Nan dekou rete sonhe 08 Me 1902 atè Matnik

Soufriyè Senvensan

 

 

 

 

 

 

 

 

Tout se volkan Karayib atè-solèy la se soufriyè, volkan Mòn-Makouba Matnik la se an soufriyè, tou. Lamenm la, se pa pou ale konprann tout se volkan taha, Soufriyè Senvensan an, Soufriyè Hill Monsera a, Soufriyè Gwadloup la eti pa fè deblozonn magma depi plis pase 500 lanne (lanne 1440 vire kabeche-dekantje nan lanne 1530), Soufriyè Matnik la eti franse a kriye "mòn pliche" pou deblozonn ki te fini fèt lè’y debatje nan 1635, se nèf volkan Dòmnik la, tousa se menm volkan an ek yo te ke ni an liannaj magma anba tè nan mitan yo tankon kabechinaj Edouard Glissant te fè’y matje nan Philosophie de la relation, "nou ka kabechinen an magma anba-lanmè ki ka kouri depi an volkan pou anlòt asou londjè chenn volkan Karayib la, san pèsonn pa se sav ki tan, ni menm nan ki djol-bwak, eti’y ke monte, nèhè pou chaye tilili tè-mitan-lanmè a ale…". Tit "soufriyè" (sa ka pit souf nan van-oliwon », nan lang an-frans lan) se pou anchay ti foka otila lafimen ka sòti ek anchay lasous dlo cho tout oliwon se volkan an ek ka pit souf.

"Por la Paz y por la Vida" y en contra de la violencia

Tjenz jou leve-doubout

 

 

 

 

 

 

 

Bogotá, Colombia: Nan dekou tjenz jou an bidim leve-doubout ka digidi peyi a, krèy-mete-nan-brann leve-doubout sosial la te mande moun pou bat lari Bogotá ek dòt bidim-bouk, jòdi 12 Me epi bay-lavwa taha, "Anni pou kanmouzaza ek pou lavi a" ek pou koubare lennte-kou a. Kare-kabwataj leve-doubout sosial la te mande dòt leve-doubout pou rive yo pa rive trape an topay  epi kabwatè-gouvelman peyi a, Iván Duque. Se leve-doubout sosial la ka bat atè Bogotá, Cali, Medellín epi dòt bidim-bouk peyi-amerik-latin lan  pou koubare  politik anni tòt-genyen djoubakatwa eti gouvelman Kolonmbia a ka dekatonnen ek bay-boutou-aleliwon eti kolbòkò ka leve anlè se bwarnè-nan-lari a.

Konsit dijital kabwatè-gouvelman CARICOM nonmen an sobreka-kabwataj

Carla Natalie Barnett

 

 

 

 

Georgetown, Gayana: Se nan dekou an konsit dijital  nan 11 Me taha eti se se kabwatè-gouvelman peyi-Caricom lan te, nan kouri-nouvel kabwatè-politik CARICOM lan mapipi-eskwaya Keith Rowley, nonmen Man Carla Natalie Barnett tankon sobreka-kabwataj CARICOM pou pran lanmen apre Irwin LaRocque eti ka ladje kabwataj CARICOM lan nan 15 Awout 2021 ka vini apre 10 lanne (21 Jwiye 2011) kabwataj CARICOM. Man Carla Natalie Barnett eti te apiyè-kabwatè  kawbe larel-gouvelnaj  Beliz la ek te kabwatè piziè kawbe-gouvelnaj nan gouvelman Beliz, apiyè-gouvelnè bank gouvelman Beliz ek apiyè-kabwatè CDB (Caribbean Development Bank) se 8^enm  sobreka-kabwataj CARICOM.

Jout-politik franse pou kabwate CTM

Martinique Ensemble,  Catherine Conconne 

 

 

 

 

 

 

 

Vèwpre, kare-kay Robè atè Matnik : Nan dekou Bruno Nestor Azérot te ka bay lavwa, sote a-dou-manman, se epi Serge Letchimi eti’y ka mache, Catherine Conconne eti ladje lanmen nan PPM nan 28 Avril 2020 ki pase, te ka trase gran liy progranm Martinique Ensemble ; se pou se tann dwe isiya la konsa se pa anni Gran Sanble pou Ba Peyi a An Chans  ki deblozaye nan senk lanne jeray CTM ki pase ; se pou se tann tou, epi 17 sanble-krèy-politik, Matnik pi nan kole-dekole-vire-kole tilili dwel pase avan ek se nan dezienm ek twazienm wonn lan eti jout politik taha ke bay, fok ke sa vire kole dwel yonn bò lòt ek se pou nan lanne jeray CTM ka vini, piplis gouvelnaj la vire deblozaye pi bel.

