40 lanne CARICOM
Caricom tou ka apiye

Dekou toumvas ek ourakann 2013

 Chantal, an karetel karayib

Chantal, an toumvas Chantal an toumvas

Peyi-karayib :  Se nan lanmè-oliwon Atlantik nolfok lestè Amerik Latin otila toumvas Chantal te leve ek se atè Bawbàd otila'y te janbe laliman karayib, nan 8 Jwiye ki pase. Chantal se pa te an ourakann men anni an toumvas menm si nan yonn-de dekou fann boulin van andidan te menyen 140 tjilomèt kouri an hè pase. Chantal se te an toumvas, 72 tjm kouri an hè pase,  anchay dlo epi an van ki rache de-o-twa piebwa atè Sentlisi, kouche pie bannann atè Matnik, debaba fetay de-o-twa kay ek kawbe atè Dòmnik, jete anchay dlo nan Ayiti ek Dominikana, nan lantiray atè-solèy Kouba ek nan lantiray anni-solèy Bahamas. Toumvas Chantal dekati nan an gwo gren.

Toumvad Chantal pase nolfok lestè Jamayik ek se anni an gwo-gren ki towblip anlè peyi a. Se atè Dòmnik, nan bouk Galion otila Chantal rache fetay kay eti ni plis dezas. Chjantal te ka bay nan karetel anba-solèy/anlè-solèy/anba-solèy epi an bolin 46 tjilomèt kouri an hè pase. Si se van an towblip pou fetaye anlè 72 tjm kouri an hè pase se pou twazienm toumvas lasezon ourakann ek toumvas 2013 la, apre Andrea ek Barry, se pou Chantal se degaye nan lanmè-oliwon Atlantik anlè-solèy.

Dapre konte ourakannis Colorado State University konte, nan lasezon toumvas ek ourakann lanne 2013 ta'a, eti ki koumanse 1e Jwen ki pase ek ke bout nan 30 Novanm ka vini, ke ni 18 toumvas eti van 9 adan yo ke fetaye anlè 130 tjm kouri an hè ek kat adan 9 ta'a ke pase grèd 3 zandal Saffir-Simpson la eti ki trape 5. Chantal se te anni an ti toumvas tou piòpiò.

Commentaires

Antwàn

"Toumvas", "ourakann", "karetel" kisa sa lé di, si pa ni sé foto a man pa sav sé di tanpèt tropikal la ou ka palé la. Fout kréyol ou a rèd, lè sé patriyòt la ka palé zorèy ou nèyè ka sonnen, tèt ou ka fann.

CacoCa

Un temblor de tierra de 4,1 grados en la escala abierta de Richter sacudió el norte de República Dominicana, informaron fuentes especializadas.

Carib Mess

A 4.1 magnitude earthquake was felt in Trinidad and Tobago on Tuesday. The quake hit north of the Paria Peninsula at 10.56 am local time and was located 10.75° north, 62.13° west, at a depth of 54 kilometers. No reports of injury or damage.

Vérifiez votre commentaire

Aperçu de votre commentaire

Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé.

En cours...
Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur:
Votre commentaire a été enregistré. Poster un autre commentaire

Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer.

Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.

Difficile à lire? Voir un autre code.

En cours...

Poster un commentaire

Vos informations

(Le nom et l'adresse email sont obligatoires. L'adresse email ne sera pas affichée avec le commentaire.)