écrivain (Saint-Martin), Jean MOOMOU, écrivain (Guyane)
De 16h10 à 16h20 – Pause.
De 16h20 à 17h30 - Table ronde 3 : « Littérature, théâtre et cinéma ; l'adaptation des
textes ».
Président de séance : Jean METELLUS, écrivain (Haïti)
Modérateur : Ian STRACHAN, écrivain (Bahamas)
Intervenants : Gary VICTOR, écrivain (Haïti), Alwin BULLY, metteur en scène (Dominique), Euzhan
PALCY, cinéaste (Martinique), Harry KANCEL, auteur et metteur en scène (Guadeloupe), Humberto
GARCIA, universitaire (Porto-Rico)
- Jeudi 27 novembre 2008
A l’Hôtel Créole Beach, Montauban GOSIER:
De 14h30 à 17h00 - Atelier 1: «Creative writing»
Animatrice : Samia KASSAB-CHARFI, critique littéraire (Tunisie)
Intervenants : Velma POLLARD, écrivain (Jamaïque), Afua COOPER, écrivain (Jamaïque), Jean METELLUS, écrivain (Haïti), Zee EDGELL, écrivain (Belize), Frances SANTIAGO, universitaire
(Porto-Rico)
De 14h30 à 17h00 - Atelier 2 : « Edition, traduction, diffusion, et marché du livre: quelle
Coopération ? ».
Animatrice : Mariella AÏTA, critique littéraire (Venezuela)
Intervenants :Régine JASOR, directrice des Editions JASOR (Guadeloupe), Rodney SAINT-ELOI,
éditeur, Mémoire d’encrier (Haïti), Odile BROUSSILLON, directrice de la Médiathèque Caraïbe(Guadeloupe), Lucia NANKOE, critique (Surinam), Tony DELSHAM, écrivain (Martinique), Yolanda WOOD, directrice de Casa de las Americas (Cuba)
! Mercredi 26 novembre 2008 :
19h00 – 20h30 ¡ Pièce de théâtre : « La voyageuse », de Josette MARTIAL / MARINELLI
Avec Marie-Noëlle EUSEBE, Daisy MIOTELLO, Paolo MADUGNO, Philippe DIAKOK
Cinéthéâtre du Lamentin
Intervention du Metteur en scène : Jean-Michel MARTIAL.
! Jeudi 27 novembre 2008 :
De 11h00 à 12h30 - Forum de libre expression des écrivains guadeloupéens.
A l’Hôtel Creole Beach, Montauban GOSIER.
Modérateur : Jean JURAVER, écrivain (Guadeloupe)
Les écrivains échangent librement sur leurs expériences littéraires.
De 14h00 à 17h00 - Rencontre avec les lycées en partenariat avec le Rectorat.
A l’espace Régional - Cité des Métiers, Ville des Abymes.
Jamaica KINCAID (Antigua), Merle HODGE (Trinidad), Andrès BANSART (Vénézuela), Alick
LAZARE (Dominique), Raphaël CONFIANT (Martinique)

stylobic

Oui, la Guadeloupe va mal. Elle va mal depuis bien longtemps. Ca date de l'esclavage. Et quoi qu'on en dise, ce pays où les békés, ces descendants d'esclavagistes, détiennent toute l'économie et influent sur le social, ne se relèvera pas de si tôt. Sauf si le Guadeloupéen lève la tête. Mais qui est vraiment le Guadeloupéen? En tout cas, moi, Robert Verger, je sais qui je suis et je le raconte dans "Autopsie d'un Guadeloupéen qui sort en juin 2009 aux éditions L'Harmattan. Lisez-moi et vous aussi vous le saurez. Humour et autodérision garantis. Des extraits sur mon blog (non commercial) http://robertverger.blogspot.com

Kanmo Matnik

VENDREDI 29 MAI, A 18H30.

SOIRÉE LITTÉRAIRE
AVEC RAPHAEL CONFIANT

BIBLIOTHEQUE DE SAINTE-LUCE - MARTINIQUE
POUR SES 3 DERNIERS LIVRES :

. Black is Black (éditions Alphée)

. Les Ténèbres extérieures (éditions Ecriture)

. L’Hôtel du Bon Plaisir (édition Mercure de France)

kanmo Matnik

"La littérature créole ou le devoir d’ethnologie"

Raphael Confiant, Écrivain, Maître de Conférences en Langues et Culture Régionale, UAG Martinique

le 3 décembre 2009

de 15h à 17h

salle de cinéma
*musée du quai Branly
218, rue de l’Université
75007 Paris


Kanmo Matinik


Raphaël Confiant
présentera son livre
"La jarre d'or"
au Café littéraire
de la Bibliothèque Universitaire, campus de Schoelcher,
Mardi 12 octobre 2010 à 18h, universitaire.

Paru au Mercure de France,"la jarre d'or" relate, sur fond magico-religieux, les tribulations d’un apprenti écrivain dans Fort-de-France des années 70.

