Plodari Filadèlfia a

“An yonnte pi nawflaw”

Barack Obama,

plodari Filadèlfia a. 

 Nou tounen nan lang-matje Wanakera an plodari Barack Obama, joutè nan bat-lawonn demokrat atè Etazini, te bay nan Filadèlfia, 18 maws ki pase. Nou pe’e sere sa ba pèsonn, nou pa tèbè pou ay konprann se pas tjèk nèg-ginen oben amerendjen te ke vini tengdègèlè Etazini pou tout rayi-ras bout. Se nèyè menm alè tala, rayi-ras la ke vire-pran pi djòk. Nèk, pou fèmen Man Clinton èk kamariya’y la fè pou fèmen Obama adan tjèk lakouwonn ras, delè menm sere drivay ras la dèyè tjèk paladjolay asou èkspewyans.  Nou menm ki nou menm lan toulong ka di se lè an fanm ke rive tengdègèlè Etazini nou ke pe teste ni an toumbilad politik ki leve. Me kou tala, Man Clinton tak two konsa pou mete’y la. Nou menm ki masogan epi politik Etazini nèk ki leve anlè menm kontinan an sav pase pèsonn plodari ras la atè Etazini, asou an bò tankou anlòt, mannigete lèspri moun peyi nou. Plodari Obama tala ka vire-anzandjale plodari ras la atè Etazini nèk pi wonndong yannay ras nan tout kontinan an. Se pousa nou jete an zie toulong toya anlè’y.

 "Tankou tout pèp, se pou nou leve an yonnte pi nawflaw" ; ni 221 lanne nan an kawbe ki doubout jik jòdi nan laliman isiya la, yonnde nonm te sanble pou te masoke an èkspewyans demokratik ameritjen tou flòkò, epi de twa krèylèt lèkètè. Mayonmbo èk kabèsò, moun djòknès katafal èk natifnatalis ki te janbe dlo, chape anlè sèptokè èk karaken, se nonm tala te rive anbranbrannen katjètri yo asou mawotay politik nan sanble Filadèlfia ki te woule nan ti-karenm 1787 la. Sa yo matje èk siyen pa te fini. Sa te ni djing mal nanninannièl peyi tala anlè : wawaynès la eti te ka drese se treize anjoukatri a yonn douvan lòt èk ki te ka enpiòkte sanble a jik lè rive se dòkò ba topay yo pou kinèt wawa a te woule asou ven lanne èk ladje tjak tala nan lanmen jenerasion-dèyè.

Pa di yo di’w, lwa-fondalnatal nou te ja pare pou regle tjak wawaynès la. Lwa-fondalnatal tala, te ka teste tout moun se moun, tout moun nan menm grèd la douvan lalwa. An lwa fondalnatal ki te le ba makrèy la, mawotay, pandjannri èk yonnte ki te ke wonntonnen nan tan ka pase.

Me mi anvwala, krèylèt ki te matje asou brennbòwyon an pa te djòk jik pou pete-chenn wawaynès la, ni menm pou anchouke mayèt èk  djoubak tout fanm èk nonm tout koulè lapo, tout nobleri, atè Etazini. Fòk te ni anchay jenerasion kòniflèt-dèyè pare goumen –nan chakalay èk detlay, nan lari èk douvan pandjannri, nan semeda andidan, nan leve-doubout chakale, èk pou kou sa pe pòte – pou plen foundòch ki wouvè nan mitan èsperans moun epi kapichte tan ki pase.

Se sa nou le depi kon nou lagannen bat-lawonn politik tala : lokobe nan chimen jenerasion-douvan trase  pou fè Etazini vini pi pandjann, pi tenngfas, pi san-chenn, pou fè peyi a pofite. Man mete nan tèt mwen pou panpannen nan tengdègèlin la atjòlman pou sav man sav, pase pèsonn, nou pa’ay pe doubout douvan katèn doukou a si nou pa doubout ansanm, si nou pa bware, si nou pa yonnife, magre kanmanwonn, gangan ki pa menm, pou esperans nou ki kouri nan menm laliman. La nou sòti pa fondal, nou tout ka ale menm kote a, nou pran chimen an divini pli dous pou yich èk ti-yich nou.

Man pa’ay demòd anlè ba’ay ta’a, pou sav man sav, pèp etazinien se an pèp dwèt-pitjèt èk lanmen anlè tjè. Nèk asirans tala kandlonnen nan èkspewyans ameritjen mwen.

