« avril 2010 | Accueil | juin 2010 »

mai 2010

Jamayik

Semeda atè Kingston

60 moun abòlòy

Trench Town ka lonyen Tivoli 

Kingston, Jamaïca : 60 moun abòlòy, piplis adan yo se moun-san-sapatonn, nan semeda ki mete djoknes politik Jamayik douvan an kamariya peyi a eti ki ni branch ka kouri jik Etaini. Semeda te leve depi Jedi pase apre gouvelman Bruce Golding la te ba topay li pou an mande-mennen-douvan-larel Etazini te voye ba Christopher “Dudus” Coke an bizango Jamayik.

Lire la suite "Jamayik" »


Politik nan Karayib la

T&T’S turn

Madam Prime Minister

Kamla Persad-Bissessar 

Port of Spain, Trinidad : Se an akokitay 5 krèy politik eti UNC (United national Congress) ek COP (Congress Of  the People) te ka mennen ki genyen jout politik la atè Trinidad yè lendi ek se Kamla Persad-Bessessar ki vini mètafè gouvelman Trinidad. Se prèmie kou nan laboulok politik Trinidad and Tobago eti an fanm ke Mennen gouvelman peyi a.

Lire la suite "Politik nan Karayib la" »


Kabicha 22 Me a

22 Mai 1848

Secouer l’histoire,  en Martinique

Esclave2 Images  

 

L’histoire de l’esclavage euro-américain, en tant qu’elle est et pour autant qu’elle n’est qu’un récit de faits lointains, mobilise des ressources mémorielles  trop racialement connotées pour échapper  au délire raciste et paternaliste des héritiers du colon européen et/ou au cynisme parfois angélique, parfois commémoratif, des descendants (ou proclamés descendants)  des anciens captifs africains.

Lire la suite "Kabicha 22 Me a" »


Tjouns degra a

Kaymit

(chrysophyllum caïnito)

Kaymit (Chrysophyllum cainito) Kaymit (Chrysophyllum cainito L. )  

Yonn adan se lari Latrinte a, an ti wèt pa asou Brendamou, dèyè stadium la trape tankou tit, Rue des caillemites, matje man ka matje sa la, man pò’ò fini ri mètafè Latrinte ek , pi makrèyann, moun Matnik epi djendjen  kreyol/franse, franse/kreyol yo a nek fok pa ri moun pou ri diri ki plere lantiy ek ri moun, delè leve semeda. Nek Rue des caillemites tala epi, de kabel-douvan, Chemin des pois doux, tankou tjek politik ankreyolad, bwabwa epi-se-tout.  Se Man Ata, nan mitan Tatann, lanne 60-70 la, ki te ka ba’w epi-se-tout la, flouz.

Lire la suite "Tjouns degra a" »


Chonje

Deblozad 1902 a

nan memwa flògòdò

Volkan nan dife Senpiè debaba  

Ni de simidòy Defen Ehèn Mona eti ka piaye an moun, La chandelle epi Mwen ka doute; yonn te ka di "an ti chandel ka limen an tèt lamontay la, Chè, pèsonn pa te j’en panse i te ke brile Senpiè, ou le fè mwen konprann, Chè Senpiè pa te poliye pies, i te poliye telman se te an prostitie, ki’w le ki’w pa le, fok nou ke di’w li kanmenm…". Epi lot la ka di “mwen ni lenpresion tout karayib la ki mò Senpiè a lese maledision ba Senpiè, pas san yo koule…”. De simidòy tala adan lespri tala eti se bondje ki te ka fè zafè’y ek te zengwennen moun pou pete yo te ka pete-bonm, aleliwon.

Lire la suite "Chonje" »


Nouvel karayib la

Avril 2010

nan Karayib la

Carib4 Bandwel Lakouwonn-Karayib  

 

Avril se tan otila tibray  ka voye prèmie woch nan mango. Mango-tin, mango-ten, mango-fil, mango-blenm, mango-vè, mango-mousach, mango-mouslin, mango-zefirin, mango-koko-bèf, mango-vakabon, mango-tjenèt, mango-farin, mango-zabriko, mango ka fè siwawa atè Matnik nek moun simie manje ponm lotbotsay yo ka genyen nan gran-letal.

Lire la suite "Nouvel karayib la" »