Info Gwada


Conférence débat

autour du roman
«Rue des syriens» de Rapahael Confiant
à 18 heures précises l’Habitation Beausoleil
à Montéran Saint-Claude
(entrée siège du Parc National).
organisée par ’association le PHENICIEN
un intermède musical (musique orientale)
un pot de l’amitié (agrémenté de quelques«kibis»)

dédicace du roman par l'auteur.

Contact: André ATALLAH, Président fondateur

Mail : atallah.andre@wanadoo.fr

Tél: 0690651177

Kanmo.Matinik

Bonjou tout moun,

Es zot pé difizé lien-tala ba tout zanmi-zot ki Matinik ki Gwadloup ki Guiyàn. Sé pou fè étidian enskri adan Lisans kréyol la.

http://www.montraykreyol.org/spip.php?article5573

Mèsi anpil.

Vérifiez votre commentaire

Aperçu de votre commentaire

Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé.

En cours...
Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur:
Votre commentaire a été enregistré. Poster un autre commentaire

Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer.

Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.

Difficile à lire? Voir un autre code.

En cours...

Poster un commentaire

Vos informations

(Le nom et l'adresse email sont obligatoires. L'adresse email ne sera pas affichée avec le commentaire.)

Lapli-solèy nan Karayib la

  • Maria 23 09
    Lapli-tonbe-solèy-chofe oliwon Karayib la, tan eti moun ka bat anba'y an jou pou anlòt.

Teng-penteng

  • Gran sware bèlè
    Penteng ek tengendeng, sanble ek doukre, tousa ka woule lakay, ka kouri-lawonn, toupatou nan Krayib la ek lotbotsay. Tout flyer ki vole jik isiya.

Matnik peyi anni-flè

  • Flè ponm-liann  Passiflora  laurifolia
    Tout ponm-tòtòt nannan-dou, nannan-si, tout grenn rèch oben mol, se an flè avan vini ponm-tòtòt oben grenn.

Ponm-tòtòt nannan-dou

  • Marakoudja  passiflora edulis  flè  fèy ek ponm
    "Lòstòm suiv wèt mango, prinsitè, papay, tjenèt, penbwa vèt, blé, matrité, avòté, dou, distribiyé atè a, dan ansèl, té ka fè". Térèz Léotin, Tré ladivini, 1999

Liv-aleliwon

  • Lasotje_Eric_Pezo
    Liv ka kouri-lawonn pou kouri-lawonn tou pou fè kabesi nou pofite.

Kaloukera Kouchaalwa

  • DSC03267
    An letjet nan Gwadloup avan plannise, yonn, de, twa foto eti Soraya moun Kaloukera fè kliklaw.

Liv pou kouri-lawonn Karayib la

  • AM4Danmye-Kalennda-Bèlè
    Nou panpannen yonnde liv asou Karayib la eti nou ke vire anlè yo nan tan dèyè, yonn dèyè yonn.

Dlo chaye fondas

  • Photos-0066
    60 foto asou lavalas ki te kouri anlè fondas Matnik nan lannwit 4/5 Me ki pase. Emil Tresfield ka fè nou wè nan de koko zie nouki manniè fondas la flògòdò atè matnik pou kay, lwilwoud ek tè djoubalapte ki rache tout piebwa nan peyi a.

Douvan-seren

  • Douvan-seren makòsò pann
    Emil Tresfield, an manmay Gwo-mòn simen wèy li anlè peyi a, anni lonyen epi an zie konpayel

An letjet nan Wanakera

  • Asociacion_estados_caribe
    De ti foto man te fè fap-fap, toupannan plannisay la te ka woule. Mi bidjoulnes mi ! "An lanmen latanmot pou zibie lotbotsay poze". Soraya moun Wanakera

"Jou lapli towblip"

  • DSC03398[1]
    "Jou lapli atè", dotwa foto dezas ki kouri-lawonn atè Matinik 4/5 Me ki pase. Patrik Maglwa fè an ti bwalta nan dezas tala pou di nou se pou lavi vire pran zoup pis "dlo lavi se lavi".

Simidoy bougann lan

  • Piebwa_bwa
    An driv nan bougann Wanakera otila 382 janjolant degra ka leve. Zeb, piebwa, yann, flè, an walwari degra ka tije isiya la. moun pran yo pou fè dite, chodo pou koubare kalboyri, pou vidjoze, pou vire leve bidjoulnes yo, patiti patalod.

Yonn-dèyè-lòt

Lawonn yol 2008

  • 501
    107 adan foto lawonn-yol 2008 la nan wey manzè Soraya moun Wanakera.

Bèlè 22 Me 2007

  • Bèlè 22 Me 79
    Lekol Bèlè Kalennda Danmie Paris (LBKDP) te leve an lawonn bèlè 22 Me 2007 nan bouk Neuilly-Plaisance. LBKDP BP 123 - 92130 Issy-les-Moulineaux Lbkdp@wanadoo.fr

Brannzeng sosial la

  • C5f
    Brannzeng sosial atè Wanakera depi 5 fevriye jik 4 maws.

Dean, an ourakàn

  • Dean_e
    Piebwa ki towblip anba ourakàn Dean ki pase anlè Matnik.

Yòl

  • Yl_25
    Lawonn yòl atè Wanakera 1997.

Wanakera-Karayib