Emili ka debaba nan Karayib la

 

Foyal, Matnik/San Juan, Borinquén : Lapli atè dri asou Kiskeya (Ayiti epi Dominikana) otila van ka vante djikanm ek mètafè kokleste katafal mete se de peyi ta'a nan sinas wouj. Emili ja voye, destenkant, an moun nan abolay, an gran nonm 62 lanne ki pran an kout kouran, lakay li atè La Volga, Foyal.

Atè Matnik anchay dezas, tè ki denngole ek kay ki zanndole oben pati atè Mòn Kalbas, denngoli ki kouvè an kay Mòn-Fig Latrinte, tè ki koupe Gwo-Mòn, Sen-Jozèf, Foyal ; dlo ki mouye machandiz atè Foyal, 5.000 kay ki anba delestaj, anchay bok eti an toumvas oben an ourakann van lèkètè ka fè nan an peyi otila moun ka machokete kay nan tout lantiray epi nan tout kalanmplan. Matnik, jou-ki-jou se an dezas ekoloji, ni an mapipi mannigèt asou tè a.

Nan tout bagay tala, Emili ka kouri karetel li nan Karayib la, 22 tjilomèt pou fè lè a pase. Se pou'y te pase anba Dòmnik ek Gwadloup. Simao nan Marigalant la wè an siklòn, se nan Lanmè-Lezenn ki ni siklòn, nan Karayib la se ourakann yich mwen.

Depi pipirit la bay, van ek lapli ka bat lestè Culebra y Vieques, atè Borinkèn, otila 17.614 moun lakay san elektrisite ek 6.700 pa ni dlo pou brè. Epi sa, pa ni p'an moun flandje, p'an moun abolaye, lawviè ki debòde ek 26 moun ki ale pare lapli nan kawbe kokleste, nan tout peyi a.

Kawbe Lonyaj Ourakann Etazini teste lanne tala 12 jik 17 ourakann ek toumvas ke kouri-lawonn nan Karayib la.

Comments

[Rédigé par : El Caracol del Caribe]

Al menos tres personas murieron en República Dominicana por los efectos de la tormenta tropical Emily, desintegrada en la costa sur del país, pero que mantiene lluvias e inundaciones sobre el territorio nacional.

[Rédigé par : Kanmo Matinik]

Latè tranble Matinik, 5.1 asou lechel Richtè a, 40 tjilomèt fondok a 72 tjm Sentlisi.

[Rédigé par : El Caracol del Caribe]

Huracán Irene deja cinco muertos en La Española. En República Dominicana, tres fallecidos, 37 mil evacuados y daños millonarios en la agricultura y el sistema eléctrico. Dos haitianos perdieron la vida y otros cuatro resultaron heridos, de acuerdo con un informe de la Dirección de Protección Civil. Continúa el recuento de daños y de eventuales muertes, el paso de Irene por la costa norte de Haití provocó además inundaciones en varios departamentos. En el archipiélago boricua, Irene causó la muerte de una mujer de 62 años de edad, y pérdidas por más de 500 millones de dólares.

[Rédigé par : El Caracol del Caribe]

Tres ciclones amenazan hoy simultáneamente a países del Caribe: Katia, Nate y María, que avanzan con sus remolinos de lluvias y vientos hacia Bermudas, México y las islas de Barlovento

[Rédigé par : Caribbean Messenger]

A tropical depression pounds Central America, triggering flash floods and mudslides that leave at least 18 people dead, officials say.