« octobre 2017 | Accueil | décembre 2017 »

novembre 2017

Dwel-ekonomi drivayaj la

An bidim dekatonn

CTO Caribbean

Kingston, Jamayik : Kabwatè kawbe-gouvelnaj dwel-ekonomi drivayaj nan gouvelman Jamayik, Edmund Bartlett, teste dwel-ekonomi drivayaj la nan Karayib la ka dekatonnen plis pase’y te jenhen dekatonnen dapre statistic CTO, Caribbean Tourism Organisation, ki konte se 800.000 drivayajè an plis anlè Kannan drivayajè nan menm dekou a lanne pase, 2016, sa eti ka fè an rel antipilaj a 5,22%.

Lire la suite "Dwel-ekonomi drivayaj la" »


Jout-politik atè Sentmari

BNA pase, prèmie wonn

BNA vote BNA (foto ta Pierre Sotier)

Sentmari, Matnik : Bruno Nestor Azérot genyen flouz, 58,80% vwa jout-politik pou gouvelnaj Sentmari. Nan 16.852 moun ka vote Sentmari, an gwo lonmwatje, 50,59%, pa ale vote ek nan 7.905 moun ki vote ba an krèy joutè-politik 4.648, se 58,80% te vote ba krèy joutè-politik eti Bruno Nestor Azérot te ka kabwate ; 5.604, se 32,94%, te vote ba krèy joutè-politik eti Jean-Frantz Cauver te ka kabwate  ek anni 633, se 8,26% te vote ba krèy joutè-politik eti Louis Philippe Birba te ka kabwate.

Lire la suite "Jout-politik atè Sentmari" »


Konsit CARICOM ek Kare Peyi Oliwon-latè

Vire doubout apre hourakàn

Unsg-conference

New York, United States : Venezwela epi Ayiti ba pawol yo mete lahan pou lonje lanmen vire doubout peyi-karayib eti hourakàn Irma ek Maria debaba nan Sèptanm ki pase. Venezwela pran pawol pou abwogàt 1 milion dola-etazini dèt epi vire mete anlòt million ek Ayiti ba pawol li mete 250.000 dola-etazini nan an tontin 2 mil-milion dola-etazini pou vire doubout peyi-karayib eti se hourakàn sèptanm lan debaba.

Lire la suite "Konsit CARICOM ek Kare Peyi Oliwon-latè" »


Semeda anlè fanm

Amerik Latin ek Karayib

toulong pi djenm

Feminicidios

Panamá : Amerik latin ek Karayib la se kare-peyi oliwon-latè otila semeda anlè fanm pi djok, an dekou-kòtok ki pi tenmbolizè nan peyi mitan l’Amerik ek Meksik, dapre sa an kouri-nouvel eti Kawbe Peyi Oliwon-latè stanmpe. Dapre kouri-nouvel KPO-L Fanm (ONU Mujeres) ek Progranm KPO-L pou Dekatonn (PNUD, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo) semeda a ka bay pi rèd anlè se fanm lan magre si anchay gouvelman kare-peyi a se leve larel-gouvelman pi rèd pou se frennen’y.

Lire la suite "Semeda anlè fanm" »


Bawdaj vire-faktore nan Karayib la

EY mare topay epi CDB

EU and CDB smith_mimica

New York, Etazini : Lendi ki pase, sobreka-kabwataj kawbe pòte-kole peyi-oliwon-latè ek dekatonn nan l’Ewòp Yonnife, Neven Mimica, te topaye epi kabwatè Caribbean Development Bank (CDB), dk. Warren Smith, pou apiye an program bawdaj vire-faktore nan Karayib atè-solèy. Progranm ta’a se pou dekatonnen owonzon 60 MW bawdaj chalè-latè nan 5 peyi eti se Dòmnik, Grinada, Senkits-ek-Nevis, Sentlisi epi Senvensan-ek-Grinadin.

