Kouche-kalbòy ka kouri lawonn
58 lanne wayalachi-politik atè Trinidad ek Tobago

No significa que "la pandemia se acabó"

Trase-welto pou vire wouvè se peyi a 

 

OMS WHO 2 WHO Tedros Adhanom PAHO dr-etienne-

 

 

 

 

 

Jènèv, La-Swis: OMS (Organización Mundial de la Salud pou kawbe-gouvelnaj doubout-djann oliwon-latè) mande pou doukou vire-wouvè ekonomi se peyi a fèt san gwo kratjak ek se pa pou ale konprann "kouri Covid-19 la se bout anfwa". Apre owonzon 8 mwa vlen-nan-kouwonn lan ka kouri lawonn latè, se peyi a ka vire ouvè ekonomi ek laliman-peyi yo, men OMS apiye san frape asou sa eti fok se gouvelman an se jete an zie-klere asou kouri-lawonn Covid-19 la, ek tout sispann-anfwa se pran-seraj-moun lan te ke "dekatonnen dezas la".

OPS trabajoNan larel taha, kawbe-gouvelnaj peyi-oliwon-latè a ka rive konprann se peyi a ki le vire pran ekonomi yo a, ek moun ki kanyan ek le vire pran lavi yo nan de lanmen yo. "Se mande-rete-lakay la ek dòt pran-seraj-moun se bagay eti an konpanyi peyi fè pou doum-apiye anlè se sistenm doubout-djann lan te bay pi lèkètè. Men yo peze koko-plon yo asou matjoukann rete-doubout moun, se ekonomi an eti lèspri-klè se moun lan"

Dapre sa sobreka-kabwataj OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, rarate, pa ni piès peyi ki pe ale fè ganm di kouri-lawonn Covid-19 la bout lakay li; kifè, vire-lekol la ek vire-pran-djoubak la "ni pou fèt san tèt-chaje". Pou se rive nan rel taha, sobreka-kabwataj OMS la katrase 4 karetel  fondok eti "tout se peyi a, se lakou ek se moun-yonn-tou-yonn lan, ni pou pran pou kore kouche-kalbòy la" ek rive jik bout nan vire-wouvè a.

Mete lanmen kore kouri-lawonn Covid-19 la

"Si se peyi a le bay san patate nan vire-wouvè ekonomi an, yo ni pou pran seraj kouri-lawonn Covid-19 la ek konprann fondok pase-wel  lavi moun fondok. Sa pe ka sanm se an kalibich ki rèd pou trape, men sa pe fèt ek sa ja rive fèt", se kouri-nouvel eti  Tedros Adhanom Ghebreyesus plodaye lendi ki pase. Ek se pou’y te apiye asou sa eti sa pe rive fèt anni "si se peyi a ka rive mete lanmen kore kouri-lawonn Covid-19 la, pi yo ka kore vlen-nan-kouwonn lan, pi yo pe wouvè ekonomi yo". Kawbe-gouvelnaj la mande pou sispann tout penteng ka faroze kouri-lawonn Covid-19 la konsa yo katjile sa eti vlen-nan-kouwonn taha ka fè siwawa la eti moun sanble. "Nan anchay peyi, nou wè tije-flanm apre moun te sanble nan se stadium lan, se payòt-bay-kalinda a, se kawbe-kriye-bondje a ek dòt kote sanble", pawol sobreka-kabwataj OMS la. 

Ki larel pou pran ? Sobreka-kabwataj OMS la matje ek vire matje sa eti larel-gouvelnaj asou manniè ek dekou kite moun sanble sanble yo te pou fèt apre an lonyen-kabeche se wach-dèhè a, nan an doukou lakou-bò-kay. "Se peyi a oben se lakou-moun an eti anba jouk an kouri-lawonn djok Covid-19 la pe gade wè debouke se penteng taha  nan tan-kout-dèhè pou tizi wach-defarozè-dèhè", se sa  Tedros Adhanom Ghebreyesus te ke chwichwite. Nan menm tan taha, se peyi a otila pa ni gran vreyaj kouche-kalbòy la pe gade wè trape kabeche ek doubout de ti penteng nan tizi se wach-defarozè-dèhè a.

