« décembre 2015 | Accueil | février 2016 »

janvier 2016

WHO kriye pou an konsit dwe Lendi

Zika a wakle

Zika-v-640x425Zika (WHO and PAHO)

Jènèv, Swis : Kawbe pou moun oliwon-latè rete djann, WHO (World Health Organization) kriye pou an konsit san patate dwe Lendi apre zika a wakle ek yo pè wè'y kalbòy jik 4 milion moun avan yo se rive kore kous-kouri'y. "Grèd ago a pann wo toubolman" eti kabwatè WHO, Margaret Chan, rete katjile, ka apiye asou sa, kalbòy ta'a eti ras mayengwen Aedes la ka chaye, te ka "dòmi" depi karant lanne, delè ka kagou an konpanyi makak ek ka kanyan san bidim kalbòy yonn-de moun.

Lire la suite "WHO kriye pou an konsit dwe Lendi" »


IV Cumbre de la CELAC

Banbann ekonomi ek Zika

Celac_logo_ecuador Celac.IV cumbre

Quito, Ekwadò : Banbann ekonomi, lafièv zika ki ka kouri ek karetel kanmouzaza ka bay atè Kolonmbia, se twa kare-kabeche ta'a rive pran douvan nan pran pawol nan katriyenm konsit CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños) ki te fèmen lapòt yè nan Ekwadò. Se Nicolás Maduro, mètafè Repiblik Bolivar Venezwela a ki te plodaye pou se kabeche an plan koubare banbann ekonomi nan peyi oliwon Amerik Latin ek Karayib la.

Lire la suite "IV Cumbre de la CELAC" »


Amerik Latin ek Karayib

IV Cumbre de la CELAC

Celac_logo_ecuador Celac-logo-oficial

Quito, Ekwadò : Se jòdi a eti katriyenm konsit CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños) ka wouvè lapòt ; an penteng ki ka sanble mètafè kawbe-gouvelman ek mètafè gouvelman 33 peyi Amerik Latin ek Karayib depi 2010, lanne eti blok anchoukaj peyi oliwon ta'a fondase. Penteng lan ke woule nan kawbe UNASUR (Unión de Naciones Suramericanas) a 15 tjilomèt Quito ek se Rafael Correa, mètafè repiblik Ekwadò a, ki ke ladje prèmie plodari.

Lire la suite "Amerik Latin ek Karayib" »


Amerik Latin ek Karayib

Fè yonn nan wangannite-politik

Celac-logo-oficialRed-parlamentaria-amlat

Quito, Ekwadò : 17 peyi Amerik Latin ek Karayib la fondase an chenn-liannaj plodayè-politik pou palantje wangannite-politik ek fè-yonn nan mitan peyi oliwon. Pou mètafè kawbe plodari-politik Ekwadò, Gabriela Rivadeneira, se an karetel ka pòte nan kouri-kanmo mètafè politik se peyi a, pòte-nouvel jou-ki-jou asou tout penteng ka bay nan peyi oliwon. Plan-divini se krèy-politik lagòch la se pou kore nouvel manti eti media ladwèt ka fè kouri, aleliwon-galba.

Lire la suite "Amerik Latin ek Karayib" »


Banbann politik Ayiti a

Gouvelman pase banbann-politik

Ayiti asou latèAyiti - 1804

Pòtoprens, Ayiti : Mil-epi-mil moun te bat lari nan anchay bouk peyi a pou mande Michel Martelly, mètafè kawbe-gouvelman an pou jik nan 7 fevriye ka vini, ladje lanmen anfwa ek pou sitire an gouvelman yonnifay natifnatal pou an tan fann. Nan Pòtoprens, kout-fizi ek gaz lakrimojèn te fè moun ki te ka voye wòch kouri nan tout lari. Sanmdi ek Dimanch, se moun epi moun nan lari tout bouk peyi a ki voye labou, fè barank ek brile ne-loto. Magre yo abwogat dezienm wonn jout-politik pou mètafè repiblik la, krèy-politik distopayè pa ka demòd.

Lire la suite "Banbann politik Ayiti a " »


Apre Ladeng ek Chikungunya

Ago Zika a !

