Konsit asou toumbilaj klima
Ekonomi peyi Amerik latin ek Karayib la

Jout-politik kare-tè franse atè Matnik

13 Desanm 2015

Ki paj nèf esa 

12279176_1487725898200301_4874723223741147165_nDecembre2013Ba Peyi a an Chans

Topay politik la se toulong an dekou otila tèp branbrann oben faro politik ek sosial an kabwatè politik ka pran douvan, ka pran anlè tou, tjouns divini sosial, politik ek kabès-peyi, tousa. Liv eti Louis   Boutrin ek Raphaël Confiant matje, Décembre 2015, une nouvelle page de l'histoire de la Martinique, ka depenn (anni depenn, rarate, men pa ka kabeche), apiye pa frape, topay politik ki te siyen nan mitan de wonn jout-politik pou kabwataj kawbe-gouvelnaj franse atè Matnik, Collectivité Territoriale de Martinique, CTM, nan Desanm 2015, nan mitan Gran Sanblé (CNCP-APAL, ME, MIM, PALIMA, PCM ek RDM) asou an bò epi Ba Peyi a An Chans, ladwèt bonapart franse atè Matnik, lòtbòtsay, tankon sèbi ki te klere chimen genyen ta'a.

"An paj nèf nan tounen-paj wach-lavi-depi-nanninannan Matnik la", se pa menm "wach-lavi-depi-nanninannan politik atè Matnik" men "wach-lavi-depi-nanninannan Matnik la" tou yonn ; bagay pou toudi se gangan politik matnik la depi Pory-Papy, Cyrille Charles Bissette, Marius Hurard, Eugène Lacaille, Madeleine Clem, Lumina Sophie, Louis Telgard, André Aliker, Suzanne Césaire, Frantz Fanon, Khokho René-Corail, Marcel Manville, Frantz Agasta, Guy Cabort-Masson, Marc Pulvar, Edouard Glissant, jik Vincent Placoly epi tout moun ki bat oben matje pou an gouvelman atè-lakay oben an wangannite-politik.

An topay politik, nan mitan de wonn an jout politik, tout mete yonn-epi-lòt se an topay politik, Gran Sanblé Pou ba Péyi a An Chans se an topay politik. Tout topay politik ki ka mare apre dezienm wonn an jout-politik, lè tout jout-politik tenkant ja fini ek lè rive pou gouvelnen oben jere, yo ka kriye sa an topay gouvelnaj oben an topay jeray tankon sa te fèt nan 2004, nan mitan MIM (Mouvement Indépendantiste Martiniquais) epi Osons Oser (ladwèt ekonomi-djoumbatwa-san-taks) pou jeray kawbe-politik kare-tè franse atè Matnik.  Se pou se tann ek konprann, lamenm la, pou moun ki sa li, konprann ek kabeche nan sistenm-lang matnik la, ni an bidim djendjen si an topay jeray se ka rive fè an tounen-paj wach-lavi-nanninannan atè Matnik, se pa anni pou te ke teste andewò an topay politik oben an topay jeray nan dekou an jout-politik atè Matnik, pa ni ayen ka pase, nad-marinad, nakach ; se  pou apiye sa eti kabès-politik la flòkò menm atè Matnik pou de matjè-raratè politik se ka rive matje an liv politik pou "vire fè moun sansle anlè penteng ta'a" an ti penteng lòlòy konsa, ek pi douvan, asou gran-chimen-lavi,  se te ke pou konprann Matnik se pa an peyi asou latè (an peyi-natifnatal epi an lakou-moun-natifnatal), pou'y se ka rive gloriye (rete-sonhe ek banbile) an topay jeray pou kabwate an ti kawbe-gouvelnaj eti an peyi lòtbòtsay te ke kabeche epi mare ba'y (mare'y adan tou), bagay eti pa ka opoze dan moun Matnik towblip lè kabrit betje mòde wòch.

AmjpgLòtbòtsay, de matjè-raratè penteng politik ta'a, Louis Boutrin ek Raphaël Confiant, se moun ki te cho adan penteng ta'a, adan Gran Sanblé nan krèy-politik Martinique Ecologie yo a, grès mannikou ka tjwit mannikou a ("both the judge and the ones being judged" nan sistenm-lang angle a), ek se pou yo te fè moun konprann pa pe ni apre dekou genyen jout-politik ta'a, pa pe ni apre 13 Desanm 2015 ta'a ki te ke rive tounen nan jès-makak tout penteng politik douvan, l'OJAM, Desanm 59 oben septanm 1870. Nan menm karetel-kabeche ta'a, pa pe ni apre Alfred Marie-Jeanne ki rive mare  topay-politik frayik la, nan lannwit 7 pou 8 Desanm 2015 lan ek se pou liv ta'a,  Décembre 2015, une nouvelle page de l'histoire de la Martinique  se ka tankon vini kore anchay flògòdòy prèmie liv la, pòtre matjonnen kabwatè politik MIM lan, Alfred Marie-Jeanne, une traversée verticale du siècle, toulong nan an longsay-ale/diskoupaj-longsay-ale epi lòt tit ta'a, Aimé Césaire, une traversée paradoxale du siècle, liv eti R. Confiant matje nan dis-lanne karetel sispann-anfwa lavwa-regle "djoktòch-politik pou peyi-natifnatal Matnik la" eti Enme Sezè ek se konpayel PPM (Parti Progressiste Martiniquais) li a, te katjete nan plodari 29 Me 1981 an, nan lakou lanmeri Fòdfrans. Se pou Décembre 2015, une nouvelle page de l'histoire de la Martinique  tankon Alfred Marie-Jeanne, une traversée verticale du siècle, te pòte kabwatè politik MIM lan anlè, fè palmarès ba'y, se lespri mabial li ki te ke fè yo genyen jout-politik ta'a ek Matnik te ke tjoutjout si "Chaben-fondalnatal" la pa te ale mare, tankon kase an kannari nan kat-chimen anba minwi ek pa vire gade dèyè, nan lannwit 7 pou 8 Desanm 2015 ta'a. Nan tousa, se pou topay-politik lannwit 7 a 8 Desanm lan se peze pi djok nan liv la pase genyen jout-politik 13 Desanm lan limenm. lamenm la, anni pou nou se mande poutji se L. Boutrin ek R. Confiant (kabwatè politik M.E ki adan Gran Sanblé) ki ka matje liv ta'a ?  