Man se yich an nèg-ginen Kènya èk an fanm betje Tèkzas. Se gran-papa betje mwen an ki elive mwen. Misie te penpennen nan gran banbann, te sòlda anba Patton nan dezienm semeda latèwonn lan. Gran-manman betje a ki te ka djoubake nan chenn sanblaj boudoumbè atè Fort Leavenworth lè mari’y te ka semadare lòtbòtsay, elive mwen tou. Man aprann nan pli gran lekòl Etazini èk man te ka rete nan yonn adan peyi pli ograba asou latè. Man maye epi an nègrès Etazini ki trape gangan nan makrèy wawa a tankou nan makrèy wawayis la, se an labaras nou ka lonje ba se de tifi nou an eti nou jòlote, de ti doudou. Man ni brada, sese, nive, niès, tonton, matant, kouzen ki trape tout koulè lapo, gaye asou twa kontinan èk menm jou dèniè won chouval-bwa mwen, man pe’e pe bliye, man pa te ke rive la si man te adan anlòt peyi.

Se sa ka fè man pa an joutè tankou tout joutè zòt ni labitid vote ba yo, nèk sa èstanmpe nan san mwen, lide tala eti peyi tala anpanpannen plis ki anchay mòso sanble yonn bò lòt, nèk nou tout la ka fè yonn.

Nan prèmie lanne bat-lawonn politik tala, nou te pe wè flouz kouman moun mande yonnte, magre tout gran divinò ki te sinase anlòt larèl. Nou leve yonnde katlas san rèl nan lantiray otila piplis makrèy se betje magre tout moun ki fè degwèl lonyen joutay mwen an nan  kabodas ras la.

Se pa pousa zafè ras la pa janmen leve p’an tjak  nan bat-lawonn tala. Nan anchay dekou, anchay badjòzè wè mwen nwè kon kòlta dòt di man pa nwè kont nwè yo te ka atann. Nan simenn douvan vòt demokrat la nan Karolin lisid, nou devere nan an savann welele ras. Tout novelis lonyen owonzonn vòt sòti tenkant nan biro vòt pou trape tras an vòt ras èk se pa jiskont nèg ginen asou an bò, betje lòtbòtsay ; se nan mitan nèg-ginen nwè èk nèg-ginen wouj tou. Twazekant, se nan de simenn ki pase eti bankoulele ras la pran bò’y san chimen vire.

Nan an bout sayad la, ni lide tala eti joutay mwen an se jiskont an parad koubarad pozitif èk joutay tala te ke fondase asou lanvi yonnde mawotayè jòkma pou trape san p’an degwèl an kanmouzaza tout ras. Nan lòt bout la, yo tann Jeremiah Wright, ki te pastè mwen, batje anlè an langann asongè pou meladaye de-o-twa lide ki ke anfondoke kratjak ras la, nèk pi nòlfòk ka debinen matadòl èk lanmen-asou-tjè peyi nou. Se zagala tala ka defòlmante nèg-ginen tankou betje.

Man ja pran bò mwen, san tjanse se se an pislin, anlè se pawòl radi reveran Wright la. Nèk ni moun ka pran pòz fouyaya toujou. Es man te sav reveran Wright te ka salanbe politik andidan tankou andewò peyi a ? Asire pa petèt. Es man te ja tann li voye lavwa pou leve dezòd. Anran. Es man te nan detopay epi lide politik li ? Enren toubannman èk man asire anchay adan zòt ja tann pawòl pastè, labe oben raben zòt eti zot pa te nan topay epi yo.

Nèk nou ke di kanmenm palepalòt ki leve toumvas tala se pa jiskont pawòl pou leve kankan. Yo pa jiskont pawòl an bouch an nobleris ki te ke le chakale asou malfentri. Se pawòl ka depenn an wèy tak  san kalanmplan asou peyi tala : an wèy ki pran rayi-ras la pou bagay ki pe’e janmen toumbile, ki mete tousa ki pa’a woule kòdjòm nan peyi a douvan sa ki ka woule nawflaw ; an wèy ki teste se pa ti lèspri rayi èk apoulawous islam kaderik la ki fè si semeda petaye nan kabèstè kontinan azi a, nèk se brannzay an peyi konpè tankon Izrayèl ki ka foute pangal. Ek nan larèl tala, epi pawòl èstanmpe nan ras la, reveran Wright pa jiskont nan lerè, pi nòlfòk, misie ka tjonze an pèp ki ni pou sanble si’y le koubare anchay tjak lavi jou ki jou : de semeda, an madang agonyon, an ekonomi ka degaye, an banbann toulong sistenm vayanste a èk an toumbilad tan eti ki pe leve anchay debaba ; anfea, boul tjak la eti ki pa ni betje, ni nèg-ginen, ni latino, ni aziatik  nèk ki pèktekole nou tout la.