Carpha2Aedes-aegypti-mosquito1-740x493

La-Trinte, Matnik : Nan mwa Novanm 2015 lan, CARPHA (Caribbean Public Health Agency) te voye an ago rete kalbòy anba Zika apre 5 moun te trape lafièv ta'a nan an peyi oben an konpanyi peyi-CARICOM. Kabwatè CARPHA, dk. C. James Hospedales, te ni rezon pa te mete an tit anlè peyi-CARICOM oben se peyi CARICOM ta'a, de mwa dèyè, se nan tout peyi kontinan an, tire Kanada adan, otila yo ka konte moun ki rete kalbòy anba Zika.

Lire la suite "Apre Ladeng ek Chikungunya " »


37enm konsit kare-kabwataj CARICOM

Ranbonni sistenm-gouvelnaj

CARICOMCARICOM  LaRocque

GEORGETOWN, Guyana : Kare-gouvelnaj CARICOM ka ale douvan nan mete-nan-danm an Plan-divini 5 lanne kare-peyi a nan dekou 2015-2019 ek nan sitiraj an plan karetel kinès nan lespri toumbilaj kare-kabwataj ki fèt pa ni anchay tan. Se sa eti Irwin LaRocque, mètafè kare-kabwataj CARICOM katjete nan 37enm konsit dezienm gran sikti gouvelnaj kare-peyi-karayib la eti te sanble pou lonyen progranm djoumbat ek lajan-woule CARICOM pou lanne 2016 avan konsit mètafè gouvelman nan Fevriye ka vini atè Beliz.

Lire la suite "37enm konsit kare-kabwataj CARICOM " »


An toumvan tropikal gare dekou

alex-jan7-13

Toumvan Alex

Miami, Florida : An toumvan leve anlè lanmè-oliwon Atlantik la ek vini prèmie toumvan ka pran tit nan lanne ourakann 2016 la ki pou koumanse anni 1e Jwen ka vini ek bout nan Novanm. Se katriyenm toumvan ka bay anlè lanmè-oliwon Atlantik la nan mitan mwa Janvie, nan 160 lanne ki pase. Toumvan Alex te leve tankon an sistenm bawdaj flòkò andewò kare-lanmè tropikal la, oliwon Bèwmid lasimenn pase, ek sitire avan-yè apre-midi nan lanmè anni-solèy/anni-solèy-anba-solèy Asò, an krèy kare-tè nan lanmè a 1300-1500 tjilomèt anba Pòtougal.

Lire la suite "An toumvan tropikal gare dekou" »


Para terminar 118 años de dominación colonial

Anexión o Soberanía 

PrcaribPip

San Juan, Puerto Rico : Rubén Berríos Martínez eti se mètafè PIP (Partido Independentista Puertorriqueño tankon krèy-politik pou wangannite-politik Puerto Rico) mande, alasèkèlè, pou peyi a se bay adan an referendum anchoukaj-politik nan Etazini oben wangannite-politik pou bout 118 lanne anmasogannizad. Berríos Martínez plodaye nan an kouri-kanmo latelevizion pou sanble tout karetel politik ki pa ka topaye nan lide anchoukaj-politik la, depi karetel wangannite-politik la limenm jik karetel gouvelman-liannen-san-chenn lan (libre asociación) pase nan karetel djoktòch-politik natifnatal la (ELA Soberano), eti nan referendum 2012 ki pase te piplis.

Lire la suite "Para terminar 118 años de dominación colonial" »


Latè-tranble 7.0 kouri-rel Ayiti a

6 lanne dèyè

Ayiti asou latèAyiti latè-tranble 10.01.2010

Pòtoprens, Ayiti : Nan dekou 6 lanne latè-tranble 7.0 kouri-rel pou 12 tjilomèt fondok ki te chaye plis pase 200.000 nan abolay, te flandje 300.000 ek te mete 1,5 milion moun san kay-rete epi piziè mil-milion dola dezas, mètafè gouvelnaj UN (United Nations pou lakou peyi-oliwon-latè), Ban Ki-moon, mande pou pa j'en sispann lonje pal ba Ayiti, an peyi ki rete anchay chimen pou fè asou karetel vire doubout. "Nou ka kole zepol epi tout moun Ayiti ki pèdi moun yo nan dezas ta'a, nou ka rete-sonhe moun te ka djoumbate epi nou" se sa Ban Ki-moon katjete nan an kouri-kanmo.

Lire la suite "Latè-tranble 7.0 kouri-rel Ayiti a" »