« décembre 2012 | Accueil | février 2013 »

janvier 2013

Karayib nan banbann

<

 Gouvelman nan banbann

Trinidad-and-Tobago Central bank Caribe-oeco 

Port of Spain, Trinidad : Dèt kawbe-gouvelman nan se peyi Karayib la te ka fetaye asou 80% tjouns kòtòf tektèg la nan 2012 dapre sa gouvelnè Bank natifnatal Trinidad-ek-Tobago, Jwala Rambarran, konte ek plodare. "Se bagay tout moun sav, nan de dis-lanne ki pase, se ti ekonomi flòkò Karayib la pran anchay bok eti se dekati lonje-pal la, demantibilaj se topay kines sik ek bannann, koubaraj blannisay lajan ek koubaraj soubawouzi oliwon-latè", se sa eti J. Rambarran katjete.

Lire la suite "Karayib nan banbann" »


Anchoukaj peyi-karayib

Lonje-pal ba CARICOM

                  Caricom-Caricom PJ Patterson

Georgetown, Guyana : PJ Patterson eti te mètafè gouvelman Jamayik douvan mande pou lonje-pal ba CARICOM (Caribbean Community pou Akokitaj Peyi Karayib la) nan dekou eti anchay lavwa ja leve  pou plodare Akokitaj Peyi Karayib la nan banbann depi anchay tan. "Anni kite di sa, owa isiya la fok ke sitire yonn-de larel djok pou lonje-pal ba CARICOM eti ki asou chimen towblip nan koma".

Lire la suite "Anchoukaj peyi-karayib" »


Anchoukaj politik peyi-oliwon

CARICOM nan CELAC

          Celac-1 Celac-ue

Santiago de Chile : Mètafè gouvelman, kabwatè ek mètafè liannaj ek peyi-lòtbòtsay CARICOM (Caribbean Community pou Akokitaj Peyi Karayib la) rive atè Santiago de Chile otila prèmie doukre CELAC  (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños pou Akokitaj Kawbe-gouvelman Amerik Latin ek Karayib la) ek prèmie doukre CELAC ek Akokitaj l'Ewòp ka bay nan wabap-simenn ta'a. Mètafè CARICOM ke pran-pawol nan de sanble.

Lire la suite "Anchoukaj politik peyi-oliwon" »


Forum sosial

Doukre makrèy-natifnatal

Logo-forumsocial Cumbre de kos Pueblos Chile

Santiago de Chile : 120 akokitaj sosial pou vini bat adan doukre makrèy-natifnatal eti ka koumanse jòdi a atè Chili, kantekant epi doukre CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños pou Akokitaj Kawbe-gouvelman Amerik Latin ek Karayib la) ek Akokitaj l'Ewòp. Forum Sosial ta'a eti ka woule depi 25 pou 27 Janvie, ke bat asou dekatonn djok, jeray laliwonn, respe pou pòte moun asou tè yo ki ta yo, ek katenn sosial kontel pòte-kabès, djannte epi djopumbat.

Lire la suite "Forum sosial" »


Trinidad and Tobago

PNM genyen Tobago

Trinidad_and_Tobago_nan latèwonn lan Tobago's leader Orville London

Scarborough, Tobago : PNM eti se People’s National Movement  genyen se douz dodinèt kawbe-politik natifnatal Tobago eti trape an djoktoch politik natifnatal nan kawbe-gouvelman Trinidad. Se an mapipi dal eti akokitaj-politik mètafè gouvelman Trinidad, Kamla Persad Bissessar pran. Nan mwa douvan, mètafè gouvelman an te vini lonje-pal ba Tobago Organisation of the People  ek te menm pare ba Tobago t'ak plis djoktoch politik.

Lire la suite "Trinidad and Tobago" »


Lavi toulejou nan Ayiti

Kita Nago

  Ayiti nan latèwonn lan Kita Nago (Alterpress Ayiti)

Gonayiv, Ayiti: Depi 1e Janvie pase, an konpanyi moun Ayiti pati nan bouk Iwa nan zetok lantiray dèyè-solèy peyi a ka pòte an dwel bwa-doubout Akajou anlè do yo pou rive Wanament nan zetok lantiray anlè-solèy peyi a, ka bay-lavwa : "M'bezwen kote pou m mete bwa a, bwa sa a move", an bagay tankon "man ka èche an kote pou mete bwa ta'a pou'y pa mare mwen". Tout moun adan, nonm kon fanm, se Harry Nicolas (Mèt fèy-vèt se ti tit li) eti ka kabwate brannzeng ta'a eti yo kriye "Kita Nago".

Lire la suite "Lavi toulejou nan Ayiti" »


Mizik Matnik

Hugh Charlec, Chèché

  Hugh Charlec ...IMG_modifié-2

Mizik Matnik : Epi twazienm album ta'a, Hugh Charlec ka fè moun wè an koulè mizik ek pawol eti ki ta'y, li tou-yonn. Gita a ka sonnen wo ek pawol Hugh Charlec la, pawol pou moun se vire-pran larel yo, vire pòte-antre nan kò yo, ladje desèvlaj la, ka anchouke son Gita ta'a adan peyi Matnik la tankon son peyi a, tankon bèlè (nan ledjans "melodie" isiya la) fondok peyi a. Twazienm disk ta'a ankò pi dous pase prèmie a eti te ja ladje dous an chimen ka ale.

Lire la suite "Mizik Matnik " »


Rete-sonhe

Andre Aliker

(1894-1934)

Justice Andre_aliker

Fon-boule, Kaz-Pilòt, Matnik : Se jou 12 Janvie 1934 eti lanmè vire voye kò-lonji-frèt André Aliker asou sab Fon-boule, atè Kaz-Pilòt. Andre Alikè se te an nouvelis kominis Matnik eti te rapòte, nan 11 Jwiye 1933, nan jounal Justice, jounal Groupe communiste Jean Jaures, gwo kotjen asou taks gouvelman eti Eugène Aubéry, mètafè lizin Lareinty te fè. Tjwe betje a fè dòg li tjwe nouvelis kominis Matnik la, se pou Andre Alikè vèvèle, lajounen jòdi, nan tout Karayib la, nèhè menm oliwon-latè, goumen nouvelis pou an kabeche djok ek san-chenn kouri-lawonn.

Lire la suite "Rete-sonhe " »


Anchoukaj Peyi-oliwon

CELAC, pou dèmen

  CELAC Milagros martinez

La Habana, Kouba : CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños pou  Akokitaj Peyi-gouvelnen Amerik-Latin ek Karayib la) ke pe wouvè chimen dekatonn ekonomi ek sosial ba peyi oliwon Karayib la, dapre sa Milagros Martínez eti se kabwatè Kawbe-lonyen Karayib la nan Universidad de La Habana,  teste nan an koze epi Prensa Latina.

Lire la suite "Anchoukaj Peyi-oliwon" »