Tizi kannan moun ka alelouya epi Covid-19

Tizi kannan moun ka alelouya epi Covid-19 nan brazonnaye krèy moun wòkòkòy, kontel moun gran-laj, moun ki te ja kalbòy ek djoubakè sistenm doubout-djann lan fondok pou rive kore kouri-lawonn vlen-nan-kouwonn lan. Dapre sa ki matje nan kouri-nouvel OMS la, "se peyi a eti ka rive san fòse a pe doubout djok douvan an kouri-lawonn flògòdò may-an-may yo ka wouvè ekonomi yo". Yo mande tou, nan rel-rive pou lavi moun se pase wel, fok se bat "pou moun pa ka towblip kalbòy ek tizi bawda-peze a asou sistenm doubout-djann se peyi a".

Teste, depareye yonn-tou-yonn, mete-nan-lazare.

Se trase-welto ka bay epi mete-nan-brann pou èche, depareye yonn-tou-yonn, teste ek panse, ek lonyen longsay epi mete lazare. Se sa ki "wòch-twa-pwent chak peyi a", karetel OMS la se te pou "trase, depareye yonn-tou-yonn, teste, swenyen chak moun ek trase karetel epi mete chak toumpak nan lazare" se "sistenm kore bok ki pi kòdjòm nan tout se peyi a douvan Covid-19 la". OMS kouri nouvel eti "se gouvelman an pa ni pou rive jik nan rel rete-sere-lakay ba tout moun si yo se mete politik nan brann pou bat lawonn anni nan an tan fann ek asou an laliman trase peyi a".

Mètaferay moun-yonn-tou-yonn

Pi douvan se mete-nan-brann ek politik gouvelman an, "moun chak peyi ni djoubak yo pou ta yo eti se pou mete nan brann tout trase-welto pou brazonnaye kò yo epi moun oliwon yo tou". Pou se menyen rel-rive taha, depi kon Covid-19 la ka kouri, yo mande pou "rete a o-pi-piti an mèt bò moun, lave lanmen aleliwon-galba, mete lanmen douvan bouch lè moun ka kahenm oben atjeng ek mete an mas-kore-fifin-flim". Nan menm balan an, kawbe-gouvelnaj doubout-djann oliwon-latè a ka mande vèy-o-gren asou se "twa k" taha, eti te ke "kawbe kare-bare, kote  chaje kòtok epi laliwonn toumpak kole-kole".                

Ale li nan TeleSur

Commentaires

Carib.News

Martinique : 102 personnes ont contracté le covid-19, en une semaine (du 24 au 30 août 2020) ; 747 martiniquais ont été testés positifs au coronavirus depuis le début de l'épidémie.

Caribe

Las muertes de seis hombres y dos mujeres elevaron a 443 las defunciones por Covid-19 en Puerto Rico. Las edades de los varones muertos fluctuaron entre los 53 y los 89 años, mientras que las mujeres tenían 46 y 93 años de edad. El Ministerio puertorriqueño de Salud indica que es de 15 mil 942 el total de casos confirmados por Covid-19, de los cuales ocho mil 340 son mujeres y siete mil 602 hombres. Hay 373 personas hospitalizadas por Covid-19, de las cuales 71 están en una Unidad de Cuidados Intensivos y 53 permanecen conectados a un respirador mecánico.

Caribe

El mundo acumula más de un millón de muertes por la pandemia. Alrededor del 10 por ciento de la población mundial puede haber contraído el coronavirus SARS-CoV-2, con solo una parte de los infectados que ha mostrado síntomas de leves a graves, según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Vérifiez votre commentaire

Aperçu de votre commentaire

Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé.

En cours...
Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur:
Votre commentaire a été enregistré. Poster un autre commentaire

Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer.

Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.

Difficile à lire? Voir un autre code.

En cours...

Poster un commentaire

Vos informations

(Le nom et l'adresse email sont obligatoires. L'adresse email ne sera pas affichée avec le commentaire.)