 Pou di tout verite a, man konnèt anlòt reveran Wright. Ni ven lanne, man te fè konpè epi an moun ki wouvè chimen bondje ba mwen, an moun ki fè mwen tann fòk moun asou latè enmen yo yonn-a-lòt, an moun ki aprann mwen tann anmwe moun ki kalbòy èk ki fè mwen konprann fòk lonje pal ba moun nan chiponntong. Misie tala te solda ; te aprann èk sibrekate nan pli gran lekòl èk linivèsite peyi tala, èk depi trant lanne ka tengdègèle an legliz eti ka palantje lakouwonn li, la ka simen chaleri bondje asou latè, ka ba moun san-kay-rete an ti kay pare lapli, ka lonje pal ba mandjannè, ka siktire kawbe pou eyalaye timoun-piti, ka anbidole sibrekatay braynès la, ka ale pòte pawòl bondje ba moun ki lajòl, èk ka jete an zie anlè moun ki trape sida.

Nèyè plodari tala ke fè moun konprann yannay mwen epi reveran Wright. Menm si’y te ke an agonyon, reveran Wright se moun fanmi mwen. Se li ki mete mwen nan chimen bondje, se li ki tengdègèle kadafa mawyaj mwen, se li ki batize yich mwen. Man pa janmen tann li debinen an makrèy, se se an kou konsa nan fray nou; man pa janmen tann li malpale betje ka djoubake epi’y, isiya la se sivite èk respe. Reveran Wright ka sanble nan kò’y, tout riz lakouwonn an eti’y ka valtaye depi lanne. Man pa pe ladje’y pis man pa pe ladje lakouwonn afritjen-ameritjen an. Man pa pe ladje’y li pis man pa te ke pe ladje gran manman betje mwen an eti ki te elive mwen tou, ki te debat pou man rive, ki jaja mwen, nèk an madanm ki di mwen an jou, chak kou zie’w tonbe nan ta an nèg-ginen nan lari a, se pou kakarèl pran’y ; se menm madanm tala ki teste anchay kakatri rayiras la douvan mwen èk ki te ka fè mwen kratje dan mwen. Tout se moun tala, se moun mwen. Se moun peyi tala eti man ka jolote.

Zafè ras la se an bonda-mezanmi. William Faulkner te matje nan tjèk liv, « nou pa pe tere tan-douvan pis tan pa ka mò. Pa di yo di’w, tan-douvan pa ka menm pase lanmòd ». Nou pa’ay vini plenyen isiya la konsa asou rayi-ras la nan peyi tala. Nèk nou ni pou sonje toulong anchay dezas ka woule  lajounen jòdi nan lakouwonn afo-ameritjen an trape chouk nan defaro eti jenerasion douvan, wawaynès la èk rayi-ras la te depotjole, chaye.

Lekòl otila nèg-ginen aprann sete toulong lekòl ka towblip kalèch dèyè kalèch èk nou pò’ò pe rive toumbile sa (…) èk sibrekatay pou ti lèspri eti se lekòl tala te ka mete nan kabèch moun jik lajounen jòdi ka fè nou konprann flouz alsa ki leve nan mitan sibreka betje èk sibreka nèg-ginen.

 

Gouvèlman te ka koubare nèg-ginen. Yo opoze nèg, epi anchay semeda, genyen an kay, fè an lanplasman ; chak kou yo te mande prete lajan labank se te awa, lè gangan yo te kite an ti kay ba yo sete an rach-ma-bab pou te santaye tjèk ti lajan vann li anfarozann, nèg-ginen pa te pe bay nawflaw nan akokitay-djoubakè, nan nanblozri, nan krèy koubarè-dife, kosedjo-kosekwèt. Koubaray anlarele tala opoze fanmi nou antipile an labaras eti yo te ke pe ladje kòtòk nan lanmen jenerasion-dèyè. Tout istwa tala ka fè nou konprann alsa grèd lavi èk tjouns ki leve nan mitan makrèy betje a èk makrèy nèg-ginen an ; sa ka fè nou konprann tou, poutji ni anchay lantiray lagraba nan anpil yogann èk degra tou.

