« février 2018 | Accueil | avril 2018 »

mars 2018

Brayès Karayib la

CARIFTA Games 2018 

               Carifta games 2018 Carifta Games -Gold-Medal

 

 

 

Nassau, Bahamas : Se Bahamas ki ka eyalaye 47enm CARIFTA Games lanne ta’a depi 30 Maws pou 2 Avril ek pou 8enm kou a.  Carifta Games 2018 la se 500 atlèt ek 150 kare-joutè nan 26 peyi Karayib la. Carifta Games se an konsit spòw-kouri, atlèt anba 18 lanne, eti Austin Sealy, an kabwatè jout-atlèt atè Bawbàd, te sitire nan 1972 pou vidjoze liannaj nan mitan peyi anglopal Karayib la pou apiye rive an kare peyi, CARICOM ki te ka pran lanmen dèyè CARIFTA (Caribbean Free Trade Association) eti limenm te vini dèyè West Indies Federation.

Lire la suite " Brayès Karayib la " »


San nouvel

Vladjimir Legagneur

 

              Ayiti Vladimir-Legagneur_   Ayiti Vladimir fok nou

 

 

 

 

 

 


 

 

Pòtoprens, Ayiti : Plis pase 200 nouvelis ek djoumbatè pòte-nouvel mache nan lari Pòtoprens mande pou Vladjimir Legagneur an an nouvelis ek tirè-foto, 30 lanne anlè tèt li, ki, dapre sa madanm li teste, te pati nan Gran-Ravin, nan kare-kay Matisan, pou an nouvel-rapòte. Dawne-nan-lari blan ta’a te pati Channmas pou rive douvan tribinal Pòtoprens lan. Nouvelis, konpayel ek fanmi Vladjimir Legagneur te lonje dwèt asou "molpi gouvelman peyi a molpi douvan dekou-san-nouvel nouvelis la", se sa Miami Herald apiye.

Lire la suite "San nouvel " »


Doubout-djann moun Gwadloup

Lopital Lapwent nan banbann

                    CHU_Lapwent  CHU Lapwent lan

 

 

Lapwent, atè Gwadloup: 4 mwa apre dife-pri lopital Lapwent lan, sistenm doubout-djann lan nan an bidim banbann. UTS-UGTG (kare-yonnife djoumbatè sistenm doubout-djann lan nan kare-yonnife djoumbatè atè Gwadloup) konte 43 moun ki te ke alelouya-zakasia (yo te ke konte 10 tjanmay-piti adan yo) nan dekou pasay yo nan lopital la, an antipilaj 31% kannan moun ki alelouya-zakasia nan 01 Janvie pou 19 Maws, ek kawbe sobreka-kabwataj lopital la konte yonn asou twa djoumbatè lopital la nan wouspel-kalbòy. Anni de chif ta’a, menm si yo te ke antipile yo, ka pe fè moun tann ek konprann lopital Lapwent lan nan banbann.

Lire la suite "Doubout-djann moun Gwadloup" »


Dawne nan lari pou koubare dlo-makande-kabo

Zero klòdekòn

 

                        Zero klòdekònZero klòdekòn sispann pwazonnen nou

 

 

 

 

Lanmanten, atè Matnik: Nan jounen sanmdi a, plis pase an dimi-mil moun te bat lari bouk Lanmanten (atè Matnik) pou te mande gouvelman la-frans pou sispann anfwa makande moun Matnik. Se ven-epi kare-politik, kare-laliwonnis, kare-djoumbatè ek kare-palantjè mete-nan-brann, an konpanyi doktè-mèdsin epi moun-doubout nan lavi atè Matnik te ka apiye "dawne nan lari pou kore makandaj Matnik".

Lire la suite "Dawne nan lari pou koubare dlo-makande-kabo" »


Anni rete-sonhe !

"Plodari asou twa tonm

                 Discours sur trois tombes Georges Gratiant

 

 

 

 

 

 

 

Lanmanten, Matnik :  Plodari Jòy Grasian an se anni an plodari, se pa an progranm politik, se an pawol eti kabwatè bouk Lanmanten an te voye tankon pou lafanmi se twa moun ta’a te tjenbe-tjè ek pou lavi toulejou te vire pran kous-kouri-ale’y. Se an plodari politik, se pou’y lonje dwèt anlè se fiziyè a ki te sere dèyè larel-gouvelman an-frans pou te tjwe twa moun ; se pou’y te lonje dwèt asou se zawa gante-fere a (61 jandàm franse eti an betje R. Oberi te fè kriye apre’y ki te vini pektekole djoumbatè dwel-ekonomi kann lan ki te leve doubout nan lari Lanmanten ka espere Jòy Grasian ki te fè eti plodayè larel-gouvelman an-frans atè Matnik pou’y te fè yo ladje de djoumbatè, M. Teodò ek K. Bonifas yo te mare lajol nan jou douvan) ki te ka depotjole peyi Matnik la, moun ka djoumbate, twa sèrkèy epi 21 oben 25 moun flandje a kout-fizi anni pou miyèt pen yo te ka mande trape.

