« mai 2018 | Accueil | juillet 2018 »

juin 2018

Van-sab la ka vire janbe Matnik

Rel-ago wouj 8/9 la

 

                    Van-oliwon kòch Sab nan van-oliwon MòndezesVan-sab-sahara

 

 

 

 

 

 

Lanmanten, Matnik : Van-sab la vire janbe Matnik, epi wawèt ka antipile anlè lèstè atlantik ek lèstè karayib, rel-kòdjòm van-oliwon an fè an pimpe anlè rel 8 a 9 la, chaje epi fifin-zobel 50µg/m3  owonzon ek se pou moun ki pa doubout djann se tizi anlè ale-vini yo ek pou moun pa fè tròp gran jimkana nan lajounen an. Dèmen Sanmdi se anlòt jou, se pou rel-kòdjòm van-oliwon an se vire towblip a 7 dapre sa  Madininair, an kawbe lonyen rel-kòdjòm van-oliwon atè Matnik, te stanmpe. Tan sek ki ka bay atè Matnik ka faroze dekou van-sab ta'a.

Lire la suite "Van-sab la ka vire janbe Matnik" »


Nan dekou jounen gloriye mizik oliwon-latè

 

Mizik lang lan,

langayele mizik la

 

Tanbou Bèlè-djouba Bèlè anlè tanbou a Bèlè Woule-mango

 

 

 

 

 

Fok pa se ale pran dlo mousach pou lèt oben koko pou zabriko, se toulong nan  an lang otila an moun ka wosiyole an mizik ek menm matje toumbele an mizik, menm si mizik ta'a  te ke san lavwa-douvan, san lavwa-regle. Nan  mizik se  toulong an lang ka pale, an bay-lavwa  ek se nèhè sa ka fè tout lang asou latè ni mizik yo, an lavwa-note eti moun ka gade wè kanmouzaza longsay-ale, nan tan-ka-pase. Ek si nou se vini kabeche sa eti se anni mizik la, ek pi won-ladje-won se djezinay la (se anni  kont ek mizik ki te djezinay nan dekou sistenm ninang-founang lan), ki te pe mete se prèmie moun-l’afrik ta'a ansanm atè laliwonn karayib ek l'amerik, se pou se tann ek konprann mizik la se an pale-langayele ka defarouche, ka fredi djenm eti laliwonn/tan-ka-pase a te djenm, rache-koupe.

Lire la suite "Nan dekou jounen gloriye mizik oliwon-latè" »


Wach ek kratjak laliwonn lan

 

Gouvelnen wawèt la

 

       Wawèt nan rel zie Wawèt Wawèt Kap chevalie  Sentàn

 

 

 

 

 

Lapwent-fò, Robè, Matnik : Fok se lonje an dwèt dekinayè anlè jeray wawèt ka debatje asou lèstè Matnik. An kawbe-gouvelnaj atè-lakay ki pa fouti pran mètaferay li jere depi douvan jik dèyè an ponyen wawèt, ranmase’y, brile’y fè an bawdaj-elektrik epi'y,  tousa ; se kabwatè kawbe-gouvelnaj la rete la ka plere asou gouvelman an-frans lan ki pa mete lanmen ek mande pou tjek kabwatè kawbe-gouvelnaj tjak laliwonn debatje Makadè-avion Lanmanten Aimé Césaire  pou vini di yo se yo ki la pou ranmase wawèt la atè a, avan de jou pou wawèt pa ni tan dechèpie ek pit an nen moun, voye gran-moun ka rete bò-lanmè nan kay-wouspel mitan tè, anlè mòn.

Lire la suite "Wach ek kratjak laliwonn lan " »


63enm konsit CAPHRA

Vidjoze sistenm doubout-djann

 

       
                 CAPHRA St Kitts and Nevis CARPHA-logo CAPHRA.org

 

 

 

 

Basseterre, St, Kitts and Nevis : Gouvelman peyi Karayib la tann ek konprann sa eti se sistenm doubout-djann lan ek sistenm panse-moun lan mande pou an pase-lanmen ek pou ranbonni lahan mete yo nan brann. Se pou se kabwatè kawbe-gouvelnaj doubout-djann lan se kabeche de bidim tjak-lavi tankon pòte-kòtok se sistenm doubout-djann lan ek lahan sa mande ek faro pou palantje dwel-ekonomi ta’a. Se pou sa CAPHRA (Caribbean Public Health Agency) le kabeche sistenm doubout-djann longsay nan ekonomi, nan dekatonn-ekonomi ek nan tjouns-peyi pou konsit 2018 ta’a.

Lire la suite "63enm konsit CAPHRA" »


Nikaragwa towblip

Semeda-aleliwon

 

                       Nikaragwa la guerra civil Nikaragwa Murillo y Daniel Ortega Nicaragua paz

 

 

 

 

 

Managwa, Nikaragwa : Se depi 18 Avril ki pase otila an bidim banbann sosial ka bay atè Nikaragwa ; gouvelman an te trase politik pou toumbile sistenm sosial la, anchay moun peyi a te desann nan lari  ek pou semeda ki te bay, gouvelman te ladje lanmen asou se toumbilaj ta’a men moun ki te ja nan lari pran anlòt karetel, mande toumbilaj politik. Dapre pawol gouvelman an, se anchay kare-politik  distopayè ki trape progranm koubaraj yo eti ka depotjole larel fondas-politik peyi a ek ka debaba lavi moun Nikaragwa.