Nèg-ginen te ka mantje tout dekou ekonomik, yo te wont delè pou ekapichte yo swen fanmi yo, èk sa anvidjoze degayad grèd lavi se fanmi nèg-ginen an. Sa se an tjak eti politik pal sosial gouvèlman an  depi anchay lanne, nèyè menm fè’y fè siwawa. Ni anchay valtay katafal  ki pa la, nan anchay lantiray (lakou-zwèl-sere, lantiray konèl ba katafal, tounen-vire polis, kabwe-zòdi toulejou, èk respe an larèl kandlonnad)  èk sa ka leve an rèl semeda èk moliannès ki ka sistraye nou toulong.

Se nan bankoulele ta’a, reveran Wright èk anchay afro-ameritjen jenerasion’y leve. Yo rive nan grandèt nan wabap lanne 50 la èk lagan lanne 60, an tan eti “alsatay ras” te ka mennen èk eti travèy zandal sosial la te pete ba nèg-ginen an. Ek sa eti ki frayik la, se pa tout mili-mili moun ki pa janmen rive anzadale se se prèmie travèy la, nèk boul fanm èk nonm ki rive wouvè chimen nan tjou-man-deviran ba jenerasion-dèyè. Mwen adan jenerasion-dèyè tala.

Twazekant, si yonnde rive, pou lokobe yo lokobe, miyonnen tjèk kabechin ameritjen, anchay towblip nan lòbèy, tout se tala ki finaldikont èk an tout manni,  pran fè anba koubarad la. Ti lèspri adjedanntang tala rive pri nan kabèch jenerasion-dèyè, tout se tibray tala èk may-an-may anchay kapistrèl ka ba lari chenn oben ka ale degaye nan tjèk kalabous lajòl, san p’an siyad se klere divini yo.

Ek menm nan ti krèy nèg-ginen an ki rive, rayi-ras la ka siktire wèy yo asou latèwonn lan. Pou moun jenerasion reveran Wright la, afòs sonje wont yo fè yo, laflenm yo te trape, yo ka rive mete an tèt sa pa fini, atjenng tan tala pa fini tou. Atjenng tala pa ka pete toulong douvan tout peyi a nèk  moun pe tann li lakay ti machann lan oben bò tab kanbrezin la, nan soul food dimanch la. Delè, politisen kabèch flòkò ka fè kinès epi atjenng pou obiye lòbèy yo menm.

Ek delè, atjenng tala ka fè chimen nan legliz la, dimanch pipirit, nan katjètay pastè a oben nan gloriya kòwòt la. Si tousa moun pri nan pantann apre atjenng reveran Wright la, se pou nou rive wè tankou an ti pawòl ka di, dimanch pipirit se lè peyi a pi kanpe anlè de bò ras la. Atjenng tala pa ka doubout an katèn toulong ; pou di tout, se li ka opoze moun pòte-kole pou regle tjak toulejou, se li ka opoze nou doubout kabralann douvan konfiolo nou menm ki nou menm lan nan lavi lobòp nou ; èk se atjenng tala ki ka defann lakouwonn afro-ameritjen an ay nate kolibèt epi dòt lakouwonn pou rive leve an toumbilad djòk. Nèk atjenng lan, djòk nan djòknès li èk nou pe pa rete la konprann nou ke kouri dèyè’y èk an palavire, an do-lanmen, an pèkè, nou pa pe ka le dekatja’y san gade wè kote chouk li ka desann nan tè, èk se konsa nou ka fouye foundòch madrag la nan mitan se lakouwonn lan.

Me mi anvwala, ni an atjenng, menm lespri a, lakay se ti betje a. Piplis betje ki nan krèy madjendjen èk krèy mitan pa toulong rive wè kote lakouwonn ras yo ba yo an faro nan lavi a. Ekspewyans yo se èkspewyans moun lòtbòtsay, pèsonn pa te janmen ba yo ayen, yo te vini san ayen èk yo te trimen pou te genyen sa yo ni. Yo djoubake rèd mawto èk tousa pou gouvèlman voye andjoubakatwa yo nan peyi lòtbòtsay oben pou wè lajan vie-jou yo fennen chak jou ki pase. Divini yo ka lenbe yo èk tout ti kabechin yo te leve ka fè zwèl-sere nan an doukou otila  tout lajan-djoubak pa fouti anbadjoumen.  Nan dekou jout wondong tou otila moun ka kouri anlè tout ti brannzay èk ka fè, tankou nan sèbi douvan-dèyè, sa yonn genyen se pou anlòt pèdi.