Men mi genyen ta'a ka rive nan dekou dènie kou politik Alfrèd Marijàn (80 lanne pase anlè tèt li, se pa an laj pou ale fè eti moun leve doubout, bwa-pou-ale, fè moun rete estebekwe oben djol-koule apre an plodari politik) ek se pou an bidim djoubap, rache-koupe leve ek bay aleliwon-galba, nan mitan konpayel MIM, nan mitan se krèy-politik, Gran Sanblé a ek pi douvan ek pi djenm tou, nan mitan moun yonn-tou-yonn se krèy-politik Gran Sanblé Pou Ba Peyi a An Chans pou se gade wè pran lanmen dèyè Alfred Marie-Jeanne. Martinique Ecologie eti se de matjè liv la ka kabwate adan Gran Sanblé ek se pou konprann yo tou adan djoubap pran lanmen dèyè "Chaben" yo a, yonn adan yo ja jik chaben epi sa, ek liv la pe tankon an tjouns, an faro, an sapatonn tou, pou bat adan djoubap politik ta'a. Se nèhè sa ka fè yo kabeche genyen 13 Desanm lan tankon an genyen ta Alfred Marie-Jeanne anni li ek se pa ta p'an moun nan konpayel MIM li a, ni anlòt krèy-politik adan Gran Sanblé. Nan tout gaway jout-politik ta'a se anni pran-lanmen dèyè A. Marie-Jeanne lan ki politik. Pi nan fondok, se pou rive li lonje-dwèt ki bay anlè Jean-Philippe Nilor (konpayel-politik MIM ek plodayè-politik Matnik adan kawbe plodari-politik franse a) eti se moun ki ni an lanmen pi djok anlè kòd la, tankon an bawouf politik  otila se menntò tout se 7 krèy-politik Gran Sanblé Pou Ba Peyi a An Chans pe ka fè Marie-Jeanne limenm bat adan, san'y sav, tankon an bwabwa mawyaj Vaval nan lendi-gra. Lòtbòtsay, sa te pe nan dol Marie-Jeanne limenm voye Nilor pran kabwataj G20 pou te, lè lè a rive, koule mete-nan-brann politik ta'a ek pou piplis moun ki te adan mache dèyè Nilor nan G20, vire epi'y nan Gran Sanblé ; politik se welto epi kabeche, plis pase nan an sèbi douvan-dèyè, ou wè'y ou pa wè'y, wonz douvan sèt dèyè, anni patate razwè tranpe nan lèt kapolad ka pale lang-matnik ; an twazienm karetel  pou moun ki pa le rete pri anlè yonn adan de bòdaj an menm lespri jeray politik ek apre se pou yo pran karetel la ki pa ka kabwate a. Nan dekou otila piplis moun Matnik pa djè trape kabès politik ek ka vote ba krèy-politik ka kabwate, ki tjouns kabwatè MIM lan te ni nan lanmen'y si se pa apiye anlè "brayès" Nilor pou kore tout lespri agoulou politik nan MIM ek nan tout se krèy politik Gran Sanblé a ?   

Vitjoumakwenn an genyen jout-politik kare-tè franse atè Matnik, jou 13 Desanm 2015 ta'a ka branbrannize anlòt bidim dal politik ba krèy-politik ka bat pou an gouvelman atè-lakay, pi nan fondok, pou wangannite-politik la. Kabechè-politik ek kabwatè-politik pase pèsonn, Alfred Marie-Jeanne rive toumpotjole MIM 1978 la (Forces Populaires, Lawviè-Sale Marc Pulvar la, Groupe Zanma Sentàn Garcin Malsa a ek an konpanyi Groupe Septembre 70 Lawviè-Pilòt Alex Ferdinand/Valère Loza a) ki te ka bat pou an  wangannite-politik nan an machin pou genyen jout-politik franse atè Matnik san p'an bay-lavwa politik, san p'an bat pou tjek gouvelman atè-lakay, an kouri-douvan, o-vant-atè, eti depotjole 50 lanne sitiraj an kabès politik natifnatal matnik. Apre an lanne CTM, pa ni p'an pawol politik ki pete, pa ni p'an men politik, sirè ek kontrolè, ki vini tjoke plodari jeray lajan gouvelman franse a, yenki lonje-dwèt asou jeray-douvan EPMN epi kabwatè piòpiò'y la, tout bagay ka fè an moun tann ek konprann, topay nan lannwit 7 pou 8 Desanm 2015 lan, se te an topay politik otila kabwatè politik pran pawol pou sispann tout bay-lavwa pou toumbile sistenm politik atè Matnik.

I - Topay politik lannwit 7 pou 8 Desanm 2015 lan.

Gran sanble ba péyi a an chansAn topay se toulong nan mitan de moun, de krèy-moun, de krèy-politik, de lakou-moun, de peyi, tousa ; nan rarate-matje L. Boutrin ek R. Confiant an, topay ta'a se anni Alfrèd Marijàn, se pa menm Gran Sanblé asou an bò (Gran Sanble nan limenm te ja an topay politik nan mitan 6 krèy-politik eti krèy-politik Louis Boutrin ek Raphaël Confiant an, Martinique Ecologie, adan) epi Ba Peyi a An Chans, ladwèt bonapart franse a atè Matnik, lòtbòtsay ; se an topay Alfred Marie-Jeanne te ke siyen li epi limenm ek delè konsa epi Y. Monplaisir, mètafè BPACh, an topay nan mitan de chaben dapre sa R. Confiant ki pri adan an gloriye-chaben-aleliwon an ka matje.

Bagay sik, dezienm topay ta'a te depotjole prèmie topay la, te voye mètafè RDM (Rassemblement Démocratique Martiniquais) lan, Claude Lise, dèyè ek te rive fè moun Matnik pa wè se anni nan kare-bouk lisid la otila Gran Sanblé te rive douvan nan prèmie wonn lan, 47,83% votè, ek te pèdi nan 3 kare-bouk asou 4, sa eti te pou voye se joutè kare-bouk lisid la douvan, se politik ki te pou ka bay la, se pa an tèk mab otila tout se konpayel A. Marie-Jeanne lan te ke ko avan prèmie pase-anba. Se Claude lise epi RDM ki te pi ko nan tout se konpayel politik Gran Sanble ta'a andewò PCM (Parti Communiste Martiniquais) ki pa trape p'an konpayel li adan kawbe-gouvelnaj la.

Ki ladwèt-bonapart franse atè Matnik esa ? Ni twa ladwèt-politik franse atè Matnik eti yo tout la liannen tenkant epi yonn oben piziè adan senk ladwèt-politik An-Frans. Se pa rel djokte liannaj la ka depareye yo men djokte yo pou trape liannaj tenkant epi piziè ladwèt-politik An-Frans. Nan se twa ladwèt-politik franse atè Matnik ta'a, se ladwèt atè-lakay matnik la (Parti Régionaliste Martiniquais) tou-yonn ki ni liannaj tenkant ek anni an ladwèt-politik franse, ladwèt ekonomi-djoumbatwa-aleliwon. Ladwèt-bonapart franse atè Matnik la ka liannen ladwèt-bonapart franse An-Frans lan epi ladwèt kanman-fondalnatal franse a, se yo ki adan Ba Peyi a An Chans. Twazienm ladwèt-politik franse atè Matnik la, ka liannen ladwèt sosial Dègol la epi ladwèt ekonomi-djoumbatwa-aleliwon an, se toulong de tèt-mangous adan an savann zèb-djinen. Nan se twa ladwèt-politik franse atè Matnik ta'a, pa ni p'an yonn ka mennen ladwèt vire-anba wangan an atè Matnik.  

Dezienm topay ta'a, nan lannwit 7 pou 8 Desanm 2015 lan, tankon an sèkèy nan kat-chimen, te rive fè an zeskay pou 17.272 vwa Ba Péyi a An Chans  te peze plis pase 36.523 vwa ki te ale anlè Gran Sanblé nan prèmie wonn lan eti fok se mete 7.653 vwa Nou Pèp La anlè'y, ki fè 44.176 vwa ki te ke pi flòkò pase 17.272 vwa eti an moun pe mete 2.475 vwa Virassamy an anlè'y, 19.747 ti-bonapart. Plis pase sa, se te pou dezienm topay ta'a te mennen anlòt konpanyi moun, ladwèt-bonapart franse a, goumen nan jout pou pran lanmen nan politik martnik la apre kabwataj politik Alfred Marie-Jeanne lan. Se pa pou ayen man ka matje sa depi anchay tan, sa eti kabwataj ta'a se an dezas nan fè-chimen lide wangannite-politik la. Se nan prèmie Janvie moun Matnik te ka ba moun zetrenn epi an kout diven-dou dèyè'y, A. Marie-Jeanne te rive ba ladwèt bonapart franse a, an zetrenn Nwel eti'y pa te menm rive mete tjek mennen-vini, tjek twa-de-gout adan, pou yo se gare chimen move mès bat-lanmen-woulo ba politikè lòlòy franse ka krache anlè nèg-ginen ek piplis moun-matnik.