Sistenm-kolbòkò Rio de Janeiro fiziye 24 moun

Favela do Jacarezinho

 

 

 

 

 

Favela do Jacarezinho no Rio de Janeiro :   Sobreka kawbe-mete-nan-brann  rel bay-san-chenn moun nan Lawonn Peyi Oliwon-latè, rete tenmbolize nan dekou kolbòkò gouvelman atè-lakay Rio de Janeiro fiziye 24 moun adan an favela peyi a. Rupert Colville bay lavwa pou fè moun sav, "kolbòkò pou ka vini gante-fere anni lè tout karetel pran pawol bout" ek pou toulong "respekte lide-fondok larel-gouvelman, pran tan kabeche, ek pou nan menm rel boutou-begli a".  Kawbe-mete-nan-brann Lawonn Peyi Oliwon-latè a kouri nouvel eti se pou yo doubout an "krèy-èche-sav san sobreka gouvelman Brazil ek kòdjòm epi larel-gouvelnaj peyi-oliwon-latè".

Atè Gwadloup, Gwiyann ek Matnik

Rel rete-san-djoubak ka dekati !

 

 

 

 

 

Lawviè-Sale, Matnik :   An lonyen-dekantje INSEE (Institut national de la statistique et des études économiques) kouri nouvel eti, nan dezienm twa-mwa lanne 2020 an, Avril pou Jwen, rel rete-san-djoubak te ke dekati asou 11,7 rel-zandal atè Gwiyann ; 8,2 rel-zandal atè Gwadloup ek 6,1 rel-zandal atè Matnik eti fè se twa peyi taha rive nan an rel rete-san-djoubak menm wotè epi an konpanyi peyi-ekonomi-dekatonnen, pou 8,2% atè Gwiyann ; 11,2% atè Gwadloup ek an ti 8,5% atè Matnik. Se pa bagay pou ale kouri badjole, sistenm ekonomi anni-machandiz franse a atè se peyi taha te ke rive mate rete-san-djoubak la eti anchouke nan sistenm-ekonomi taha.

Ayiti peyi anni djoubap sosial ek politik

Kidnapping ka fè siwawa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pòtoprens, Ayiti: Kawbe lonyen-dekantje rel bay-san-chenn moun konte 91 kidnapping nan Ayiti anni nan mwa Avril la, se twa kou plis pase kannan kidnapping nan mwa douvan an. Krèy lonyen kadjay-larel-gouvelnaj kouri nouvel eti 46% se bawouf-mare-moun taha rive nan prèmie tjenz-jou mwa Avril la, anba gouvelman Jospeh Jouthe la ; lòt 54% an rive apre  Jospeh Jouthe vini ladje lanmen ek Claude Joseph pran lanmen. Se atè Pòtoprens, gran-bouk-gouvelman, otila piplis kidnapping taha, 59%, ka fèt ; kare-kay oliwon Kwadèboukè a 10 kilomèt Pòtoprens ka vini dèhè epi 22%, douvan Kalfou, an  gran kare-kay anba Pòtoprens, epi 19%.

Kouri-lawonn Covid-19 atè Matnik

An dekati  wap ! 

    

 

 

 

Foyal, Matnik :   Nan simenn 17 la, 26 Avril pou 2 Me, kannan moun kalbòy epi Covid-19 atè Matnik dekati wap apre de simenn dekati pianmpianm, 347 moun pozitif asou 6.693 moun yo teste (se te 642 moun pozitif nan simenn 16 la, 721 moun pozitif asou 8.508 moun yo te teste nan simenn 15 lan ek  862 moun pozitif, nan simenn 14 la) ; sa eti ka fè Matnik konte 11.558 moun ki ja trape Covid-19 depi mwa-maws 2020 an. Kawbe-gouvelnaj doubout-djann lan (ARS, Agence Régionale de Santé) kouri nouvel eti souch angle a ka kouri lawonn gran balan nan peyi a ek yo te ke konte an kouri-lawonn piòpiò souch brazil/afrik-anni-solèy la epi anlòt souch etazini/nijeria. 110 moun kouche kalbòy nan kabann-lopital ek 24 adan yo ka pran van pou respire. Dapre kouri-nouvel kawbe-gouvelnaj doubout-djann lan atè Matnik, ni 37.671 moun ki ja pran an pitji kore Covid-19, yo ja sèvi 52.159 fiol, pou konprann adan 37.671 moun taha, ni moun ki ja pran se 2 pitji a.

