« septembre 2018 | Accueil | novembre 2018 »

octobre 2018

Dezienm wonn jout-politik kabwatè-repiblik Brazil

 

Ladwèt-anni-boutou 55,13% vwa

 


            Brazil vote  Brasil_elecciones Bolsonaro


 



 

 

 

 

 

 

Brazilia, Brazil : Apre Tribunal Superior Eleitoral (TSE pou kawbe-gouvelnaj woule-kòdjòm jout-politik) dekatche 100% se fèy-vote a, Jair Bolsonaro eti se an sapatonyè nan wouspel ek joutè-politik ladwèt-anni-boutou a, vini 38enm kabwatè-repiblik Brazil epi 55,13% vwa, flouz douvan Fernando Haddad, joutè-politik PT (Partido dos Trabalhadores) a, ki trape 44,87% vwa. Lamenm la, avan bay nan gran dekantiye, fok se rete sezi douvan kannan plis pase 11 million moun (se 9,5% adan 147,3 million moun ki ka vote atè Brazil) ki vote blan oben fèy-vòte-abwogat eti ka fè palpa epi 31 million moun ki pa ale vote (21,30% se 147,3 million an) pou fè an bidim dezas politik.

Lire la suite "Dezienm wonn jout-politik kabwatè-repiblik Brazil " »


An deboule 3.000 tjilomèt rive nan laliman Etazini

 

7.125 moun peyi-mitan-l’Amerik

  

                  Honduras - Deboule-moun Honduras Deboule-moun rive Meksik

 

 


                  Honduras Deboule-moun rive Tapachula atè Meksik Honduras Deboule-moun aleliwon

 

  

 

 

San Pedro Sula, Honduras: Piplis moun ki nan deboule 3.000 tjilomèt taha te pati atè San Pedro Sula, anlè-solèy/anba-solèy Honduras, an bouk 486.000 moun eti se bouk-gouvelnaj ekonomi  peyi a, se dezienm bouk la apre Tegucigalpa. Mache yo ka mache depi 11 Oktòb ki pase, de-o-twa ti konpanyi moun dòt peyi, Gwatemala, Nikaragwa, Salvadò, menm Venezwela tou, vini kole anlè yo ek se pou deboule a foute se kabwatè-gouvelman Etazini an nan kakarel, biliki yo pa sav sa pou fè. Piplis moun ki nan deboule taha se tibray ek ti-mafi men ni gran-moun ek tjanmay, jik tjanmay-piti tou, yo lonje dwèt asou lavi yo ki nan delala, se moun ki san djoubak nan bouk-gouvelnaj ekonomi Honduras la, ek se moun tou, ka lonje dwèt asou rel kadje-larel-gouvelman ki ka bay nan bouk Honduras taha, jik pou media oliwon-latè depenn li tankon bouk otila ni plis semeda oliwon-latè.

Lire la suite "An deboule 3.000 tjilomèt rive nan laliman Etazini" »


66enm konsit-gouvelnaj OECS

 

Siyalaj-politik OECS

 

 

Siyalaj-politik OECS

 

        Oecs_flag_flying OECS Authority 66th meeting                         OECS - 10 peyi

 

 

 

 

 

 

Kingstown, St Vincent and the Grenadines: Swasann-sizienm konsit gouvelnaj OECS te bat anba kabwataj Dk. Ralph Gonsalves eti se kabwatè gouvelman Senvensan-ek-Grinadin ek kabwatè-gouvelnaj OECS pou an lanne. Konsit-gouvelnaj taha eti plodayè-politik se 4 tè-danme-karayib liannen epi OECS la (Angiya, Matnik, Monserat, Virgin Islands angle a) pa te adan, te bat asou an 6 bidim mande-sav eti siyalaj-politik OECS nan peyi lòtbòtsay te pi douvan an, nan mitan vini moun-lakou-peyi apre mete-lahan nan ekonomi, vire-doubout-pimpe douvan toumbilaj kalibich karenm-livènaj, dwel-ekonomi chaye-moun-abò-avion, rive pi flouz nan kawbe-lonyen-kabeche epi lahan-palantje tribunal Karayib-atè-solèy la.

