Katriyenm lanm-a-kouri Covid-19 nan Karayib la ?
25 août 2021
Bazil ka chaye moun, aleliwon !
Mòn Pwa-dou, atè Sentmari, Matnik : Nan se simenn 23, 24, 25 ek 26 la, bazil pa te rale pèsonn, pa menm an moun, atè Matnik ek nou te ja kouri matje sa eti Covid-19 la ka bat dèhè atè Matnik menm si nou te ka atann konte an ti pimpe-anlè nan wabap Jwiye ek nan de prèmie simenn mwa d’Awout la tankon nou te lonyen sa lanne pase. Nou te menm owonzonnen ek matje kouri-lawonn Covid-19 la te ke dekati blo dwe simenn 15 d Awou a, lè se "vakansie" a te ke vire pati, lè se drivayajè a te ke vire nan peyi yo. Nou te lonhe dwèt asou sa eti Matnik pa te ni gouvelman natifnatal-matnik pou ta y, pa menm an gouvelman atè-lakay, pou se vote larel-gouvelnaj kare kannan moun ki pou debatje nan peyi a. Nan simenn 33 taha, menm si nou se li an ti flichonnen dekati nan rel toumpak la (-22,4% ; atè Gwadloup se -22,69%) ek rel pòte-kòtok la (-2,7% ; atè Gwadloup se -1,1%), kannan moun ki alelouya-akasia-lata ka fè flanm depi nan simenn 29 la. Nan simenn 32 ek 33 taha, ARS, kawbe-gouvelnaj doubout-djann franse a atè Matnik te konte 162 moun eti bazil chaye, nan simenn 32 a yo te konte 59 moun (atè Gwadloup se te 60 moun), sa eti te ke fè se 103 moun ki alelouya-akasia-lata epi Covid-19 atè Matnik.
Rel toumpak la eti ka mizire kannan moun ki vini pozitif asou 100.000 moun, se 875 pou 100.000 moun nan simenn 33 taha, se te 1.147 pou 100.000 moun nan simenn 32 a, ek se te 1.187 pou 100.000 moun nan simenn 31 an. An dekati asou 22,4% eti ka apiye rel-kabeche nou an konprann owala 15 d Awou ke pase, se "vakansie" ek drivayajè franse a ke vire bò kay yo. Kannan zouk-toufe-yenyen an ek tranpaj-sirik la ke tizi ek anni sa, pase piès koumandaj politik rete-size-lakay ek dekole-bò-moun zoklèt oben sosial, ke pe frennen kouri-lawonn Covid-19 la atè Matnik. Rel toumpak Gwadloup la se 1.554,9/100.000 nan simenn 33 a, dapre kouri-nouvel ARS-Guadeloupe, pou kannan moun yo teste adan peyi a (si yo pran kannan-moun ka rete Gwadloup, se 1.885/100.000 nan simenn 33 a ek se te 2.245/100.000 nan simenn 32 a ek se an dekati asou -16,03%), se te 2.011/100.000 nan simenn 32 a ek se an dekati -22,69% an simenn-douvan pou simenn-dèhè. Rel-ago wouj la se toulong anlè 50 pou 100.000 moun ek, atè Matnik, nan simenn 23 a, 7 pou 13 Jwen ki pase, rel toumpak la se te 19/100.000 moun ; ek, nan simenn 25 la, 21 pou 27 Juin, lè le prèmie "vakansie" ek drivayajè ka debatje, rel toumpak la te a 31/100.000 moun toujou epi an rel pòte-kòtok a 2,3% ; 8 moun kouche nan kabann-lopital ek 2 moun anba machin ka pran souf. Nan simenn 26 la, lamenm dèhè, rel toumpak taha ka près tilili epi 4 asou an simenn, 114/100.000 ek rel pòte-kòtok la ka tilili epi 3, pou 6,8%, ek ka janbe rel ago a eti a 5%.