Se poutji djenmte yo ka doukounen jou ki jou, lè yo ka di yo fòk yo vreye yich yo nan an lekòl lòtbòtsay yogann la ; lè yo sav tjèk afro-ameritjen trape an payis asou an djoubak oben tjèk plas nan tjèk gran linivèsite pou repare an bizangann nanninannan eti yo menm pa te adan ; lè yo ka di yo laflenm yo douvan bizangann ki bay nan tjèk lantiray se gran yogann lan se ti lèspri rayi-ras yo a ka badinen yo. Tankou atjenng lan nan lakouwonn nèg-ginen, djenmte tala pa ka sòti sivitalann toulong. Se menm djenmte tala ki siktire lantiray politik la depi an jenerasion, si se pa plis (…)

Mi la nou ye lajounen jòdi, nou pri nan tè sèk ras la depi anchay lanne. Magre sa joutè betje tankou nèg-ginen ka teste, man pa joko pou konprann nou ke ladje tjonzay ras la an chimen nan kat lanne brennbòwyonnad politik ka vini oben jiskont pou tjèk joutè pakapala ki nan karetèl ka vini, se pa joutay mwen ki te ke rive toumbile sa. Nèk man te le teste pou bondje ki epi mwen, èk pou pèp etazinien an ki la epi mwen tou, si nou kole-zepòl djoubake nou ke pe ladje nan chimen yonnde adan se flandjay ras la ; nou pa ni de chimen si nou le pispiding nan karetèl an yonnte nawflaw.        

 

Barack Obama,  "A more perfect union"

  Simao moun Wanakera tounen'y nan lang Wanakera          

Comments

[Rédigé par : Yich Laky]

Sa ki rivé'w boug mwen ? Wou tou ou trapé lafyèv Obama a. Ou alé konminyé adan lanmès li a paskè sé pa politik Obama ka fè la, sé an lanmès. Tout moun pé fè an lanmès, fòk tèt an moun ni an bagay adan pou'y fè politik. Si'y genyen nou ké kontan ba'y kanmenm mé sé pa ayen nasyon Matinik la ké genyen adan sa.

[Rédigé par : Kwanzi]

It's a lead balloon ! Barack Obama is a K-mart fiction. As a keeper of kwanzaa tradition and his umoja (the importance of seeking oneness with the creator, family, community, nation and race), I just say : free Mumia right now.

[Rédigé par : Beveley]

Dr Martin Luther King was assassinated on 4 April 1968 in Menmphis, Tennessee, USA. This crime was crying for revenge. April 2008, Barack Obama, who is the leading candidate for the democratic nomination in the 2008 US presidential election, is avenging this crime. Yes, "change we can believe in".

[Rédigé par : El boricua]

"Después de haberlo visto, estamos entusiasmados…. podemos realmente ver que el señor Barack Obama esta hablando del corazón especialmente cuando unos lo ven en persona."

[Rédigé par : Simao moun Wanakera]

Barack Obama is not MLK and this time is out 'cause USA today is not USA on 1968's civil war. In his "more perfect union" of Philadelphia, B. Obama was showing that some people, like reveran Jeremiah Wright don't manage to include this change. This people will desappointed when B. Obama will settle in White House. His slogan is "change, we can believe in" it means that this is a change in progress, long time ago.

[Rédigé par : Wesley]

Karl Marx was saying "Religion is the opiate of the masses."

[Rédigé par : Yich Dja]

Obama, prézidan ! tout lè a ou ka wè. yestefay. Seen.

[Rédigé par : Yich E. Lakay]

Yéléléy ! Es ou pé esplitjé mwen poutji sé améritjen an ni tousa pastè adan bagay politik yo ? Poutji politik ka migannen épi rèlijyon ?

[Rédigé par : Yich E. Lakay]

Ou toujou pòkò réponn kèsyon mwen an. Poutji ni relijyon konsa adan politik amritiken an. Alèla yo di Obama ka woulé ba lé gwo tjap la. Relijyon amerikèn la se yenki gwo tjap ki adan'y.

[Rédigé par : Chaka]

Yé fòw ! B Obama pran an kout chenn an Pennsilvani la, 55/45. Misyé pòkò genyen la. Ek apré viktwa tala, Man Clinton ké ni plis lajan pou fè politik. Sa ké rèd ba Obama.