Lire la suite "66enm konsit-gouvelnaj OECS " »


Mete lahan nan mete-nan-brann rive kòdjòm epi toumbilaj kalibich-karenm-livènaj

 

$100 mil-milion, la pou 2020

 

         Oecs_flag_flying OECS plodayè-politik ek kabwatè OECSCaribbean's First Investment Forum  

 

 

 

 

 

Katriz, Sentlisi: OECS ek gouvelman Sentlisi te mare konsit epi kawbe-gouvelnaj pòte-kole oliwon-latè, djoubakatwa ek an konpanyi kabechè-teknik atè Sengapou pou gade wè vidjoze lanmen-djok se ti gouvelman tè-danme-nan-lanmè nan dekatonn ekonomi ek sosial douvan wach toumbilaj kalibich-karenm-livènaj. Prèmie konsit lahan-palantje-ekonomi anba kabwataj Caribbean Nationally Determined Contribution Finance Initiative (NDC FI) te lonyen-kabeche lanmen-djok se djoubakatwa a, lahan-palantje-ekonomi ki sòti nan peyi-lòtbòtsay debatje ek kawbe lahan-palantje-ekonomi krache-dife ki te ke fondalnatal pou toumpotjolaj se ekonomi-karayib la nan ekonomi vire-doubout-pimpe ek rel-kawbòn flòkò.

Lire la suite "Mete lahan nan mete-nan-brann rive kòdjòm epi toumbilaj kalibich-karenm-livènaj " »


Leve-doubout koubare kontribann lahan

 

Kot kòb PetroCaribe a ?

 

 


                  Ayiti PetroCaribe fanm Ayiti PetroCaribe kote kòb la pase Ayiti kontribann ek lahan PetroCaribe

 

 

 

 

Pòtòprens, Ayiti : Kabwatè gouvelman Ayiti, Jean Henry Céant, plodaye nan an konsit epi media pòte-nouvel yè Lendi, pou an krèy-èche-sav, ki pa anba jouk gouvelman, pou gade wè klè nan kontribann epi lahan PetroCaribe a. Krèy-èche-sav taha ki ke doubout “nan an se-le gade wè klè ek leve-doubout moun-lakou-peyi” ke sitire epi plodayè kawbe-gouvelnaj lakou-peyi a, konpayel kare-politik, kabwatè legliz kretjen, epi se tibray lawonn-mete-nan-brann #PetroCaribeChallenge la. Nan 17 Oktòb ki pase, mil-an-mil moun te bat lari anchay gran-bouk peyi a (Pòtoprens, Okap, Gonayiv, Laskawobas, Miragwàn, Senmak (kre-bouk Artibonit) Okay, Pòdpè, Rench, epi si epi sa) mande kote kòb PetroCaribe a pase.

 

Lire la suite "Leve-doubout koubare kontribann lahan" »


Lapli atè Trinidad ek Tobago

 

 

A national disaster

 

 

                 Trinidad and Tobago flooding Trinidad-flooding Trinidad flooding

 

 

 

 

 

Pòtòspany, Trinidad ek Tobago : Kabwatè gouvelman Trinidad ek Tobago, Dk. Keith Rowley, katjete, asou paj Facebook li, Sanmdi kote 10 hè,  sa eti dlo ki monte apre gwo-gren nan peyi a ek ki koubare mil-an-mil moun asou chimen lavi jou-ki-jou yo, se an “dezas oliwon-peyi” ki ke koute anchay lahan pou moun ki pran fè se vire doubout dèyè’y. Se pou’y te lonje dwèt asou anchay kout fè-bawouf ki te bay nan dekou “dezas oliwon-peyi” taha : “se an dezas oliwon-peyi, dlo-monte taha se toupatou ek ka tenmbolize, se pa ti lahan pou ke lonje pal ba moun ki pran fè. Magre tousa ki mantje, nou ke ni pou trape branbrann-kòtok pou se lonje pal”.

Lire la suite "Lapli atè Trinidad ek Tobago " »


Kabeche lang natifnatal-matnik la

 

Tit ek pawol-langayele lang lan

 

 