An Welto, ou wè'y ou pa wè'y, se te pou kawbe-gouvelnaj politik franse atè Matnik la, CTM,  te ba mètafè kare-gouvelnaj la (Conseil Exécutif) baton pou bat li ; plis pase sa, se te pou mètafè kare-gouvelnaj la te rete kabwatè tou-yonn abò, nolfok karetel ta'a eti kawbe-gouvelnaj politik la te ke la pou sèbède kare-gouvelnaj la, sa eti te ke pe fè'y espere toumpotjole nan tjek kawbe plodari-politik natifnatal Matnik an jou ; ek pi douvan, se pou se ywit (8) moun kare-gouvelnaj la pa te rive la anni tankon 8 moun-politik anba jouk mètafè kare-gouvelnaj la men tankon moun ka pòte (ka kabeche) an politik nan an kare-politik fann ek mètafè-politik douvan moun Matnik nan kare-politik fann ta'a. Se tankon Francis Carole (PALIMA a) ka pòte pòt-fèy sosial la ek se te ke anni li ki mètafè douvan moun Matnik men pa nan pòte-kole tenkant oben anba-jouk A. Marijàn, "kabwatè-politik tout moun Matnik".

                            I-1. MIM ladje karetel wangannite-politik la. Se pa anni mete yo te mete Marc Pulvar (1936-2008), yonn adan se fondasè MIM lan, asou kote nan jout-politik kare-tè franse atè Matnik nan 1998, se ladje yo te ladje lide wangannite-politik la. Tan ka pase nan tout lakou-peyi oliwon-latè ek atè Matnik, ni an lakou-peyi, se pou tan pase ek anchay bagay toumbile men topay-politik ta'a te ka ale a-deviran lespri wangannite-politik la ek plis pase sa, se te an koraj anlè 50 lanne goumen sosial ek politik.

Men mi tout krèy defandè-djoumbatè, tout badjolè RLDM sosial, tout zitata sosial matnik  te  fèmen anba nen yo, pa sa pale, se pa lapenn kriye. Se pa pou ayen se fondasè MIM lan te ka liannen delofay sosial la epi wangannite-politik la. MIM ladje larel wangannite-politik la pou an djoktòch-politik atè-lakay (pouvoir politique domicilié) ek apre rive ladje djoktòch-politik atè-lakay ta'a pou an jere atè-lakay eti te ja ka bay atè Matnik depi 1866 jik 1900, ek ki, pou lòlòy sa te lòlòy, rive adan dekou anchoukaj politik ek kantekantaj sosial 1946 la.

                            I-2. Ba Péyi a An Chans,  ladwèt-bonapart franse a, atè Matnik. Man ka matje ladwèt-bonapart franse pou liannaj djok eti ladwèt ta'a trape epi ladwèt An-Frans. Kabechè politik An-Frans ka konte 3 kanman-politik ladwèt An-Frans, mwen menm ka wè 5 depi kon jout-politik pou trape joutè ladwèt nan jout-politik kabwate gouvelman franse nan 2017 te ba'y. Nan ladwèt-bonapart ta'a, yo ka mete an konpanyi moun ki le an djoktòch politik djok, kare-bare, epi an gouvelman mabial ki trape tout djoktòch politik la pou ta'y ek pa ka ladje p'an chinkay djoktòch-politik ba se kare-tè franse a, ale wè ba peyi anba jouk franse. Ba Péyi a An Chans  adan lespri ta'a ek pa te menm le tann pale kare-gouvelnaj CTM lan ek mi se epi yo Marie-Jeanne rive siyen an topay politik, se pa ti fonmi eti Marc Loulou Pulvar ja trape an tèt anba tè-danme Lawviè-Sale a.

Nan li man te li progranm Ba Péyi a An Chans  nan Novanm 2015, man te apiye asou sa eti man te kriye an ekonomi batenm-pòpòt, mi batenm-pòpòt la mennen an mawyaj-zandoli. Yo te matje "relance de la consommation par la relance de l'activité", an kout John Maynard Keynes douvan-dèyè, bagay pou fè ladwèt-bonapart An-Frans la kaka anlè'y. Plis pase karetel sosial-demokrat dekoupe ta'a, se lespri plis gouvelman franse a ki pa te ka kole epi ladwèt-bonapart lajounen-jòdi An-Frans eti ka bat pou ladje anlè djoktòch gouvelman, ek ba se djoumbatwa a plis larel-ale, ladje moun ka trimen tou-touni anlè de pie yo douvan kapital la.

   

II - Genyen GS/BPACh 13 Desanm 2015 lan.

Gran Sanblé ba chansMan te matje sa konsa nan jou lamenm dèyè 13 Desanm 2015 ta'a ; se bidim leve-doubout kare-bouk lisid Matnik la ek, nan menm balan an, moun Fòdfrans ki pa ale vote apre lonje-dwèt gouvelnè franse a asou jeray se kawbe-gouvelnaj franse atè Matnik la pou kout fizi ki te pati nan lannwit 05 pou 06 Desanm nan an kawbe bay-kalinda otila twa moun alelouya-zakasia, ki te fè Gran Sanblé Ba Péyi a An Chans  genyen flouz epi 54,14% vwa. Se te pou te konprann Gran Sanblé te ke genyen menm si yo pa te ale mare topay politik ta'a ek dekou ta'a ka fè se te an topay politik, nan tout doukou.

Se tjou rat ! Zie se kabwatè Gran Sanblé a te ka pete anlè gidon an, yo pa te fouti gade chimen an, "Coco Lambert dans lè banmbou", yo pa menm rive tann kout-fizi oliwon ta'a otila an dòg PPM fiziye anlòt dòg PPM ek voye de moun ki pa te mande ayen pou sa kay-abolay, flandje dòt moun. Lonje dwèt eti gouvelnè franse a lonje dwèt asou kout-soubawou ta'a, se pou anchay moun Fòdfrans ek bouk oliwon pa te ale vote ba kabwatè EPMN (Ensemble Pour une Martinique Nouvelle) lan.

An zie-klè asou statistik prèmie wonn ek dezienm wonn kantekant, nan kare-bouk lisid ka fè nou wè Nilor/Gran Sanble tilili kannan vwa'y asou 2, 15.504 nan prèmie wonn ek 30.296 nan dezienm wonn lan. Sylvia Saithsoothane/BPACh fè anni 4.151 vwa nan prèmie wonn lan ; kote eti 10.641 vwa ta'a sòti si se pa an bidim leve-doubout nan dezienm wonn lan ek tout vwa se zòt joutè prèmie wonn lan ale anlè GS/BPACh. Se pou se konprann sa eti nan dezienm wonn ta'a, si pa te ni topay politik, Gran Sanblé te ke genyen ek, plis pase sa te ke tizi, piti-piti-piti ladwèt-bonapart franse a, tousa ka pe ba moun matnik tjè pran letjèt nan divini karayib yo.