Rel pòte-kòtok la eti ka depenn kouri-lawonn vlen-senyen-kòch la nan peyi a ka dekati, pianmpianm, se 14,4%, se te 17,1% atè Matnik nan simenn 32 a. Lamenm-la se -2,7 rel-konte, se pa anni pou ale kriye woulo men pou apiye an lide-plodari eti Matnik pase fetay banbann lan nan 15 d Awou lè "vakansie" ek drivayajè koumanse vire pati. Atè Gwadloup, rel pòte-kòtok taha se 21,7%, se te 22,8% nan simenn 32 a, an ti dekati tou lèkètè, 1,1 rel-konte. Rel kriye-ago nan rel pòte-kòtok taha se 5% ek rel kriye-dezas la se 10%. Anba 5% kawbe-gouvelnaj doubout-djann franse a ka trase vèw, nan mitan 5 ek 10% yo ka trase jòn-zabriko ek anlè 10% se wouj-bòdò a wouj-viyolinen. Atè Matnik, nan se simenn 22, 23 ek 24 la, rel pòte-kòtok taha te ka fiyole nan mitan 1,6 ek 1,9% ; nan simenn 25 lan se pou y te pase a 2,3% ek se nan simenn 26 la eti y janbe rel kriye-ago a, a 6,8%. La-pou-la, se pou se tann ek konprann antipilaj dekatonn Covid-19 la pa rive nan doukou an kontaminaj kòtòf men apre an debatjay blo moun lòtbòtsay ki te ja kontaminen, an simenn pou anlòt, rel pòte-kòtok la antipile asou 4,5 rel-konte.
Rel vire-fakte a eti yo ka matje R0, se yonn adan se djing-kontaj la ki pi fondok pou mizire kouri-lawonn kouche-kalbòy la ; se kannan moun doubout-djann eti an menm moun kalbòy, an moun yonn-tou-yonn, pe ka kontaminen. Anba 1, kawbe-gouvelnaj doubout-djann franse a ka ba y koulè vèw, nan mitan 1 ek 1.5, yo ka ba y koulè jòn-zabriko ek anlè 1.5 se wouj-bòdò. Dapre statistik kawbe-gouvelnaj doubout-djann lan atè Matnik la, rel vire-fakte taha te a 1,08 nan 24 d Awou (Atè Gwadloup se te 1,86 ek Gwiyann se te 1,11) ek pou konprann tout se djing-kontaj la ka dekati pianmpianm atè Matnik (tankon Gwadloup ek Gwiyann) menm si yo ka rete anlè se rel kriye-ago a, may-an-may drivayajè ek "vakansie" franse a ka vire lakay yo. Rel kouche-kalbòy nan kabann-lopital la ka fetaye atè Matnik ek se kabwatè gouvelnaj-politik Matnik la pa menm rive apiye pou wouvè an kawbe-lopital anni pou Covid-19, yo la ka badjole pou fòse moun ale pran pitji yo pa le, bwabwa nan kannaval media ek gouvelman franse a eti pa menm sav pa ni DOM/TOM ka bay depi Maws 2003. 75 moun, mitan-o-konte, ka rive lopital chak jou (rel-kontaj taha fetaye nan 22 d Awou a 78 moun) ek, la tou, djing-kontaj ka desann ; men rel kabann-lopital vire-pran-souf ki ni moun adan se 561,5% nan 24 d Awou atè Matnik (Gwadloup se 266,7% ek Gwiyann se 169,2%), dapre djing-kontaj kawbe-gouvelnaj doubout-djann An-Frans eti ka gouvelnen atè Matnik.