Rabouraj-2018 CHUM Mi leta nou

Lévé pyé ni ti moun

Matje-ayiti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kabechè plodari kreyol la di’w tout tit lang-an-frans lan pe kouri lawonn nawflaw nan lang-atè-matnik la, sa eti ka chaye twa lide defaltjè nan an kou tou-yonn ; prèmie a se pou lang-matnik taha pa se ka faktore  tit li ki ta’y, ni menm p’an pawol-langayele, tout se tit la, tout se pawol-langayele a te ke sòti lòtbòtsay debatje ek kouri lawonn alagadigadaw, san p’an toumpotjolaj ; dezienm lan, pou chaye lang-matnik taha pa se ka chaye p’an tit, ni pawol-langayele ki ta’y, se pou’y pa ni an divini-lang pou ta’y, si se pa fonn, pianmpianm oben towtow, nan lang-an-frans lan ; twazienm lan se pou teste tan pa ka pase atè Matnik oben moun-natifnatal-matnik pa te ke ni p’an priz (se se an ladje-vire-rale) asou tan eti gouvelman an-frans lan ka progranmen atè Matnik.  Tousa ka vire mete larel lide kanni taha eti lang natifnatal-matnik la se te ke anni an defolmantaj lang-an-frans lan, an ti lèspri rayi-mès-moun-matnik eti se plodari matjoukann-l’afrik la atè Matnik ka apiye, anmwe "la langue d’Aimé Césaire".

Lire la suite "Kabeche lang natifnatal-matnik la" »


Konsit peyi Amerik Latin ek Karayib

 

Vire djoke lang-nanninannan

 

 
                     Proeibandes FILAC FILAC Yayandu Neere

 

 

 

 

 

 

 

Cochabamba, Bolivia : Kabwatè kawbe-gouvelnaj pòte sa-sav ek liannaj epi peyi lòtbòtsay, kabwatè lawonn Peyi panyopal ek louzopal Amerik Latin pou pòte sa-sav, sians ek mès-fondalnatal, plodayè-politik  plis pase 10 peyi te vini adan an konsit peyi Amerik Latin ek Karayib ki te wouvè lapòt yè pou vire djoke 420 lang nanninannan eti moun Amerik latin ek Karayib la ka pale ek mete ranm ba 111 adan yo ki asou chimen djigilòp. Lonyen-kabechè ka owonzonnen atè Amerik Latin, oliwon 20% moun ja sispann pale lang-nanninannan yo.

Lire la suite "Konsit peyi Amerik Latin ek Karayib" »


Peyi eti tè-danme yo ka djigilòp anba lanmè

 

St. Kitts and Nevis ja ladje 25%

 

                    St. Kitts and Nevis map st. St.Kitts and nevis in the Caribbean St.Kitts and  Nevis has Shrunk by a quarter since 1961

 

 

 

 

  

Bastè, St. Kitts ek Nevis : Nan mitan 1961 ek 2017, peyi-karayib taha, Sen-Kits ek Nevis ja ladje oliwon 25% tè-danme ba lanmè a. Se peyi ki ja ladje plis tè-danme nan tout peyi oliwon-latè dapre nouvel an owonzonnaj Bank Latè-wonn lan kouri, asou 37 peyi ki ka ladje tè-danme pou rel lanmè a ki ka antipile nan dekou wakle-chalè kalibich-karenm-livènaj. Se pou se konprann tout lèstè oliwon-latè anba an ago antipilaj rel lanmè. Ekwadò ka vini dezienm peyi epi 10,29% tè-danme ladje, ek Kouba se twazienm peyi-karayib-amerik-latin an, ek sizienm peyi oliwon-latè epi 0,89% peyi a ki djigilòp anba lanmè.

Lire la suite "Peyi eti tè-danme yo ka djigilòp anba lanmè " »


Prèmie won jout-politik kabwatè-repiblik Brazil

Ladwèt-anni-boutou douvan

 

                  Rojo-Haddad verde-Bolsonaro azul-Ciro GomesBrasil_elecciones Brazil bolsonaro e haddad no segundo turno

 

 


 

 

 

 

Brazilia, Brazil : Apre Tribunal Superior Eleitoral (TSE pou kawbe-gouvelnaj woule-kòdjòm jout-politik) dekatche 99,99% se fèy-vote a, Jair Bolsonaro eti se an sapatonyè nan wouspel ek joutè-politik ladwèt-boutou a, rive douvan flouz epi 46,03% vwa (49.275.358 moun) ek ladje joutè-politik PT ((Partido dos Trabalhadores) a, Fernando Haddad, nolfok dèyè a 29,28% vwa (31.341.839 moun), sa eti ka voye an vwel patate anlè tout owonzonnaj-vòt douvan ki te ba’y pèdi nan dezienm wonn lan douvan tout joutè-politik ki se vini, se anni Marina Silva (anba 2%) ki pa te ke asire genyen douvan sapatonyè a. Se Ciro Gomes (Partido Democrático Trabalhista, kare-politik mitan-lagòch) ki rive twazienm epi 12,5% ki ke kawyadò dezienm wonn lan.

Lire la suite "Prèmie won jout-politik kabwatè-repiblik Brazil " »