« septembre 2011 | Accueil | novembre 2011 »

octobre 2011

Nan sistenm-lang Matnik la

 

Chimen 

ale pou vire

FoyalChimen

Chimen se an trase, anlè fondas la, nan an lantiray ka sòti an kote pou ale anlot kote. "Douvan mwen té ni dé chimen mé sé an sèl falé mwen té pran" (Chimen mwen nan Konmbo, Joby Bernabé, 1978). Chimen  se an  karetel ka mennen moun an kote fann. "An mannikou ni kat pat men se anni an chimen i ka fè". Chimen  se an  pasay rive nan an kote, nan an dekou, nan an kanman-rete, otila tout moun ka pase. "Ti chimen an yo kriye lanmò a, piti, piti, piti nou tout la ke pase" (Agoulous se lanmò, E. Mona, 1975). Chimen  se an  trase kabeche eti ka apiye karetel lavi an moun. Nan pawol sistenm-lang Matnik ta'a, "an moun ka mache bolonm chimen'y". Chimen  se an kalanmplan kabeche. Chimen pou rive asou an lide. Chimen  se an Potjel lantiray la. "Chimen mwen sé chimen granbwa, sé chimen mòn, sé chimen razyé". (Chimen mwen nan Konmbo, Joby Bernabé, 1978).

Lire la suite "Nan sistenm-lang Matnik la" »


Kas ble

 

APO-L ka bat-dèyè  

               Ayiti nan latèwonn lan Onu cascosazules-haiti



Kawbe Kokleste APO-L : Se 15 peyi kawbe-kokleste APO-L la (Akokitaj Peyi Oliwon-Latè) vote pou lonji asou an lanne, jik 12 Oktòb 2012, MINUSTAH, pòte-kole APO-L nan Ayiti "epi se-le vire-bay-adan nan lanne ka vini". Men nan menm balan an, se pou'y te  mande pou kadjaye kas-ble a epi 1.600 moun ek sobreka eti ka djoubake ba APO-L nan Ayiti epi 1.150 moun.  

Lire la suite "Kas ble" »


Nan sistenm-lang Matnik la

 

Jenipa

(Genipa americana)

 

Jenipa (Genipa americana)Jenipa (Genipa_americana) piebwa a

Jenipa se an piebwa, Genipa americana, pa plis pase 15 mèt, bwa doubout la dwèt ek ka voye anchay branch. Jenipa ka voye flè blan, jòn oben wouj eti ki ni an zòkò senk feyèt nan mitan. Ponm gwo lapo a, 5 a 6 djamèt ka pit sa ka fè moun pa ka sa manje nannan'y. Moun Matnik te ka sèvi kòs bwa a tranpe pou kore kakarel ek te ka bouyi chouk la pou lave san yo ek kore kalbòy katjòt. (Tp-g. yanipa). Nan kare-tè oliwon Perou, moun ka fè melas ek konfiti epi ponm lan. 

Lire la suite "Nan sistenm-lang Matnik la" »


Politik Jamayik

 

Bruce Golding pare ladje 

 

                    Jamaica-bandera Jamaïcan PM, Bruce_Golding

Kingston, Jamayik : Mètafè gouvelman Jamayik, Bruce Golding te ja plodare se pou'y ladje djoktoch politik la nan mwa Novanm ka vini. Nan fray eti'y te leve ek nouvelis Jamaica Observer se pou'y te katjile penteng semeda, ki te woule Jamayik nan wabap Me 2010 lè gouvelman Jamayik te topaye ek gouvelman Etazini pou an mare Christopher "dudus" Coke ek voye'y douvan lalwa Etazini, te peze kòtok nan pare-ladje tala.

Lire la suite "Politik Jamayik" »


Ekonomi karayib

 

Politik Drivayaj karayib

 

                                 -Flag_of_the_OECS Caribe3 
 
 
 
Kastriz, Sentlisi : Akokitaj Peyi Karayib-Kabestè leve an politik pou sitire ekonomi drivayaj la. Nan de mwa ki pase, se dezienm kou APK-K ka palantje an zouti anchoukaj karayib. Plan-divini ta'a ka woule asou dekatonn tjouns, flouzay ale-vini, kokleste, djoubakatwa chaye-moun, kaprelataj laliwonn ek mès, dapre sa akokitaj la eti ki pran fondas atè Sentlisi, katjete.  

Lire la suite "Ekonomi karayib" »


Anténor Firmin Joseph

 

(1851-1911) 

 

                             Firmin-antenor A. Firmen De l'égalité 

 Kouba te sonje Antenò Firmen pou kabwate langayelè te kabwate anpanpannaj politik Ayiti atè Kouba. Lòtbòtsay, lanne 2011 la se Lanne Jenerachon-afritjen-lòtbòtsay eti APO-L (Akokitaj Peyi Oliwon-Latè) ka salvaloure. Bwabwa Gwadloup, Gwiyann, Matnik la, la ka banbile lanne lantiray-franse lòtbòtsay. pou Matnik eti se peyi mwen, man ja teste, vire-teste, yo pri adan an krannte-ras Eme Sezè te mare ba yo ek krannte-ras ta'a se pa an konsians-ras, pe-djel la asou Lanne Jenerachon-afritjen-lòtbòtsay fè moun wè nan de koko-zie yo krannte-ras ta'a se an bagay franse eti ki ka tjenbe nèg-ginen an nan lespri yo pa moun nan menm grèd epi ewopeyen an.

Lire la suite "" »


Nouvel Karayib la !

Sektanm 2011,

nan Karayib la

Caribbean_sea_ Caricom  

Mètafè liannaj ek peyi-lòtbòtsay Venezwela, te pofite 66enm doukre APO-L pou fè eti mètafè gouvelman peyi Karayib la pou pran pawol asou doukre sitiraj CEPALC (Akokitaj Peyi Amerik-latin ek Karayib) nan mwa ka vini. Akokitaj Peyi Kabestè-Karayib (OECS) topaye asou an politik karayib drivayaj. Caricom djoubake pou wonntonnen yannaj ekonomi epi Kouba. Anchoukaj politik Karayib la nan chimen ka wakle.

Lire la suite "Nouvel Karayib la !" »