Ekonomi peyi Amerik latin ek Karayib la
14 décembre 2016
Antipilaj flòkò nan 2017 ?
Santiago de Chile : Kawbe Ekonomi pou Amerik Latin ek Karayib la, CEPALC (Comisión Económica para América Latina y el Caribe) owonzonnen dekatonn ekonomi peyi oliwon ke flòkò nan 2017 epi anchay dekou-patate nan liannaj epi peyi-oliwon-latè. Nan an konsit epi nouvelis, sobreka CEPALC, Alicia Bárcena, rete katjile nan tout peyi oliwon se pou gade wè ki chimen Etazini ka pran. "Nou pa nepi sav, nou ka atann wè politik Etazini eti mètafè gouvelman ki fini pase ka fè gòj epi politik fèmen-lapòt li ek koubare moun ka debatje".
Douvan-douvan, CEPALC owonzonnen ekonomi peyi Amerik latin ek Karayib la ke antipile asou 1,3% nan 2017 apre de lanne tizi. Lonyen-matje CEPALC la konte se Dominikana ki te trape pi gwo antipilaj ekonomi nan 2016 epi 6,4%, se ke 6,2% nan 2017 douvan panama ki te a 5,2% lanne ta'a ek ke pase a 5,9% nan 2017 ; epi apre Nikaragwa epi 4,8% lanne ta'a ek 4,7% lanne ka vini.
CEPALC ka atann chif kòdjòm atè Kostarika (4,1% lanne ta'a ek 3,9% nan 2017), Bolivia ek Paragway tou (4,0% lanne ta'a ek 3,8% nan 2017 pou le de) ek Perou ki te ni 3,9% dekatonn ekonomi ek ke trape 4,0% lanne ka vini. Chili (1,6% lanne ta'a ek 2,0% nan 2017) ; Kolonmbia (2,0% nan 2016 ek 2,7% nan 2017) ; Meksik (2,0% lanne ta'a epi 1,09% nan 2017) ; Honduras (epi 3,5% jòdi-jou ek 3,4% apre) ; Gwatemala ki rete a 3,3% asou 2 lanne a ; Kouba (0,4% lanne ta'a ek 0,9% nan 2017), dekatonn ekonomi tout se peyi ta'a ka rete pozitif.
"Nou adan an detoun. Ekonomi Amerik Latin ek karayib la ke dekatonnen pianmpianm men san motè ka ba yo balan dekatonnen", eti Bárcena rete katjile. Sobreka-douvan CEPALC la apiye sa eti vire-pran ekonomi an ke flògòdò pou anchay dekou-patate ki rete ek politik bidim taks anlè machandiz ka dbatje ki ka bay. "Se politik ta'a pe rive koubare dekatonn ekonomi peyi Amerik Latin ek Karayib ek toumbile bay-douvan nan dwel-ekonomi pòte-lajan, tousa ka mande an bidim èche trape tjouns-lajan".
Dapre kouri-nouvel CEPALC la, ekonomi tout Amerik Latin ek Karayib la ke bout lanne 2016 ta'a epi an tizi-ekonomi asou 1,1%. Amerik anni-solèy (América del Sur) ke pi toumpakte epi an tizi -2,4% ; Ekonomi karayib la ke tizi asou 1,7% ek Amerik an-solèy (Centroamérica) ke antipile ekonomi'y asou 3,6%. Ekonomi Venezwela ke rete nan rel anba zero (-9,7% lanne ta'a ek -4,7% nan 2017) men ta Brazil la ki te anba zero lanne ta'a, -3,5% ke pe antipile nan lanne 2017 la asou 0,4%. Epi se plan-divini antipilaj ekonomi ta'a nan 2017, an ranbonni pates se faktorel-fondas la te ke santaye kines peyi Amerik anni-solèy eti ekonomi an ke pimpe asou 0,9% nan 2017, nan menm dekou eti ekonomi Karayib la ke pe pimpe asou 1,3% pou dwel-ekonomi drivayaj la ki ka antipile.
Nan dwel-ekonomi lajan an, A. Bárcena apiye anlè sa eti pou politik ekonomi-lajan aleliwon eti Bank Peyi-Ewòp epi bak Japon le bay pi rèd adan jik nan wabap 2017, fok se lonyen mabial potjel se rel tèp la nan Etazini. Sa pe leve an politik vire sitire pates matjoukann lajan, fiyolaj ekonomi-lajan an ek antipilaj rel lajan-palantje-ekonomi nan peyi oliwon Amerik latin ek Karayib la, se pou sa kanman FED fondal anchay. CEPALC mande se peyi Amerik latin ek Karayib la pou yo se ka palantje, titak plis, dwel-ekonomi-lajan an epi politik ekonomi ka kore wonn-ekonomi, epi an antipilaj rel-faktore ek politik taks djok tou.
Ale li nan Prensa Latina
The Caribbean Development Bank (CDB) will assist the government of Belize in strengthening an institution that is a key partner and important vehicle for providing services to poor and vulnerable communities in that country.
Rédigé par : Carib.com | 15 décembre 2016 à 14:11