EPMN genyen nan Gran-linò ek Fòdfrans men pèdi nan kare-bouk lisid epi Atlantik-mitan otila'y te genyen nan 4 asou 5 bouk nan prèmie wonn lan, anni Lanmanten te pare kou ba Gran Sanblé otila yo te ni 8 vwa douvan. Nan dekou an dezienm wonn, san lonje-dwèt gouvelnè franse a, EPMN te ke genyen pou vare eti'y te ke vare piplis 17.272 vwa ladwèt-bonapart la, tout 1818 vwa ladwèt-mitan an ek 2475 vwa ladwèt-desèvle a. Men nan dekou-kòtok eti dezienm wonn la bay, apre lonje-dwèt gouvelnè franse a, Gran Sanblé te ke bat EPMN menm si'y pa te ale mare topay politik jès-makak epi BPACh.  

Pi nan fondok, topay politik ta'a ka rale enpiok tenkant asou goumen politik dèyè, jout-politik 2017 pou plodayè-politik franse atè Matnik, nan se kare-bouk linò, Fòdfrans epi Atlantik-mitan. Se pou konprann lamenm la, ladwèt-bonapart franse a ke pe joute nan le kat kare-bouk la ek pe genyen flouz nan kare-bouk linò a, pou Gran Sanblé ki pa ni joutè adan ek pou EPMN ki ke ni 2 a 3 joutè, yonn ka malelive lòt. Nan Fòdfrans se pou topay politik ta'a rale mètafè PALIMA a dèyè, nan prèmie wonn lan, joutè PPM lan ke pe fè tout moun leve doubout ale vote koubare ladwèt-bonapart franse a ek nan dezienm lan pou tèt chouval li ki ke douvan apiye leve-doubout-ale-vote a.

                            II-1. Genyen Gran Sanblé Ba Péyi a An Chans. Atè Matnik, sa ralba menm pou an krèy-politik oben an moun rive genyen an jout-politik nan dezienm wonn lan, lè'y pa te douvan nan prèmie a. Kisa ki pase nan mitan de wonn lan ? Dapre sa  Louis Boutrin ek Raphaël Confiant matje, se anni topay nan mitan Gran Sanblé ek Ba Péyi a An Chans ki peze nan genyen ta'a. Topay la te ke leve tankon an bay-douvan aleliwon, an bwa-pou-ale, eti fè anchay moun kouri vote nan dezienm wonn lan pou apiye topay ta'a.

Nan lespri se de matjè-raratè politik matnik ta'a, moun matnik te apiye topay la, te kriye woulo anlè'y ek se pa pale. Man se pè ! Si nou mete tout kannan vwa Gran Sanblé anlè kannan vwa Ba Péyi a An Chans, nou pou wè sa ka fè 44% owonzon, ka mantje 10% pou ale èche 54,14% Gran Sanblé Ba Péyi a An Chans  dezienm wonn lan ek se pou tann ek konprann anfwa se an bidim leve-doubout nan kare-bouk politik lisid Matnik, an bidim leve-doubout brayès lisid la ki fè genyen ta'a nan menm balan eti moun Fòdfrans ek kare-bouk politik Atlantik-mitan ki te ka mache dèyè EPMN pa te ka ale vote apre yo tann gouvelnayè franse a kale anba nen'y asou kabwatè kawbe-gouvelnaj ka ba mèt-semeda djoumbate nan se kawbe-gouvelnaj franse a.

                            II-2. Genyen-politik ta'a, an vire-bat-kat politik ?  Si de matjè-raratè a ale matje "an tounen-paj krache-dife" tousa bagay se pou te ke konprann genyen-politik ta'a te ke vire bat se kat politik la atè Matnik ek vire gaye se tjouns politik la. Dabò-pou-yonn, se de kabwatè Martinique Ecologie a ka depenn an Alfred Marie-Jeanne eti moun te ka wè anlè dènie won chouval-bwa politik li (pou jeray bouk Lawviè-Pilòt eti MIM pèdi) ki pimpe douvan, pi an fòm pase Lajibie wabap se lanne 70 la, pipirit se lanne 80 an, te ka drible tout moun asou liy gòch la ek ka voye an bagadàm nan deboule kous-kouri a oben ka santre anlè tèt kare Faj la.

Ayen pa nepi fout vire bat ek laliwonn politik matnik la rete pri adan plodari anni-jere a. Se pou nan jout-politik pou kawbe plodari-politik franse 2017 la, Gran Sanblé Ba Péyi a An Chans  pete nan 28 zobel, ti zobel dèyè ti zobèl, chak klendenden ka klere pou nanm yo. An lanne dèyè, djoubap politik ki ja ka leve, aleliwon-galba, nan karetel jout-politik pou kawbe plodari-politik franse 2017 la, ka fè nou sav topay  lannwit 7 pou 8 Desanm lan se te an topay politik eti A. Marie-Jeanne te espere mètafè Ba Péyi a An Chans  te ke ale nan kare-bouk politik linò ek se konpayel li a te ke ladje ba joutè MIM lan nan lisid ek joutè MIM/PALIMA a atè Foyal, ek nan kare-bouk Atlantik-mitan, ba joutè Gran Sanblé. Kabwatè politik MIM lan te katjile an plan pou krèy-politik li a djigilòp, si an konpayel MIM se ka vini plodayè-politik MIM nan kare-bouk Atlantik-mitan ek si Nilor vire genyen lisid, Alfred Marie-Jeanne ka pèdi kabwataj MIM lan tenkant ek ke vini flòkò nan kabwataj CTM lan ; si Francis Carole se ka genyen nan kare-bouk Fòdfrans lan, sa ki pe rive pou poliik anni-jeray PPM lan ki rive nan bout, li tou, se MIM ka pèdi kabwataj (leadership) wangannite-politik la men Alfred Marie-Jeanne ke pe rive nan bout 6 lanne jeray CTM li, si MIM pa ni p'an plodyè politik, A. Marie-Jeanne ka pe rete kabwatè MIM, fè ti Le mot du MIM li chak Vandrèdi ek CTM pi djok nan politik anni-jere a, lwiloud ek loto toupatou Matnik. Nan tout dekou, Alfred Marie-Jeanne mare kò'y epi topay politik lannwit 7 pou 8 Desanm 2015 lan ek ba ladwèt-bonapart franse atè Matnik la an baton pou foute palantjè-peyi matnik la (CNCP-APAL, MIM, PALIMA men CNCP-Jik-an-Bout ek MODEMAS tou) an wonn-bwa an tjou yo. Mi se la pou se wè Marc Loulou Pulvar trape fonmi nan tèt (anba lasavann Latrinte nan 1981) ek voye pie nan tonm li oben tjek kote kay-abolay.    

 

III - Medja chenn-liannaj sosial la.

Business-technology-740-740x493Nan le 5 fondas eti Boutrin epi Confiant matje ki fè Gran Sanblé Pou Ba Péyi a An Chans Alfred Marie-Jeanne lan genyen jout-politik ta'a, ni gran djoumbat se medja sosial la, Montray Kreyol, Bondamanjak, Free Pawol epi Tribune des Antilles eti te ke voye Alfred Marie-Jeanne nan lavi-nètche (modern ways) epi nan menm balan an te ke fè moun sav PPM/EPMN se moun ki pa nan tan-kòtok la (present time) ek te ke pri nan mès politik nanninannan, badjolaj radio ek/oben televizion, konsit anba-bwa.