Dk. Wm Warren Smith, pase lanmen.

Apre 10 lanne kabwataj CDB

 

 

 

 

 

 

Wildey, St. Michael, Barbados : Apre 10 lanne ka kabwate CDB (Caribbean Development Bank), 1^e Me 2011 pou 30 Avril 2021, dk Wm Warren Smith fè di se peyi-CDB a ek djoubakè bank taha anlòt solèy nan an konsit kare-kabwataj la. Nan 10 lanne lanne taha, Warren Smith te kabwate de bidim banbann peyi-oliwon-latè eti tjoke se peyi Karayib la, wach-dèhè banbann lahan-palantje-ekonomi 2008 la nan pipirit kabwataj li a ek banbann doubout-djann Covid-19, nan wabap la. Nan mitan se de dekou taha, CDB te kore anchay toumvas, toulong pi depotjolè pou toumbilaj kalibich-karenm-livènaj eti se peyi pretè-lahan lakay CDB a pri anba’y la. Apiye eti’y apiye asou de larel-fondas taha, vire-doubout-pimpe karayib la ek vire-doubout ranbonni an, eti te pran tout plas yo nan dekou lanne hourakàn 2017 la, Warren Smith te vire pase lanmen adan larel-kabwataj CDB pou toulong lonhe pal ba peyi-karayib ek vidjoze mete-nan-brann bank lan.

Jounen rete-sonhe goumen djoubakè oliwon-latè

1^e Me 2021 atè Matnik

 

 

 

Kawbe krèy-defann-djoubakè : Se anni an ti 300, o-plis, moun ki te vini danme lari Foyal nan dekou an rete-sere-bò-kay eti ka bay atè Matnik depi 17 Avril ki pase. Se krèy-defann-djoubakè a (CDMT -Centrale Démocratique Martiniquaise du Travail- ; CGTM -Confédération Générale du Travail de la Martinique- ; CSTM -Centrale Syndicale des Travailleurs Martiniquais- ; FO -Force Ouvrière- ;   SASM -Syndicat des Ambulanciers Salariés de Martinique- ; UNSA -Union nationale des syndicats autonomes- ek UGTM -Union Générale des Travailleurs de Martinique-) te ni krèy-politik tou, anni CNCP  -Conseil National des Comités Populaires- ek GRS -Groupe Révolution Socialiste-, te bay lavwa asou yonn-de tjak-dekantjaj-longsay atè-lakay Matnik, kontel sistenm doubout-djann lan ki pa ni kont zouti yo bizwen, djoubap sosial nan dekou banbann doubout-djann lan, dekati ekonomi an epi dòt tjak-dekantjaj-longsay.

An kabwatè-tribinal politik Etazini debatje palantjè

51^enm gouvelman atè-lakay Etazini

 

 

 

 

San Juan, Puerto Rico: Kabwatè-tribinal eti ka dekantje debantjay ekonomi Pòtoriko, Laura taylor, debatje an mande-kawyadole eti PNP (Partido Nuevo Progresista) ka pòte pou regle djoubap-tribinal asou anchoukaj gouvelman Pòtoriko nan Etazini. Se kabwatè-gouvelnaj kawbe plodayè-politik la, Chanm anba a, (Cámara de Representantes de Puerto Rico) Rafael Hernández (PPD, Partido Popular Democrático), ki te apiye rèd-mawto pou te abwogat larel-gouvelman 167-2020 eti PNP te kouri vote konsa yo vini sav yo te pèdi piplis kannan plodayè-politik nan kawbe plodayè-politik la tankon nan kawbe larel-gouvelnaj la (Senado de Puerto Rico) apre jout-politik 3 Novanm 2020 an.