« mai 2010 | Accueil | juillet 2010 »

juin 2010

"Djannte se lavi"

C10Cl10O

ka debaba djannte moun

Gwadloup ek Matnik

   -Chlordecone  Klodekonn
  
 
 

Lapwent, Gwadloup : 10 atòm kawbòn, 10 atòm klò ek an atòm oksijèn ka sitire klòdekòn oben kepòn an tabok toksik eti mayonmbo te pran pou tjwe kabo ki ka manje chouk bannann lan. Se nan lanne 1993, 17 lanne dèyè Etazini (nan 1976) eti gouvelman franse defann moun fè kines tala. Se lendi 21 Jwen 2010 eti an lonyaj asou dezas kepòn atè Gwadloup sòti nan Journal of Clinical Oncology.

Lire la suite ""Djannte se lavi"" »


Régionalisme césairien

URAG

(Union Régionale Antilles-Guyane)

Djibi 

Basse-Terre, Guadeloupe : La conférence de Basse-Terre du 17 Juin 2010 présente comme un arrière-goût de réchauffé. Elle fait écho, décomposé/recomposé, à la Déclaration de Basse-Terre du 1er Décembre 1999. Les trois présidents de régions françaises de la zone Amérique s’étaient alors autorisés la revendication d’une petite « autonomie fiscale » pour chacun de leur territoire. On sait depuis, le destin que les oppositions avaient écrit pour ce petit projet décentralisateur. Messieurs Alexandre, Letchimy et Lurel, l’opposition d’alors, veulent aujourd’hui redessiner un projet suranné, largement en deçà de l’organisation régionale en vigueur dans l’ensemble européen.    

Lire la suite "Régionalisme césairien " »


Tjouns lang la

Wanniwannan foutbol la

Footbol Jamayik-Brezil Foutbol

Foutbol se toulong an tengendeng ki chaye boul moun an, moun kon kann, toupatou     asou latè. Jout foutbol oliwon-latè ka bay depi twa jou, se an blakboulaj foutbol, boul ka tonbe, boul anlè moun, voye bòbol anlè yo ; ni foutbalè ki adrèt, ni dot ki pi piòpiò, delè menm lapo epi de pie gòch, pa fouti choute an zoranj-si nan an desant. Foutbol se toulong an brannzay nek se pou moun kabicha foutbol la pou toulong se fè’y vini pi nawflaw.

Lire la suite "Tjouns lang la" »


Tjouns degra a

Zèb-mal-tèt

(Kalanchoë pinnata)

Zèb-mal-tèt (kalanchoe-pinnata) Kalanchoe pinnata. fèy la  

Si bwabwa te ka tjwe se pa jòdi piplis moun Matnik ja abòlòy, an pawol pektekolè pou chakale kanman moun ki pa fouti fè an degwel ba matjoukanniz yo ek ka ranmase tit ewopeyen atè pou ba  tjouns lakay eti gangan yo te ja nonmen. Se konsa zèb mal-tèt la (kalanchoë pinnata)  eti te djeri anchay moun peyi-douvan an te vini "eferalgan", an tit tjouns lizin.

Lire la suite "Tjouns degra a" »


Politique d'en-Martinique

Nouveau congrès des élus,

plan de relance et dette publique

C. Lise et S. Letchimi 

Déroutante ! Cette proposition de la commission mixte des deux grandes collectivités territoriales  d’en  Martinique, qui souhaitent la tenue d'un nouveau congrès des élus avant l'examen des  parlementaires français. Impressionnant ! Ce plan d’une relance de l’économie où les collectivités territoriales (communes, conseils général et régional) en situation d'incapacité financière (pour de tels projets, surtout les communes) et dans un contexte de développement exponentiel de la dette publique dans la zone euro, devraient garantir une opération de création de 5.000 emplois.

Lire la suite "Politique d'en-Martinique" »


Diksionnè Karayib

Laboulok ek matjoukanniz

Karayib la nan diksionnè elektronik

La-Havane- el Malecon- 

L’Avana, Kouba : Mèkrèdi ki pase, pingilè krèy-lonyajè Juan Bosch nan Universidad de La Havana ek Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE), an akokitay san bik kines eti Leonel Fernández, pingilè Dominikana te leve nan 2000, te panpannen an ansiklopedia elektronik ek telolè asou laboulok ek matjoukanniz Karayib la.

Lire la suite "Diksionnè Karayib" »


Nouvel Karayib la

Me 2010

nan Karayib la

Caraibe2 Mang jili2 

Me se mwa otila moun voye woch nan mango, se lè pou kalinde an woule-mango, yonn adan se kalinda-lalin-klè a eti moun Matnik ka leve, nan doukre-bèlè. Nèk, lajounen-jòdi, adan an doukre-bèlè moun pa’a djè kalinde anlè se 7 kalinda lalin-klè a, si se pa mabèlo a. Woule-mango a se an kalinda otila an moun lawonn lan ka woule anlè lezot la eti ki bware djok, sa ka leve lide an lakouwonn djok, nek nan tout makrèy-natifnatal asou latè toulong ni an kalinda-chini eti ka leve lide lakouwonn djok tala.

Lire la suite "Nouvel Karayib la" »