Lire la suite "Nikaragwa towblip" »


Pou depri sistenm doubout-djann lan atè Matnik

CHUM Douvan Douvan

 

                   CHUM talaCHUM Mi leta nouCHUM douvan CGTM

 

 

 

 

 

Nan lari Fòdfrans, Matnik : Te ni plis pase 2.000 moun pou bat lari Fòdfrans nan dezienm jou leve-doubout pou depri sistenm doubout-djann lan atè Matnik. Doktè-mèdsin, dezenpiokè, moun ka djoubake nan lopital, moun ka chaye moun-kalbòy, kabwatè-gouvelnaj-bouk, politikè,  epi dòt moun te vini apiye an kriye sispann-djoumbate  eti CGTM (Confédération Générale du Travail de la Martinique) epi CDMT (Centrale Démocratique Martiniquaise des Travailleurs) te voye nan an dwel sosial Matnik la eti nan banbann depi anchay tan.

Lire la suite "Pou depri sistenm doubout-djann lan atè Matnik " »


Desfile Nacional Puertorriqueño en Nueva York

 

Vire doubout Puerto Rico

 

                    Puerto Rico desfile NY Puerto Rico desfile New York Puerto Rico desfile NYork

 

 

 

 

 

 

 

Manhattan, New York : Se dezas eti hurakàn Maria ladje anlè Puerto Rico ki te sèvi lavwa-djole nan bat-lwiloud senkien gran-lari Manhattan lan, atè New York, eti moun Puerto Rico ka rete Etazini ka banbile chak lanne. Mil epi mil moun lakou-moun borikwa a ek kabwatè politik gran-bouk new York la te dawne nan lari a dèyè anchay lavwa-djole ka mande pou vire doubout Puerto Rico nèf mwa apre hurakàn Maria te debaba ek alelouya 4.545 moun nan konte wach-dèyè men gouvelman Puerto Rico konte anni 64 moun alelouya. “Nan dekou jounen kòtok ta’a nou le mande tout moun-pòtoriko, kote yo se ye, pou yo se sanble, pran pawol, koute pou tann, tann pou konprann, ek mete kabèch anlè vire-doubout, vire-fondase ek gliminay peyi a. Annou pete laliman politik la ek fè yonn”, se sa sobreka-kabwataj leve-doubout la stanmpe asou Twitter nan an ti l’hè avan rive nan lari a.

Lire la suite "Desfile Nacional Puertorriqueño en Nueva York" »


Van-oliwon kòch

 

Rel-ago wouj-bòdò !

 

                     Van-oliwon kòch Wawèt Voklen Lapwent FolaWawèt tjwiv

 

 

 

 

Pontaleri, Robè, Matnik : Rel-kòdjòm van-oliwon an vire nan an dekou dous, rel 4 la, mitan-o-peze wo apre an rel 10 wouj-bòdò asou de jou, yè epi avan yè. Madininair, an kawbe lonyen rel kòchte van an atè Matnik, te stanmpe an rel 10 (asou an zandal 10 rel, van move rel-kòdjòm pou repire) ek pou an janbe rel fifin-zobel, 80µg/m3, nan van-oliwon. Ago rel wouj ta’a, se pou moun ki pa doubout-djann se tizi anlè ale-vini yo ek mete-nan-brann fizik yo, nan lajounen an.

Lire la suite "Van-oliwon kòch" »


Kare-politik atè Matnik

 

MIM  nan banbann

 


                    MIM MIM atè FòdfransMouvement Indépendantiste Martiniquais nan  1e Me

 

 

 

 

 

Lanmanten, Matnik : Pa ni p’an konsit larel-kabwataj ki fèt depi 2011, anni an moun, yonn-tou-yonn, ka pale anlè tit an “mouvement” politik (se pa an kare-politik men an pimpe-douvan politik) ki adan topay politik oben an topay jeray epi 5 oben 6 dòt kare-politik, moun yonn-tou-yonn ta’a, Alfrèd Marijàn, ka pase tan’y ka malpale oben ka lonje dwèt asou an konpanyi konpayel politik MIM eti’y ka kriye “trèt”, tankon moun ka fè kou anlè’y pa dèyè, MIM (Mouvement Indépendantiste Martiniquais) nan lanne 40 lanne’y la rete pri adan an banbann san-manman, jik pou an konpanyi kopayel politik li ale fè eti tribinal la-frans atè Matnik pou mande an konsit larel-kabwataj kare-politik la. 

Lire la suite "Kare-politik atè Matnik " »


Semeda anlè tjanmay Amerik Latin ek Karayib

 

Las múltiples caras de la exclusión

 

                  Las múltiples caras de la exclusión el informe Las múltiples caras de la exclusión  Save the ChildrenLas múltiples caras de la exclusión

 

 

 

 

 

Panamá : An nouvel-pòte Save the Children ka fè moun sav rel tjwe-an-moun ki pi wo oliwon-latè se nan Amerik Latin ek Karayib la, ek sa ka koubare dekatonn flouz se tjanmay la. Dapre konte nouvel-pòte a konte, owonzon 75 tjanmay ek kalabray nan mita 0 a 19 lanne anlè tèt yo, ka alelouya-zakasia chak jou anba semeda anlòt moun ek se atè Honduras, Venezwela, Kolonmbia, El Salvadò, Brazil, Gwatemala, Trinidad ek Tobago, Dominikana, Beliz, Panama, Ayiti ek Jamayik otila yo ka konte Kannan ki pi fetayè.

 

Lire la suite "Semeda anlè tjanmay Amerik Latin ek Karayib " »