Se pa anni pou RLDM (Radio Leve Doubout Matnik) otila Alfred Marie-Jeanne ka fè palmares li depi 20 lanne pase, chak vandrèdi o-swè (sanmdi ek dimanch nan pipirit la, tou), ka  vire li ek tounen nan kreyol tjòlòlò matnik la, tout ti plodari eti'y fè nan kawbe plodari-politik franse a, se pa pou RLDM eti ka pòte nouvel ba moun matnik asou sa ka fèt atè Matnik, se pou se 3 adan se kat medja ta'a (Bondamanjak, Montray Kréyol  ek Tribune des Antilles) ki pa pe media pòte-nouvel. Media kouri-kanmo (communication) ankò konsa, men media pòte-nouvel (information) an-an.

Si an media te ke fè Alfred Marie-Jeanne genyen, se RLDM epi Le mot du MIM li a, La Parole au Peuple li a, fè moun tann pawol A. Marie-Jeanne asou tout bagay, tout lè. Fè kabwatè MIM lan fè an kout kabechè tan-nanninannan nan dekou 22 Me, oben 24 Septanm ; apre fè'y fè sosioloji debi-la-reji oben sikoloji mawon nan dekou tjek penteng lavi toulejou atè Matnik ; apre jeopolitològ (ki pa menm sav Lionel Fernandez se pa mètafè Dominikana depi 16 d'Awout 2012 ek se Danilo Medina ki vire pase nan Me 2016 ki la ka simen kouyon) nan dekou lanmò Fidel Castro ; apre kabechè klima nan dekou an kout-van oben an ourakàn ka pase, tousa moun Matnik mande.

Chenn-liannaj sosial la lòlòy atè Matnik ek se anni pou leve kankan oben pou moun banbile jou wouvè-zie yo. Se kote otila moun ka jwe nan lonbrik yo tout lè ek nouvel-pòte, wach-lavi lakou-moun, se se teknik fè an toloman oben mare an nas-djel-koukoun pa pe ka kouri lawonn. Menm kouri-kanmo a pa djè adan pou bay eti'y ka bay anni nan lang franse ta'a otila piplis moun atè Matnik ka toulong rete djol-koule douvan'y avan yo se tann li tankon an sistenm-lang, li'y ek konprann li tankon an liannaj tenkant ek tan-ka-pase.

Nan depareyaj media pòte-nouvel/media kouri-kanmo eti ka pe vire koupe an larel media nan lang atè-lakay/media nan an lang lòtbòtsay, se pou li ek kabeche karetel pran letjèt nan divini an. Karetel ta'a mande nan menm lespri ek fè-kakol la pou se peze-mizire-konte tout se tjouns lan, san diskoupaj. Se anni medja pòte-nouvel la ki pe bat nan peze-mizire-konte ta'a, medja kouri-kanmo a (mass communication) limenm, se pou voye-monte toulong, "men konpa... dechire tjilòt", nan an blo sistenm-lang. Se pou se  rive tann ek konprann tou, sa eti nan an ekonomi anni-machandiz-makadè ek an lakou-peyi ki mare (se an tjenbwa, se an mennen-vini, se an danma) adan nouvel-pòte lòtbòtsay, nouvel-pòte An-Frans toulong douvan nouvel-pòte Matnik, ek se media chenn-liannaj-sosial la (nan sistenm-lang franse a menm si yo se ka "kreyolize'y") ka apiye, tenkant, delantiray karayib peyi Matnik la.

                            III-1. Pòte-nouvel atè Matnik. Depi 10 lanne, Wanakera-Karayib ka toumpotjole matje-jounal peyi anglopal Karayib la, peyi panyopal Amerik Latin ek Karayib la, Brazil ek menm Etazini delè nan an sistenm lang-matje natifnatal matnik. 95% se 1500-epi matje ki adan se matje-jounal elektronik tankon Prensa Latina, Caribbean360, Caribbean News Now, TeleSur, i-Witness, Jornal do Brasil epi anchay dòt eti ni toulong an siyati "ale li nan", pou moun ki sa li ek konprann angle, sistenm-lang brazil, panyol, sistenm-lang ayiti, tousa.   Jik jòdi, piplis moun Matnik (Ayiti, Gwadloup, Gwiyann, An-Frans, tou) pòkò pe rive konprann sa, lè yo ka vini chikannen ba mwen yo pa ka konprann ak adan "kreyol" mwen an, menm si sa ka fè plis pase 10 lanne man ka katjete alasèkèlè se pa "kreyol", se sistenm-lang matnik.

Se pou se tann ek konprann, se media chenn liannaj sosial la pa ka peze kòtok nan se sistenm pòte-nouvel la ek se anni pou yo se mete anlè pòte-nouvel radio ek televizion. Man ja dekatonnen lide ta'a nan dòt dekou, man pe'e vire anlè sa, isiya la. Piplis moun Matnik pa djè ka li, ni nan franse, ni nan sistenm-lang matnik la, se pa yo ke ale li an matje politik 15 paj asou an blog oben an kare-web. Anni milan oben an nouvel-pòte 2 oben 3 liy ka tjoke yo tenkant eti moun ka pe li asou media chenn-liannaj sosial la ek se pou sa pase yo lamenm pou boul milan ek fion ki ni anlè se media ta'a.

                            III-2. Sistenm-lang epi pòte-nouvel. Se anni RLDM ka pòte nouvel nan sistenm-lang-pale matnik la ek se anni  Wanakera-karayib ka pòte nouvel nan sistenm-lang matje matnik la. Se pa pou sa pou ale konprann yo de adan menm lespri politik la, RLDM adan an "lang kreyol", an lang pale otila moun ka mete tout kochonni adan, an lang eti yo ka pale lè yo pri nan franse ek se pou yo jakote "pa kote" oben "donc par conséquent" tjenz kou adan an menm wonn-pawol ; Wanakera Karayib adan an sistenm-lang matnik, an lang-matje eti moun ka kabeche, vire-kabeche toulong kabeche konsa yo ka matje'y. RLDM plis adan an kouri-kanmo, kouri-nouvel politik pase an pòte-nouvel.

Nan nouvel-pòte a, ni toulong an pòte-kabès asou sistenm-lang lan limenm jik sistenm kabès la eti'y ka sèvi a. Se pou sa an milan se pa an nouvel-pòte, se pou sa rapòte pawol asou kòkòlò (gaway katjòt) an moun-politik se pa an nouvel-pòte, ni menm an kouri-nouvel. Nan pòte-nouvel nan sistenm-lang franse a, ni toulong anchay tjak konprinèt pou sosioloji matnik la ki pa menm epi sosioloji franse a ek se pou nouvel-pòte a tounen towtow nan tjek jès-makak. Man ja dekatonnen ek vire dekatonnen tousa adan 240 matje-kabeche asou 1.500 nouvel-matje Natifnatal Wanakera Karayib.

 

IV - Sosioloji politik Matnik la.

