« septembre 2009 | Accueil | novembre 2009 »

octobre 2009

Kabicha anlè lang la

Lang seren an

Vivri atè Perou_322  
 

Ni senk lanne man te matje-kabicha An lang leve anba seren otila man te teste se se tjanmay dezienm jenerasion afritjen an (yorouba, ibo, ashanti, awousa pou piplis makrey afritjen an) ki leve lang kreyol la tankou lang-pale eti moun Matnik te konnet nan labrenn 19e la ek pipirit 20e siek la. Matje-kabicha tala pa te leve gran fray pou moun Matnik ki pa fouti li ek plodarele nan lang natifnatal Wanakera a, nek yo pa nepli fouti plodarele  nan lang franse a tou.

Lire la suite "Kabicha anlè lang la" »


Tjouns Degra a

Papay la

(Carica Papaya)

Papay (carica papaya) 264

 

Papay la (carica papaya) se tòtot an ti piebwa ki leve anlè kontinan ameritjen an, nan lantiray Meksik lajounen-jòdi, eti moun ka kranm-kranm  ek sèvi pou fè anchay rimed pou djokteri pou koubare toksik nan san moun. Tout makrey-natifnatal, amerendjen te yannen tòtot tala ek vèvel pititray la ek se nèyè pousa tit nanninannan’y, nan lang gwarani, jakaratí, tankou nan lang arawak la babay oben paβay yannen papay la ek tete fanm. Papay se raratayann, tòtot ka san tete-fanm plen let.  

 

Lire la suite "Tjouns Degra a" »


Politik Matnik

La yole-Martinique

 Matnik  

   " J’habite un troupeau de chèvres tirant sur la tétine

de l’arganier le plus désolé…"

    A.   Césaire, in Calendrier lagunaire

Les maires de Martinique se sont rencontrés jeudi pour faire état de grandes difficultés des communes liées à une baisse substantielle (de 25 à 35%) de l’octroi de mer. Cette taxe qui représente environ 50% des recettes des communes, est prélevée sur les importations. Or depuis la crise de février, 36 jours à dévaler le bitume foyalais sans un faux-semblant de revendication politique, les importations de la petite formation sociale Martinique ont chuté d’environ 30%. Quand on sait que le taux de couverture des importations par les exportations plafonne, en Martinique, à seulement 13%, toute baisse des importations aurait pu/aurait dû signifier une réduction de la dépendance et un bénéfice pour le pays-Martinique.

Lire la suite "Politik Matnik" »


COM ou .... CTU

Consultation populaire

Bondamanjak
   

Paris, France : Puisque le statut quo n’est définitivement plus possible, il y aura donc une consultation de rattrapage, la semaine d’après, comme une pilule du lendemain, si les martiniquais, dans leur insoutenable légèreté  politique, venaient à rejeter  la Collectivité d’Outre-mer, proposée lors de la consultation du 17 janvier 2010.

Lire la suite "COM ou .... CTU" »


Tjouns degra a

Mango a

Mango-mousach Mango-vè Mang-jili a  

Ejèn Mona te fè an simodoy eti te ka di "mango-vè a bon, se li manman nou te ka manje" ek sete tankon an kriye ago pou mango-vè ka pouri anba pie-mango vè atè Matnik.   Nek se pa yenki mango-vè ki ni atè Matnik, mango-vè a se yonn adan 96 janjolant mang ek mango ki ni atè Matnik. Mang-jili, mang-divin oben mango-farin, mango-basiyak pa ka j’en trennen atè.

Lire la suite "Tjouns degra a" »