« avril 2017 | Accueil | juin 2017 »

mai 2017

Wach politik Brazil

Leve-doubout la dekati

Michel Temer Diretas já

São Paulo, Brasil : Se anni an mil epi moun ka dawne toujou nan lari Brazilia, Rio-dji-Janèw oben San-Paolo pou mande an ladje-lanmen Michel Temer ki te anba an èche-sav Tribinal-repiblik la pou "lajan-anba-tab san apiye pou sa", "koubaraj ja jistis"  ek "bat adan an krèy koubarè-larel". Nan tout se gran-bouk Brazil la se anni se krèy-politik lagòch la ki te mande moun desann nan lari pou mande an jout-politik tenkant. Leve-doubout ta’a rive lè nouvelis mete dewò an koute bouch-anba-bra ka fè moun tann Temer te ke gade wè lonje lajan ba Edouardo Cunha, ki te kabwatè kawbe plodari-politik la ek ki pran 15 lanne lajol pou lajan-anba-tab, pou’y se fèmen djel li.

Lire la suite "Wach politik Brazil" »


Wach politik Venezwela

Gawoule nan lari

Maduro-juramentoVenezwela semeda

Karakas, Venezwela : Yè ankò te ni moun nan lari bouk-gouvelman Venezwela ka lonje dwèt asou kabwatè-repiblik la, Nicolás Maduro, pou plan-divini vire matje larel-fondas-politik peyi a. Nan kare-kay atè-solèy bouk-gouvelman an, an konpanyi moun ki te le rive nan kawbe Defandè lakou-moun-venezwela, te voye wòch ek boutèy-kozin mèch-limen anlè sapatony peyi a ki te trape kannon-dlo ek gaz-lakrimojèn. Se depi de mwa, 1e Avril, eti semeda ka bay nan lari Venezwela, 60 moun alelouya-zakasia, owonzon mil moun flandje dapre kontaj tribinal peyi a.

Lire la suite "Wach politik Venezwela" »


Lapli atè Matnik

Rel-ago jòn-zabriko

Dlo-montePon Alma

Ajoupa-Bouyon, Matnik : Se 149 mm dlo anlè bouk ta’a, 146 mm dlo atè Sentmari ek Gwomòn, 136 mm atè Kolson, 90 mm atè Mawgo, tousa nan owonzon 6 hè tan, se tout Matnik ki te anba rel-ago Jòn-zabriko pou “an gwo-gren ek lakataw”, depi nan soukou Sanmdi pou Dimanch lan jik nan labrenn Dimanch lan.   8.000 kay pa te ni elektrisite nan lajounen dimanch lan, se 4% Kannan-moun ka peye lajan elektrisite, pou piebwa ki towblip anlè fil-elektrisite, pou tè ki koupe ek chaye poto-elektrisite, pa asou Lawviè-Pilòt, Latrinte, Gwomòn, Robè ek Lanmnten.

Lire la suite "Lapli atè Matnik" »


Van-sab la, Matnik tou

Rel-ago wouj !

Van-sab anlè MatnikSab-nan-van GwadloupBrume_de_sable

Mòn Paviyon, Tatann, Matnik : Tout simenn ta’a, jik pou Dimanch ka vini, an van chaje ek fifin-grenn sab Sahara rete kore anlè Matnik, pou lapli kip a ka towblip. Madininair, an kawbe lonyen rel kontaminaj van an, gade pou douvan an rel 10 (van move rel-kòdjòm pou repire) ek pou an janbe rel fifin-zobel, 50µg/m3, nan van-oliwon. Se rel ago fetay la ek se pou se tann ek konprann lamenm pou tiei anlè mete-nan-brann nan lajounen an.

Lire la suite "Van-sab la, Matnik tou " »


Nan bloc-notes Montray Kréyol Térèz Léotin

NOU PA TITIRI SAN FANMI

Térèz LéotinT. Léotin nou pa titiri

Mi an vwala, pou yo gloriyé 22 mé lanné tala, manmay lakomin Karbé pran désizion  mété-douvan mémwè gangan yo.

Yo rimonté tan-an, yo chaché, é yo tiré sé lesklav konmin tala adan  fondok loubli ki té za bien paré téré yo, pou man pa di fini épi rass yo.

Sé moun-lan fè wouchach, é  toutt travay wouchach-la mennen yo matjé non yo, trasé’y nan mab, pou fè non yo palé di yo, palé ba yo, palé ba désandan yo, menm manniè an monniman-o-mò ka fè’w chonjé, men yo, sé non yo a ka vini di : mi nou la nou pa mò.  Nou sé chouss fanmi zott !

An serten manniè toutt sé esklav tala ka vini montré ki si jòdi Karbé sé Karbé, sé yo ki fè’y tou. Tousa ka vini ba mémwè nou, an richess ki pòtalan, é man ka di woulo-bravo ba yo, ba désandan yo ki chonjé yo, ki chonjé mété yo dan limiè yo merté.