Lire la suite "Anni rete-sonhe !" »


Jout-politik gouvelman Antigwa-ek-Barbuda

ABLP, a resounding win

 

 

 

Ablp_supporters Gaston_Browne                    

 

St John’s, Antigwa: Se epi 15 mwa douvan eti kabwatè gouvelman Antigwa-ek-Barbuda a, Gaston Browne, te fè eti 51.258 moun ki ka vote atè Antigwa-ek-Barbuda pou yo te vire fakte kawbe plodari-politik la epi se 17 sobreka-politik li a. Apre an bat-lawonn politik anchay djoubap-djol, ALBP (Antigua and Barbuda Labour Party) kabwatè gouvelman an genyen flouz, nan prèmie owonzonnaj, 15 asou se 17 kare-bouk politik la.

Lire la suite "Jout-politik gouvelman Antigwa-ek-Barbuda" »


Lavi-sosial atè Matnik

20,6% moun nan lanmizè-ble  

 


                     Matnik lanmizè-ble FdFMatnik lanmizè-ble

 

 

  

Prechè, Matnik: Dapre statistik eti INSEE (Institut national de la statistique et des études économiques) stanmpe, 20,6% moun atè Matnik (se owonzon 77 mil adan 376 mil 847 moun ki te ka rete atè Matnik nan 1e Janvie 2017)   te ke ka trimen anba rel lanmizè-ble a, eti kawbe-kontaj gouvelman an-frans lan te ka matje a 615 ewo chak mwa, atè Matnik (Gwadloup se te 588 ewo ek Gwiyann se te 558 ewo) nan 2015. Pou konte rel lanmizè-ble ta’a, se kabechè-ekonomi an ka toulong apiye anlè lajan-genyen-lavi mitan-o-peze a eti pa menm atè Gwadloup, atè Gwiyann ek atè Matnik, ale wè atè An-Frans.

Lire la suite "Lavi-sosial atè Matnik" »


World Happiness Report 2018

Adoumanman nan 2018

  World Happiness Report 2018

Trinidad and Tobago map

 

 

 

 

 

 

 

Roma, Italia: Tankon lanne pase, ek menm ni de lanne, se Trinidad ek Tobago ki prèmie peyi-karayib (Karayib-CARICOM) nan rel-depareye 156 peyi-oliwon-latè pou moun se peyi ta’a se sansle an adoumanman, an tjè-aye, an woule-lavi-dous, brè dlo yo. Tankon lanne pase, Trinidad ek Tobago sòti nan 38enm rel la epi 6.192 asou an zandal 10 rel ; ek Kanada sòti 1e peyi kontinan an, setjenm rel la epi 7.328 asou an zandal 10 rel. Nan peyi Karayib la ek kontinan an ki pi dèyè, se Ayiti ki nan krèy 10 peyi otila moun pa ka wè lavi yo dous menm,  148enm rel la epi anni 3.582 asou an zandal 10 rel. Teknik-katjile a se fè an krèy 1.000 moun reponn piziè mande-sav asou lèspri yo asou kòdjòm lavi yo ka mennen kòdjòm asou an zandal 1 jik 10.

Lire la suite "World Happiness Report 2018" »


Wach-ek-kratjak laliwonn lan

Sistenm ago tsunami

                     CaribeWave_2016_LogoLanm razmare tsunami

 

 

 

 

Paris, An-Frans: Jòdi a, peyi oliwon lanmè-karayib la ke bat anlè an leve-o-ka tsunami (raz-mare, bidim lanm-a-kouri) pou owonzonnen ek mete-larel-atjolman se plan koubare tsunami’y la, dapre an kouri-nouvel UNESCO. Caribe Wave 18, se tit eti yo ba’y lè kawbe-kabeche anlè lanmè-oliwon UNESCO te sitire’y nan 2005 pou te owonzonnen sistenm ago tsunami ek wach-ek-kratjak laliwonn anlè se lèstè a, towtow, ke mete nan brann adan 47 peyi ek kare-tè Karayib la konsa Kawbe Ago Tsunami Lanmè-Oliwon-Pasifik la ke voye an nouvel-kouri kabechinen ba yo.

Lire la suite "Wach-ek-kratjak laliwonn lan" »


Jout-politik gouvelnaj Grinada, Kawyakou ek Ti-Matinik

NNP, a resounding victory

          

NNP victory-elections

New nationalparty  

 

 

 

St. George's, Grenada: Nazim Burke eti se kabwatè politik National Democratic Congress (NDC) ja gade wè kriye Dk. Keith Mitchell pou salvaloure’y apre bidim genyen ta’a otila NNP (New National Party)  te ke pase nan tout adan se 15 kare-bouk politik kawbe plodari-politik la nan menm potjel epi jout-politik wondong 2013 la. 57 mil 236 moun ale vote asou 78 mil 236 moun ki ka vote Grinada, se 74% ale-vote. Dk. Keith Mitchell, limen pase flouz nan kare-bouk St. George North West la epi 2.546 vwa nolfok douvan joutè-politik NDC a, Alli Anthony Brian ki trape anni 406.

Lire la suite "Jout-politik gouvelnaj Grinada, Kawyakou ek Ti-Matinik" »