Pare bok nannan-lanmè a
Ayiti rete pri adan an

Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano

 

 

Nan rete-sonhe Titón

 

                    Festival del cine latinoamericano - Cartel-Original Festival internacional del nuevo cine latinoamericano  Festival del Cine Latinoamericano Titón

 

 

 

 

 

 

 

La Habana, Kouba : Karantjenm Festival sinema latinoameritjen ke bay anlè twel-montray Lahavàn depi 06 pou 16 Desanm ka vini, epi 373 film 40 peyi dapre sa kabwatè festival la, Ivan Giroud plodaye. Asou se 373 film taha, ke ni 333 film ki faktore nan peyi Amerik Latin tankon Arjantin, Brazil, Chile, Kolonmbia, Meksik ek Kouba. Larestan se film lan sòti Almay, Anglitè, Espany, Etazini epi La-Frans. Nan dekou 40enm festival taha, anchay konsit ke bay eti yonn ke bat asou se 40 lanne doubout festival la, pou moun se kabeche asou sa ki fèt nan sinema amerik-latin lan ek anlòt ke bat asou mapipi kabwatè-sinema Kouba a, Tomás Gutiérrez Alea (1928-1996) eti tout moun te ka kriye Titón ek konnèt pou bidim film 1976 taha, La última cena.

 

Festival Cine Nan dekou 90enm lanne wouvè-zie kabwatè-film Fresa y Chocolate a, Tomás Gutiérrez Alea, festival la ke programen an konsit asou lavi’y ek djoubak li. Asou tit nan dekou fann, Tomás Gutiérrez Alea, entre historias de la Revolución y Guantanamera, anchay kabechè film Anglitè, Etazini, La-Frans ek Kouba ke pe vini pran pawol asou kabwatè-film kouba a. Titón 90 aniversario, se an montray epi fèy-pòtre se film li an ek an progranm vire wè an konpanyi adan se film lan tankon Memorias del subdesarrollo (film Titón te fè nan 1968) eti anchay kabechè-plodayè sinema ka pran pou film pi flanbon nan tout film Amerik-latin lan. Moun ki vini ke pe wè tou, Una pelea cubana contra los demonios (film Titón te fè nan 1971) eti ka fè moun vire sansle asou sa ki te fèt atè Remedios an gran-bouk nan mitan Kouba nan 17 enm siek la, an djoubap nan mitan sistenm-vie-fanm ek kabeche-mabial. Yo ke vire wè  Fresa y Chocolate tou, se prèmie film atè-lakay-kouba eti yo te nonmen nan kare film lòtbòtsay pi nawflaw nan dekou konsit Kouwonn Oska a. Film taha fondase asou an kont eti Senel Paz ta matje,  El lobo, el bosque y el hombre nuevo, ek te ka fè moun wè (ek sav) mès-makoumè a ka bay, anba fèy, atè Kouba tou. Se nèhè anni pou sa eti film lan rive nan konsit kouwonn Oska. 

Film-rarate eti tit li se El Pepe, una vida suprema, se mapipi kabwatè-film Sèwbi a, Emir Kusturica ki fè’y ke vini tan-kòtok wouvè-lapòt festival la nan 06 desanm nan Teatro Karl Marx, apre yo ke ladje an kouwonn nan lanmen Bertha Navarro an faktorè film atè Meksik epi an kouwonn ba an lawonn djezinè Etazini, Sundance.  El Pepe, una vida suprema, ka rarate lavi kabwatè-repiblik Urugway la José "Pepe" Mujica, ki viv lavi’y san gwo branbrann menm apre’y te vini kabwatè-repiblik. Festival la ke rete sonhe Fernando Birri, an kabwatè film Arjantin ki chape kay abolay nan Desanm 2017.  

Nan pawol Giroud, lanne taha ke ni 20 film-kabechinen long, 18 film-lavwa-note, 25 film-rarate, 22 film-kout oben ti-londjè, 26 film trase-djezinen, 19 rarate-deroule, 24 fèy-pòtre ek 7 film nan faktoraj-dèyè, tousa nan jout pou trape kouwonn Koral la. Se film-kabechinen long lan sòti atè Arjantin, Brazil, Chile, Kolonmbia, Meksik, Urugway, Venezwela ek Kouba ek piplis se film taha fèt nan an pòte-kole epi anlòt peyi, delè peyi lòtbòtsay Amerik Latin ek Karayib la.

Ale li nan Prensa Latina

Commentaires

Caribe

El Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño de Buena Voluntad se abre como un nuevo espacio y oportunidad en Nicaragua para entrelazar culturas entre los pueblos de la región, que a través del lente muestran las realidades de sus países.

Vérifiez votre commentaire

Aperçu de votre commentaire

Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé.

En cours...
Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur:
Votre commentaire a été enregistré. Poster un autre commentaire

Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer.

Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.

Difficile à lire? Voir un autre code.

En cours...

Poster un commentaire

Vos informations

(Le nom et l'adresse email sont obligatoires. L'adresse email ne sera pas affichée avec le commentaire.)