11169535_10153225809520479_192421017093379501_oMoun Matnik pa djè ni, man tou dèkètè epi sa, kabès-politik, pa ni p'an kawbe sosializay politik si se pa se krèy-politik la yo menm ; se media franse atè-lakay la pa ka pale politik andewò dekou jout-politik menm si moun politik se ka vini badjole asou jeray an bouk, an kawbe-gouvelnaj, tousa ek se anni lang franse a ka bay nan se dekou ta'a, sa eti ka fè moun-ka-koute ladje nan prèmie akwòkò asou an palab lang franse a ; sa eti ka fè moun ka pale a, palantjè-peyi tankon ladwèt-bonapart franse a, natifnatalis goglè PPM lan tankon kominis-ranboulzay la, ka toulong delantiraye Matnik, ale èche tout depenn kòtok An-Frans ; sa eti ka sitire depareyaj tenmbolizan ta'a plodari-kòtok media/plodari-kòtok wach-lavi, siek tan dèyè te pri, douvan pa te sav.

Se anni L. Boutrin ek R. Confiant ka matje liv politik atè Matnik, lajounen-jòdi ;  se anni yo ki trape an rarataj politik. Depi bazil chaye Guy Cabort-Masson (1937-2002) pa ni matje-politik mabial atè Matnik, se anni rarataj eti ka anni depenn ek pa fouti kabeche douvan. Décembre 2015, une nouvelle page de l'histoire de la Martinique, pa ka kabeche, ni douvan, ni dèyè, se anni depenn, anni rarate tankon an jou-apre-jou an jout-politik eti yo menm teste se anni Alfred Marie-Jeanne ki genyen'y. Nan depenn oben rarate konsa, se pou toulong pòte an moun anlè, sa eti limenm  ek se nouvelis-mawon RLDM lan ja ka fè ba kò'y, se kabwatè-dèyè MIM lan tou ; sa eti ka tizi toulong laliwonn politik Matnik la, ka sek memwa'y tankon drive-nan-kabèch li.

Se sa menm, tout tjak la nan an peyi-anba-jouk tankon Matnik se rive fè an memwa-matje kouri lawonn. Se pou memwa-matje a se rive pran douvan memwa-rarate a ; konsa nouvelis-badjolè RLDM lan ke sa rive gade A. Marie-Jeanne nan mitan zie pou di'y kanmpo (oben wopso) lè'y ka pran kaka-kabrit pou pwa ; lè'y ka badjole se li ki fè kabwatè Repiblik franse a mete li'y 74 nan larel-fondas-politik peyi ta'a, liy 74 ta'a matje la depi 1958 anba lanmen Général De Gaulle ki te kabwatè, rèd-mawto, Repiblik franse a nan tan ta'a. Se memwa-matje ta'a eti ke pe fè moun atè Matnik sispann ale vote zie-fèmen ba moun ki ja la depi twa, kat dis-lanne epi ale badjole yo ka tounen paj tan-ka-pase.

Mi an liv politik ki pa la pou kabeche mabial men pou vire rarate, plis pase sa vire sansle anlè, an genyen-jout-politik otila se matjè liv la ka jik rive kouyonnen kò yo asou tit-douvan yonn adan se mètafè se krèy-politik Gran Sanblé a, moun ki te djoumbate 12 lanne nan krèy palantjè-peyi ek konpayel epi yo nan Conseil Régional ek ki la epi yo nan CTM lajounen-jòdi. Nan ti bedji lèkètè ta'a, an lapo lay asou an kaka chen nan bòdaj lwiloud O-Fanswa a, man se wè an matje ki la anni pou fè palmares ba Alfred Marie-Jeanne nan dekou an pran-lanmen-dèyè eti tout moun sav se pou lamenm, nan de, twa, kat lanne ka vini.

Nan sosioloji politik matnik la, pa ni tan-nanninannan nan lespri rèch la ; tan-nanninannan se toulong an tan nèg-ginen te anba chenn, an tan moun-ankelele, an tan moun-demounize, ki tjòbol (blurry) nan rarate moun matnik ka rarate tan ta'a, se moun ki pa ni gangan pou ta yo ek ka ale èche gangan anlè kontinan l'Afrik la (se pa menm "Iwì egúngún" sistenm-lang yorouba a) oben l'Azi-Ewòp, pran masogan an pou gangan. Tousa ka fè lakou-moun natifnatal matnik la pa fouti fondase an plodari politik men anni an plodari sosial ka tjoke politik, an plodari tan-kòtok la, la pou lamenm, ki pa fouti letjete nan divini ek ka koupe tèt tout tibray ki se chikannen.

                            IV-1. Lespri votè atè Matnik la. Moun matnik pa ka gade asou jere-kòdjòm an moun-politik, an krèy-politik pou vote ba'y oben pou foute'y an pitjan, an dal. Man pa nepi sav si ni an peyi oliwon-latè otila moun ka gade asou jere-kòdjòm an moun pou vote ba'y oben kont li. Man pa le vini fè sikoloji anba pie-koko bò-lanmè isiya la men dapre mwen se anni an djoubap kanman ek/oben pawol nan mitan de joutè ka peze anlè rel vote a, pou moun oliwon-latè ki toulong nan an mande-sav ki moun yo ye, nan tout dekou vote, si se pa te sa lagòch sosialis te ke genyen toulong, nan tout peyi. Sa ki ka fè joutè-politik eti moun konnèt plis, oben konprann yo konnèt plis (ta'a ka sanm nou plis la, se pa anni pou koulè lapo-fidji), ka genyen jout-politik.

Pou apiye sa, man se pran asou an koze ki fèt asou Martinique Première epi se joutè-politik la, se Alfred Marie-Jeanne ki te pi flòkò nan 8 mapipi joutè-politik ki te la ek se Marcellin Nadeau ki te pi djok ek mabial ; Marie-Jeanne te ka yenki jakote "je suis d'accord avec, comment il s'appelle encore, Marcellin Nadeau", se progranm Nou Pèp La ki te sitire pi mabial ek te ka depenn dekou politik Matnik la pi yas men pa te nawflaw pou sa. Nou Pèp La pa menm pase dezienm wonn lan ek piplis moun ki te vote ba yo nan prèmie wonn lan ale vote Gran Sanblé Ba Péyi a An Chans nan dezienm lan, zie-fèmen epi sa.

                            IV-2. Moun ka vote pa enmen toumbilaj djenm. Mi se la fok sa matje sa eti se pa anni "ou ja la ou ke rete" nan se jout-politik atè Matnik la (l'électeur hyper-légitimiste d'en-Martinique), se tankon nan tout peyi oliwon-latè, an kalibich nan mitan rete-longsay nan kous la epi an menm plodari, an plodari ki pa'a toumbile toulong ek lòtbòtsay an palantjay plodari kòtok media nanninannan an. Pi plodari joutè-politik la pa ka toumbile toulong, pi se media a ka rive faktore an pòtre papa-dous (papa ka pòte bonbon), an moun-politik ka koute pou tann sa lakou-peyi a le, eti moun simie pase pòtre mètafè-djenm lan eti nan lespri yo se pou djenm ta'a bite anlè fal yo an jou, pi joutè-politik ta'a ka peze.

