« 20 août 2018 - 26 août 2018 | Accueil | 3 septembre 2018 - 9 septembre 2018 »

27 août 2018 - 2 septembre 2018

Nan ladje pòte-nouvel mwa d’Awout la, Bazil chaye



Sir Vidiadhar Surajprasad Naipaul  The middle of PassageSir Vidiadhar Surajprasad Naipaul  The Enigma of ArrivalVidia Naipaul Sir Vidiadhar Surajprasad Naipaul  Miguel Street

 

 

  

 

 

 

Sir Vidiadhar Surajprasad Naipaul

(1932-2018)

 

Se nèyè The Enigma of Arrival plis pase The Middle Passage oben Miguel Street, oben plis, A House for Mr Biswas, ki ka chaye lèspri Sir Vidiadhar Surajprasad Naipaul asou lavi a tankon an driv sòti an kote-rete pou rive anlòt kote-rete, sòti Trinidad otila’y te leve atè Chaguanas nan 1932 rive Anglitè atè Wiltshire an ti kare-kay alsa tout gran-bouk ; an kare-kay otila « tout rarate-lavi te rete pri nan laglas depi nanninannan» ; an driv ladje an lèspri-bat-lavi pou anlòt lèspri-bat-lavi ; tjek bagay ka sonnen tankon an gade san wè Endja, “a looking and not seeing Indian way” pou an kout-zie angle “an English way of looking”, bagay pou an moun peyi-karayib se tann ek konprann V.S Naipaul pa te menm rive wè Trinidad-ek-Tobago te la nan de koko-zie’y, tousa ka apiye lide ta’a eti plodari mès-peyi flògòdò atè Trinidad ek Tobago a, ek peyi-karayib oliwon, ki ka kouri lawonn nan se prèmie rarate-kabechinen eti’y matje a, The Middle Passage pase tout, se tankon fè an ganm lang-matje-angle pou krache anlè, tanyen, moun se peyi-karayib la.

Lire la suite "Nan ladje pòte-nouvel mwa d’Awout la, Bazil chaye" »