Lire la suite "Bawdaj vire-faktore nan Karayib la" »


Dezas Hourakàn Maria atè Puerto Rico

Kontaj ka patate

Maria Puerto RicoSan Juan, Puerto Rico : Ni an bidim depareyaj nan mitan kontaj gouvelman an, hourakàn lan te ke chaye 55 moun nan abolay, ek kontaj chenn-liannaj se media a epi CNN dèyè yo, eti ka rive konte 499 moun ki pa te ke vire wouvè zie apre dezas eti hourakàn Maria chaye vini. Gran depareyaj ta’a se 69 lopital ki pa te ni elektrisite, ni menm gazolin pou fè se jeneratè-elektrik yo a tounen. Lajounen-jòdi, ni 18 lopital ki toujou pòhò nepi ni elektrisite ek ka woule epi jeneratè-elektrik.

Lire la suite "Dezas Hourakàn Maria atè Puerto Rico " »


Premio Grammy Latino al Álbum del Año

Rubén Blades, Salsa Big band

Salsa Big Bang Rubén Blades

Las Vegas, Etazini : Salsero Panama a, Rubén Blades genyen kouwonn Grammy Latino album lanne a epi disk li a Salsa Big Bang, nan menm dekou ta’a eti tit tout-moun ta’a Despacito (Luis Fonsi ek Erika Ender) te ka genyen 4 kouwonn, ta lavwa-note lanne a adan. Rubén Blades eti ki genyen kouwonn mapipi album lanne a tou, rive douvan Antonio Carmona epi tit-mizik Obras son amores li a ; Vicente García epi tit-mizik A la mar  li a ; Nicky Jam epi Fénix li a ; Juanes epi tit ta’a Mis planes son amarte ; Mon Laferte epi tit li a, La trenza ; Natalia Lafourcade epi tit-mizik ta’a, Musas ; Residente epi Residente ; Shakira epi El Dorado’y la ; ek, Danay Suárez  epi Palabras manuales li a.

Lire la suite "Premio Grammy Latino al Álbum del Año" »


Katriyenm konsit pou abwogat djoumbat tjanmay

108 million tjanmay

Trabajo infantil

Buenos Aires, Argentina : FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations) konte nan 152 milion tjanmay oliwon-latè ka djoumbate, ni 108 milion, owonzon 71% nan dwel-ekonomi mayonmbe a, epi tout madang ki ni nan dwel-ekonomi ta’a ki pa ni l’hè sispann djoumbate fann. Se nan dekou katriyenm konsit pou fini bat epi djoumbat tjanmay eti kawbe-gouvelnaj nannan ek mayonmbe oliwon-latè ladje se statistik ta’a.

Lire la suite "Katriyenm konsit pou abwogat djoumbat tjanmay" »


Konsit ECLAC

Ranbonni dwel-ekonomi  machandiz

ECLAC-CEPAL

Port of Spain, Trinidad and Tobago : Kabwatè kawbe-gouvelnaj ekonomi ek djoumbatayè Beliz, Grinada epi Trinidad ekTobabo te mare konsit nan kawbe ECLAC (Economic Commission for Latin America and the Caribbean) atè Port of Spain, bouk-gouvelman Trinidad ek Tobago pou lonyen-kabeche joutaj dwel-ekonomi machandiz la nan peyi Karayib la. Plodari ekonomi se kabwatè a te kabeche asou katel eti peyi ka vann machandiz nan peyi-lòtbòtsay ni pou doubout douvan yo pou genyen nan Preferential Trade Agreements (PTAs), tankon topay konpayel nan dwel-ekonomi machandiz.

Lire la suite "Konsit ECLAC " »


Kontribann, welto epi fè-gòj-politik

Lajan PetroCaribe a 

PetroCaribe Energy for union     

Pòtoprens, Ayiti: 5 plodayè-politik kawbe larel-politik la (chanm anlè) ki djoubake adan an krèy lonyen-kabeche sistenm gouvelnaj lajan palantje ekonomi, lonje dwèt asou jeray lajan program PetroCaribe te mete pou apiye  ekonomi Ayiti. Anchay kontribann, anchay koraj nan larel nonmen djoumbatwa asou se kawbe-tre a ki te ka depotjole  sistenm-gouvelman Ayiti.

Lire la suite "Kontribann, welto epi fè-gòj-politik" »