Nan lespri moun matnik, Alfred Marie-Jeanne te ke papa-dous ta'a ek se "chaben" yo, tankon an papa-blan ki te ke toupre yo, pou leve eti'y leve nan mitan yo, pou pale eti'y ka pale kreyol lòlòy yo a,  pou lonje eti'y ka lonje an lavi ba yo, ka pòte bonbon-chouval, tout lè a. Se pa pou ayen yo ka toulong rarate dekou eti'y te ke rale an lajan an pòch li lonje ba yo ek se pa pou ayen limenm ka toulong badjole bagay eti'y fè ba tjek mètafè bouk oben djoumbatayè san mande'y ayen dèyè'y, ka toulong tjobole liy ka depareye dekou gouvelnaj politik ek sosial epi lavi anba-kay li. An lelekou longsay-ale ki ka apiye sa eti lakou-peyi matnik la pa rive ladje ti-lespri lakou-peyi masogan an.  

 

V - CTM, an bagay pou lakou-moun san divini politik.

CTM-logo- Moun ka koute RLDM ka pe tann, toulejou depi an lanne, nouvel-pòte rel woule-kòdjòm kawbe-gouvelnaj ta'a, an lonje-dwèt toulong asou gouvelnaj douvan se de kawbe-gouvelnaj la. Men se anni pou kare-kabwataj la ek plis pase sa, se anni mètafè kare-kabwataj la yo ka tann. Se pa anni an kadafa pòte Alfred Marie-Jeanne anlè, jik ba'y glon eti'y pa ni pou ta'y (nan prèmie liv L. Boutrin ek R. Confiant an), se an lelekou otila CTM ta'ase te ke bagay kabwatè-politik MIM lan, delè menm yonn epi lòt ka fè yonn nan pawol nouvelis mawon RLDM lan. Pa di yo di'w,  CTM lan ka branbrannize an kare-gouvelman natifnatal matnik. Bagay pou se mande lamenm ki manniè yo fè pou bat dèyè atè konsa.

Nan li man ka li Décembre 2015, une nouvelle page de l'histoire de la Martinique, man se pe konprann sa konsa ek "nouvelle page de l'histoire de la Martinique" ta'a se tenkant lide eti lakou-peyi matnik la ni an djoktòch politik natifnatal matnik pou jere'y. Ehe, nan larel-fondas-politik franse a, liy 72 lan, CTM ta'a trape menm lanmen-djok nan larel epi an bouk tankon Makouba oben Ajoupa-Bouyon. Se lelekou politik ta'a depi 2009 otila piplis politikè atè Matnik, palantjè-peyi MIM lan tankon kantekantaj sosial epi An-Frans PPM lan, jik sosial-demokrat RDM lan, pase wè konpayel wangannite-politik PALIMA a oben Nou Pèp La, yo tout ka bat nan lespri ta'a eti yo genyen an tjouns politik epi CTM ta'a menm si'y te ke rete pri nan liy 73 la pase liy 74 la eti yo te espere oben te èche koubare.

Apre an lanne kòtok CTM, gouvelnaj Alfred Marie-Jeanne lan fè moun matnik wè, magre laj li, kabwatè MIM lan pa ka moli (ba p'an moun), pa ka ladje an mòdan menm ba konpè'y ; se li, li tou-yonn ka mennen. CTM lan se te ke tankon an branbrannize seraj Région Martinique anlè Conseil Général Martinique, se te ke anni pou vire pran an gaway dous eti ki te diskoupe, eti yo te diskoupe anlè'y. Toupatou oliwon-latè, tout kawbe-gouvelnaj ni an djoktòch veto anlè kare-kabwataj ki ka mennen'y, se li ka nonmen kare-kabwataj ta'a ek se li yonn pe sispann li, nan woulaj an lanne'y, CTM lan pa ni p'an djoktòch anlè kare-kabwataj li a ek anba jouk Alfred Marie-Jeanne, pa ni pase lanmen.

Nan fondok kabeche a, CTM lan, limenm, pa pe toumbile krèy kabwataj la oben an moun nan krèy kabwataj ta'a sa eti te ke pe fè an pran-pawol politik tenkant adan, lonje dwèt asou se tjak-woulaj la epi gade wè ranbonni yo.  Liy 73 oben liy 74, yo de anba liy 72 la epi liy yonn lan tou, pa pe ni djoktòch-politik atè-lakay nan larel-fondas-politik franse a, se pa Espany epi kawbe-gouvelman kare-tè nan djoktòch-politik, se pa nepi Almay epi kawbe-gouvelman kare-tè gouvelnen'y lan ; ek CTM ta'a pa pe pase lanmen adan sikti'y pou ranbonni, pou vidjoze. CTM ta'a pa pe fè larel-gouvelnaj asou pwa kò'y pou anchouke Matnik adan laliwonn Karayib li menm si'y te ke bay antre nan anchay konsit peyi-karayib (AEC, CEPALC, OECS/CARICOM, CONCACAF/FIFA, tousa) tankon peyi liannen epi.

Nan dekou latè-wonn lan, nan dekou kare-peyi oliwon an kontinan, an dwel kontinan, se pou chak lakou-moun, chak lakou-moun-natifnatal, chak peyi-natifnatal se ka ladje wangannite-politik yo ki ta yo nan lanmen an kare-gouvelman  ka liannen tout se peyi a yonn epi lòt, se OECS ki pi douvan asou chimen ta'a, pou sistenm-lajan yonn-tou-yonn yo trape ek kawbe plodari-politik ki sitire anlè papie, men Matnik pa menm sav si'y adan OECS ek nan ki rel anchouke. Anchay sistenm-gouvelman oliwon-latè nan an kawbe-gouvelman kare-tè gouvelnen atè-lakay tankon Brazil, Etazini, Ethiopi, Indja, Nijeria, Venezwela, tousa men sistenm-gouvelman  La-Frans lan pe ke sa rive nan dekou ta'a ek Matnik vitjoumakwenn tousa.

                            V-1. Anni pou jere. Nan kabeche politik yo, se anni yo ka fè moun li an kabeche politik atè Matnik, Louis Boutrin ek Raphaël Confiant ka kriye waya anlè rive-nan-bout ti-lespri jerè se politikè Matnik la nan se kawbe-gouvelnaj bouk la, nan dekou jout-politik ta'a pou piplis gouvelnayè bouk, an kannan 24, ki te dèyè EPMN. Ou se ri yo ! Depi 2004, kabwatè MIM lan se anni jere, zie'y ka pete anlè gidon an pa fouti gade chimen an.

Nan koute man ka koute La parole au peuple asou RLDM chak Dimanch, nan koute man ka koute Le mot du MIM chak vandrèdi o-swè, se anni nan twa dekou otila yo rive sòti adan anni-pou-jere ta'a, prèmie kou a se te an konpanyi plodayè tan-nanninannan ki te vini pale asou Desanm 59 ; dezienm kou a se Jean Bernabé ki te vini pale asou liv li a "Approche cognitive du créole martiniquais, Ranboulzay 1" epi twazienm lan, se te nan dekou gloriye Septanm 70. Se pa anni larel wngannite-politik eti MIM ladje, se plodari politik eti MIM pa pe ni pou se anni an moun ka kabwate'y.

                            V-2. Dèyè-bwa, Sen-Jozèf. Nan se gran-kadafa MIM lan otila kabwatè-politik, konpayel ek moun-ka-mache-dèyè MIM ka vini koute Alfred marie-Jeanne fè palmarès ba kò'y, ni toulong an pawol pou pektekole, pou pitje se konpayel Gran Sanblé Ba Péyi a An Chans la. Se toulong pou lonje dwèt anlè an mètafè krèy-politik Gran Sanblé Ba Péyi a An Chans  ki te ke piete anlè kare lanmen-djok li. "Se mwen sel ki pou sinié kontra travay" nan pale-kreyol djendjen'y lan.

