Ago Kanmo a !

Joe Arroyo

chape nan abolay

Baranquilla, Colombia : Alvaro José Arroyo, an simidò Cumbia (salsa Kolonmbi) eti tout moun te konnèt asou tit Joe Arroyo chape abolay apre an kalboyri toulong nan an lopital Barranquilla, epi 56 lanne eti'y te trape anlè tèt li. Joe Arroyo te antre lopital depi 27 jwen ki pase eti anchay tjak tjè ek ren.

Joe Arroyo te wouvè zie'y nan 1 Novanm 1955 atè Cartagena de Indias otila'y te koumanse bay-lavwa adan an ti djaz lè te ni 8 lanne anlè tèt li. Arroyo matje tak plis ki 100 simidòy eti ta'a eti tout moun te konnèt se "La Rebelion". Se epi Fruko y sus Tesos eti'y te pran lavol avan ale fè an ti djaz eti yo te kriye La Verdad. Pingilè Repiblik Kolonmbia, Juan Manuel Santos plodare "se mizik la ki pèdi an gran mèt, se tout peyi a tou". Epi lavwa tenò'y la, moun te kriye'y "la voz masculina de la Salsa". Anchay tit, adan yo : La Rebelion, El Caminante, Confundido, Tania, La noche y el ausente. Gàd'lavi, RCN Televisión te fini fè an film-rarataj fondase asou lavi simidò a eti yo kriye "Joe, la leyenda". Se pou mwen menm sonje, Armando Alégria eti te ka bay-lavwa adan "La voz de America Latina" asou CARIB FM ek toulong se te Joe Arroyo, nan mitan lanne 80 an otila Arroyo te ka rale cumbía a. Mwen menm ki mwen menm lan te'e di : "La cumbía no se acaba".

Comments

[Rédigé par : Kanmo Matnik]

L'Association des Auteurs Autoédités et le Green Impérial
vous invitent à leur Café Littéraire et artistique
le dernier vendredi de chaque mois
(Vendredi 29 juillet 2011)
de 18 Heures 30 à 22 Heures

- Nos invités :

1°) - Daniel BOUKMAN - Écrivain - Auteur de plusieurs ouvrages.

2°) - Édouard MACED - Peintre

- Expression libre.

Entrée gratuite.

Le Green Impérial

44, avenue de l'impératrice, bourg des Trois-Ilets

Tél : 0595 68 38 01 / Fax : 0596 68 47 13
Port : 0696 26 58 88 / green.imperial@wanadoo.fr

Vente de produits artistiques et d'ouvrages autoédités

Contact : Maïka - 0696 92 26 12 - Lucien - 0696 95 19 00 - Thierry : 0696 26 58 88

[Rédigé par : Kanmo Matinik]

Dans le cadre des Estivales de Nice,
Programme d’Edmond Mondésir et du Groupe Bèlènou :
- 06 août à TOURRETTE-LEVENS
- 08 août à CONTES
– 12 août à ROQUEBILLIERE
– 13 août à SOSPEL
- 14 août à ROQUEFORT-LES-PINS.