[Rédigé par : Tonino]

Man sewten Révéran Wright tala sé pa an nèg yo péyé pou fouté bwa an woul Obama. Chak fwa i wouvè djol li, Obama ka plonjé désann. Menm si i ké genyen le clan Clinton, i ké bité anlè Mc Cain.

[Rédigé par : Keisha]

Hi brada ! Obama ok in North Carolina and out in Indiana ? Yes we can believe in.... love.

[Rédigé par : Angie]

H. Clinton says she's staying in. Maybe she's expecting superdelegates pull strings for her.

[Rédigé par : Georges]

Tous disent "acta est fabula" et pourtant elle continue avec autant de hargne, pourquoi ?

[Rédigé par : Dennis]

Hi brother ! Finally, J. Edwars endorses Obama. Stand firm !

[Rédigé par : Rosita Makaya]

"The Clintons have never understood how to exit the stage gracefully."
Bob Herbert, The New-York Times.
http://www.nytimes.com/2008/05/10/opinion/10herbert.html?_r=1&oref=slogin

[Rédigé par : Chaka]

Way fout ! Hilary genyen Kenchuky 66 % !!!!

[Rédigé par : Encantar en un Borincuano]

"Para que la gente vea, lo bonito en mí patría Borinquen". Pueblo boricua mueve te con Obama.

[Rédigé par : Silent type]

Barack Obama clinches nomination. Bye byes Mam Clinton !

[Rédigé par : R. Makaya]

H. Clinton quitting race. Campaign to end saturday. She'll be out... maybe Clinton as Obama VP ?

[Rédigé par : Yich E. Lakay]

Eé, B. Obama pòkò menm pasé misié ja alé kriyé woulo bravo ba izrayelien an. I jik pa lé yo séparé Jérizalem ek sé palestinien an. La'w ka alé épi dé boug konsa ? Ni an moun ki matjé "B. O is a K-mart fiction" man pa sav sa sa lé di ekzaktiman mé sé nèyè pa an konpliman i fè'y la-a. Sa'w di Simao moun Wanakera wou ki pou obama ?

[Rédigé par : Simao moun Wanakera]

Nan Premie Repiblik Matnik la, ta Sèktanm 1870 la, man simie Lwi Telga pase Ejèn Lakay. Telga se te moun kespri djok, an siktirè, an nanblozè. Lakay te nan la maji, lespri mistinè, welto. Tousa pou di'w man pa la pou pare kou ba Obama, matje tit moun lan ek an gwo "O" kanmenm, ni ba makrey natifnatal Palestin. Awa, man pa palestinien, ni izrayelien èk man pa ni p'an fanmi nan peyi tala. Man pe pare kou ba tout makrey natifnatal Karayib la, depi Kouba jik Trinidad. Man pe pare kou ba tout moun kontinan ameritjen an eti jenerasion douvan pran wouchin nan wawaynes ewopeyen an. Ek si man te ke aye wè B. Obama genyen tengdègèlin 2008 la atè Etazini se pito pou wè M. Obama vini prèmie fanm Etazini ek se de tjanmay li a nan menm balan redi wey tout ti ameritjen, nou tou, nou se moun. Se yich mwen an, Soraya, Beliya, Simao ka rive konprann sa, pa di mwen ou pa'a konprann sa. Se pa jiskont an krannte ras pou kore rayi-ras ewopeyen an, se an konsians politik, ki te ke di nou tout se moun pis nou tout la adan menm kontinan an, se pou nou ladje konsians ras la an chimen, B. Obama ja fè moun konprann fòk pa konte anlè'y adan bagay pangal rayi-ras la, ek pran an konsians politik eti ki voye peyi nou, kontinan nou douvan. An "K-mart fiction" se an branbrann yo ka vann nan gran magazen. Nek fok nou se aprann respe yonn pou lot. Pi douvan.

[Rédigé par : Keisha J.]

"A more perfect union" is not a discurse on race, ancestry or racism. This is a speech on USA, what is the american nation.

[Rédigé par : milosiro]

an lot bagay man fini ten' anlo rfo dan émision politiks misié krusol ka kolé zépol épi ppm pas sé sel parti politik ki ni an bon lidé ba matinik é i la pou déchouké chabin éle mim mi lidé misié a

[Rédigé par : Yoch E. Lakay]

Wop Mc Cain pran douvan !