Lire la suite "Nan bloc-notes Montray Kréyol Térèz Léotin" »


Sab nan van-oliwon

Ago fifin-zobel ! 

Sab-nan-van oliwon Sab-nan-van Gwadloup

Ti-Bouk/Griyav, Gwadloup : Chak lanne, nan mwa Avril pou Oktòb an van chaje epi sab ka ladje lèstè l’Afrik pou rive jik nan laliman peyi-karayib nan de-o-twa dekou nan lanne a ek pe rete anchay jou ka bay. Depi yonn-de jou, kontaminaj van-oliwon ta’a rive Gwadloup otila kannan fifin-zobel ladje 50µg/m3 asou 24 hè ek fè kawbe-gouvelnaj franse peyi ta’a voye an ago-wouj pou kontaminaj van-oliwon. Men nan kouri-kanmo kawbe-gouvelnaj franse a, se pa anni sab dèyè-dlo men mete-nan-brann moun tou.

Lire la suite "Sab nan van-oliwon" »


3enm konsit kabwatè kawbe-gouvelnaj liannaj epi peyi lòtbòtsay OECS

An program bililik 

OECSOECS - COMFA

Bridgetown, Barbados : Kabwatè kawbe-gouvelnaj liannaj epi peyi lòtbòtsay nan gouvelman peyi OECS te nan konsit, nan 17 Me ki pase, COMFA (Council of Ministers - Foreign Affairs), anba mètaferay Charles Fernandez eti limenm se kabwatè  kawbe-gouvelnaj liannaj epi peyi lòtbòtsay, vann-genyen machandiz oliwon-latè ek ale-vini-moun nan gouvelman Antigwa ek Barbuda. Konsit ta’a woule nan dekou anchay toumbilaj nan fondok ek mare-ren djok oliwon-latè tankon nan kare-peyi kontinan l’amerik oben kare-peyi karayib ek te kabeche asou an program bililik epi anchay tjak pou regle.

Lire la suite "3enm konsit kabwatè kawbe-gouvelnaj liannaj epi peyi lòtbòtsay OECS " »


Plodari 22 Me a

Sistenm demounize moun.

Nèg-Mawon PrechèReparasyon22 Me Fòdfrans

Leve-doubout mande trape an tòt-ranmande pou sistenm ninang-founang (sistenm ninang-founang se toulong pou demounize moun nan sa eti yo fè bawouf anlè Kannan-moun l’Afrik anba-solèy chaye yo, rive l’Amerik, an delantirayaj aleliwon) depi 25 lanne (Konsit Durban/Republic of South Africa, 2001 an) rive toumbile, may-an-may, kout-zie ek lèspri moun atè Matnik asou tan-ki-pase atè-lakay ek pi nolfok depotjole tout kare-kabeche demasogannizay eti plodari politik matnik la te anchouke adan depi Ejèn Lakay, Frantz Fanon, Marcel Manville, Guy Cabort-Masson, Marc Pulvar, Edouard Glissant, tout se plodayè matnik ta’a.

Lire la suite "Plodari 22 Me a" »


Rel kannan-moun san-djoumbat-djoumbate

+9,2% nan 2017

ECLACECLAC Employment situation

Port of Spain, Trinidad : Rel kannan-moun san-djoumbat-djoumbate pou antipile nan 2017 asou 9,2%, nan an lanne otila dekatonn ekonomi ke flòkò ek pe ke pe fè kont pou kore se apodata kawbe-tre djoumbat la, dapre kouri-nouvel ECLAC (Economic Commission for Latin America and the Caribbean tankon kawbe-kabeche ekonomi Amerik Latin ek Karayib la, CEPALC nan panyol) ek ILO (International Labour Organization tankon Kawbe-gouvelnaj djoumbat oliwon-latè, OIT nan franse)  fini stanmpe.

Lire la suite "Rel kannan-moun san-djoumbat-djoumbate" »


Parlamento Latinoamericano y del Caribe ka kabeche asou

Semeda ti sapatonn lèkètè

Parlamento Latinoamericano y caribenoParlamento Latinoamericano y caribeno masonn

Panamá : 8 adan 10 gran-bouk oliwon-latè otila moun ka alelouya-zakasia plis moun, se gran-bouk Amerik Latin ek Karayib la : se pou kawbe plodari-politik Amerik Latin ek Karayib la bay nan konsit jòdi a ek dèmen asou ti sapatonn lèkètè. Nan se bouk Amerik-Latin ek Karayib ta’a, ni bouk-gouvelman Salvadò a, Akapoulko ek Tikwana atè Meksik, Tegousigalpa ek San Pedro atè Honduras, Manahòs ek Porto Alegre atè Brazil epi bouk-gouvelman Gwatemala a, dapre statistik Small Arms Survey eti The Economist stanmpe.

Lire la suite "Parlamento Latinoamericano y del Caribe ka kabeche asou" »