Jou Dèyè-bwa, Sen-Jozèf ta'a (ale wè ek koute video Madinina TV a) se te an pawol-voye pou kabwatè kawbe-gouvelnaj politik la se sispann anfwa siyen topay djoumbat ba moun, "lalwa ka di se mwen sel ki ni dwa ba moun travay", se pou konprann sa eti dèyè plodari anni-jere ta'a, pa pou ni politik, pa pou ni divini eti ka mande anchay moun mete kabèch asou an plan-divini, eti ka mande anchay tibray bay adan, se yo ki ni se lide a.

       

                            Liv L. Boutrin ek R. Confiant an, Décembre 2015, une nouvelle page de l'histoire de la Martinique, menm si'y pi mabial ek pi sitire pase liv douvan,  Alfred Marie-Jeanne, une traversée verticale du siècle, menm si fok toulong se bat do se de matjè-raratè ta'a eti se yo tou-yonn ka matje liv politik atè Matnik, pa fouti, tankon tout liv politik jete an kout-zie dekinay anlè lavi politik matnik la ek ladje mès voye-flè-nan-pie Marie-Jeanne nan chimen. Moun pa pe ka matje an liv pou fè moun vire sansle asou an penteng, menm nan an dekou otila tout lakou-peyi a adoumanman ; tout moun oliwon-latè pou sav, nan politik, sa ki ka fè moun adoumanman an jou, ka mete yo dèkètè jik lenbe nan jou dèyè.   

Se pou moun Matnik se katjile sa eti Conseil Général se lanne 1880 an, anba kabwataj Marius Hurard (1848-1902) te ja ka rive takse machandiz franse ka debatje ek nan djoubap politik nan mitan Marius Hurard epi se konpayel li a ki te ka bat pou plis djoktòch-politik atè-lakay (broad autonomy) asou an bò, ek lòtbòtsay, Ernest Desproge epi se konpayel li a, ki te le, tankon Enme Sezè (1913-2008), lanne dèyè, an kantekantaj sosial (social equality) epi An-Frans, kabès-peyi politik matnik la (kabès-peyi matnik la limenm) te pi anchouke pase mès jere kare-tè franse ki leve nan bout-djol aleliwon-galba nan mitan Gran Sanblé Ba Péyi a An Chans la A. Marie-Jeanne/Y. Monplaisir la ek EPMN S. Letchimi an.

Kouri anlè faro eti'y ka kouri anlè faro ek devire karetel-ale-douvan politik matnik eti'y ka devire karetel, topay-politik lannwit 7 pou 8 Deanm 2015 lan ka mare (tankon an tjenbwa pou koubare ale-douvan an moun) lakou-peyi Matnik la asou chimen pete-chenn sosial li (se an pie-sousoun-klere anlè gòj moun ka djoumbate)  ek, lòtbòtsay, ka plonbe kouri-lawonn lespri wangannite-politik la eti se anni li ka fè Matnik letjete nan divini.

 

Simao moun Wanakera

 

Louis Boutrin et Raphaël Confiant : Décembre 2015, Une Nouvelle Page de l'Histoire de la Martinique, Caraïbéditions, Fort-de-France, 2016

   

Commentaires

Martinique.Info


"Décembre 2015 : une nouvelle page de l’histoire de la Martinique"

Rencontre
Bibliothèque Schœlcher

En présence des auteurs :
Louis BOUTRIN, Avocat, Docteur en droit, Essayiste
et
Raphaël CONFIANT, Professeur, Ecrivain 
 
Mardi 13 décembre 2016
de 18h30 à 21h30

CD2S

Le CD2S, CENTRE CARIBEEN DU DEVELOPPEMENT DURABLE ET SOLIDAIRE informe le public qu'il ouvrira son centre de formation sur l'ECOLOGIE, la BIODIVERSITE, le DEVELOPPEMENT DURABLE et SOLIDAIRE,
le lundi 26 décembre 2016.
Une première rencontre aura lieu entre formateurs et étudiants de 10 h 00 à 13 heures au JARDIN DE LA SANTE à Barrière La Croix SAINTE-ANNE.
Des inscriptions nouvelles pourront être enregistrées le même jour de 9h00 à 13 heures.
Le Directeur de formation
et Président d'Honneur du CD2S
G Garcin Malsa

Carib.com

"President, David Granger said that Guyana deeply mourns the passing of the late educator, author and diplomat, Mr. Edward Ricardo Braithwaite (E.R. Braithwaite), CCH, who passed away on Monday, December 12, 2016 at a hospital in Maryland, United States of America. The Ministry of the Presidency quoted President Granger as saying that Mr. Braithwaite was an eminent Guyanese and distinguished diplomat and extends condolences to his family at this time. He was the first Guyanese to hold the post of Ambassador to the United Nations (UN) in 1967. This led, subsequently, to his election as President of the UN Council for South West Africa in 1968. He later served as Guyana’s Ambassador to Venezuela. In 2012, as he celebrated his 100th birthday, he was bestowed with the Cacique Crown of Honour for his outstanding contribution in the field of literature and effective service as a diplomat."

NPL

Nou Pèp La s’est réuni en assemblée générale le samedi 3 décembre 2016 de manière à débattre de sa position lors des prochaines échéances électorales de 2017 :
Sur les élections présidentielles, NPL prendra une part active aux débats à travers des « bokantaj », et indiquera sans détour sa volonté de barrer la route aux candidats de droite et d’extrême droite dont les programmes sont porteurs d’une offensive contre nos droits sociaux et démocratiques et de discours racistes anti-immigré(e)s,
Sur les élections sénatoriales, NPL ne présente aucun candidat, ni ne donne aucune consigne de vote, se déclare dubitatif sur l’institution sénatoriale, et laisse les grands électeurs  au sein de NPL  libres de se déterminer en tenant compte des valeurs du mouvement,
Concernant les élections législatives, NPL entend être présent sur l’ensemble des quatre circonscriptions, et défendra les valeurs et principes contenus dans sa charte, notamment celles de justice sociale,  de démocratie participative, de défense de l’environnement,
NPL communiquera le plus tôt possible aux martiniquaises et martiniquais les noms de ses candidats aux législatives.

CacoCa

Un centenar de mujeres repicaron campanas frente al océano, en la entrada hacia el Viejo San Juan, por la excarcelación de Oscar López Rivera, quien lleva 35 años en prisiones de Estados Unidos.

AM4

Swaré Bèlè AM4
marché de Fort-de-France.
19H : Danmyé
21H : Bèlè
Samedi 14 janvier 2017
Nou ka atann-zot.

Info Martinique

Bijoux et objets
en matières naturelles signés
Joby Bernabé.
28, 29 et 30 Décembre,
de 10h à 20h,
36, rue Etienne Sicot, 97233 Schoelcher.
+ infos +596 696 91 80 90. www.facebook.com/jobybernabeofficiel.

Vérifiez votre commentaire

Aperçu de votre commentaire

Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé.

En cours...
Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur:
Votre commentaire a été enregistré. Poster un autre commentaire

Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer.

Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.

Difficile à lire? Voir un autre code.

En cours...

Poster un commentaire

Vos informations

(Le nom et l'adresse email sont obligatoires. L'adresse email ne sera pas affichée avec le commentaire.)