Atè Matnik otila, mitan-o-konte, 299 moun te alelouya-akasia-lata chak mwa nan 2020 (nan 2019 se te 296 chak mwa, toulong mitan-o-konte), lopital konte 162 moun ki alelouya epi Covid-19 nan lopital depi 9 pou 22 Awout, se 12 moun eti peyi a pèdi chak jou (mitan-o-peze, nan 22 Awout se te 25 moun ki chape kay abolay, nan 17 d Awou se te 8) ek se pou se tann ek konprann anfwa ni an dezas doubout-djann atè Matnik ek se pou se kabwatè-gouvelnaj la se wakle nan koumandaj politik ek doubout djenm douvan gouvelman franse a pou’y se se sispann fè djendjen voye moun desann pran ben-lanmè yo ek voye machin-pran-souf nan peyi a. Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU) konte 187 moun eti bazil chaye atè Matnik epi Covid-19 nan 28 jou ki pase (atè Gwadloup yo konte 147 moun ek Gwiyann 30 moun), yo konte 291 moun atè Matnik ki ja alelouya epi Covid-19 depi maws 2020 (kawbe doubout-djann franse a atè Matnik konte 405 moun) ; CSSE-JHU konte 427 moun atè Gwadloup epi 215 moun atè Gwiyann. Lamenm-la, se pou se rive konprann, nan se statistik ARS la, ni moun ki ni kay ka rete atè Matnik oben Gwadloup oben Gwiyann ki pe te An-Frans lè yo trape Covid-19 la oben yo pe alelouya nan dekou an rive lopital An-Frans oben "an vakans" An-Frans (nan Ewòp-Azi) eti se pa pe Matnik (nan Karayib-Amerik), epi an moun ki leve atè Matnik ka djoubake ek rete An-Frans pe vini alelouya-akasia-lata atè Matnik nan dekou "vakans" li, oben an moun-gwadloup oben an moun-gwiyann oben menm moun-peyi-lòtbòtsay. Se nan se simenn 29 a 33 a, depi 19 Jwiye jik 22 d Awou, otila bazil chaye piplis moun taha (nan simenn 27 la te ni an moun alelouya-akasia-lata, nan simenn 28 la se te 6 moun) ek se nan krèy laj 60 pou plis pase 90 lanne otila plis moun ka towblip, krèy laj 0-29 lanne a pa ni piès moun ki alelouya adan ek krèy laj 30-59 lanne a ja pèdi 13 moun nan 2021. Se pou se konprann sa eti Covid-19 la ka chaye plis moun nan gran laj, plis pase 60 lanne anlè tèt yo, ek pou kannan-moun 60 lanne ek plis ki te a 25% moun atè-lakay-matnik nan 2016 (owonzonnen a 40% nan 2030), se te an bidim kout malfentè oben tèbèdjeri politik (zie ka pete anlè gidon an pa fouti gade asou londjè chimen) pou kite tousa moun sòti An-Frans debatje nan peyi a.
Nan 291 oben 405 moun taha, Matnik pèdi twa konpayel leve-doubout sosial la, defandè-djoubakè eti yo menm te ka djoubake nan sistenm doubout-djann lan, Patrick Doré ki te ka kabwate UGTM (Union Générale des Travailleurs de Martinique) depi lanne 2006, Manuel Galap ki te ka kabwate USAM (Union Syndicale Autonome de Martinique) ek SASM (Syndicat autonome de la santé Martinique) epi Cyril Dominique Dalbinoé eti te sobreka nan kabwataj CGTM-Santé, se pou latè Matnik la se fifinen lèkètè anlè kò yo pou an memwa se kouri lawonn aleliwon-galba ek pou lide an gouvelman Matnik, natifnatal-matnik oben atè-lakay-matnik, se fè bolonm chimen y nan dekou banbann doubout-djann taha eti pou fè moun tann ek konprann, anfwa, fok se ni an memwa gouvelnaj se banbann lan ki ka kouri lawonn pou se rive regle banbann dèhè. Tout moun atè Matnik ek Gwadloup pe ke alelouya-zakasia tankon media franse a le fè moun tann lan, piplis moun se peyi taha ke la pi djok pou doubout douvan banbann dèhè menm sa eti gouvelman peyi-lòtbòtsay se pòte ba yo. Se anni sispann badjolaj politikè ek mistinè a ek mete nan brann nan krèy-politik ek lawonn-politik, krèy ek lawonn leve-doubout sosial la pou se leve gouvelman natifnatal-matnik taha.
Ale li nan ARS Guadeloupe ek ARS Martinique
Dominica has recorded 100 new Covid-19 cases and the total number of active cases is now 408.
Rédigé par : Carib.News | 25 août 2021 à 20:11
Jamaica recorded 367 new COVID-19 cases and 14 deaths on Tuesday, bringing the infection total to 63,831, and virus death toll to 1,431.
Rédigé par : Carib.News | 25 août 2021 à 20:19
Message de solidarité du CNCP
Le Conseil National des Comités Populaires (CNCP) a reçu avec tristesse la nouvelle du décès de Patrick DORE, secrétaire Général de l’UGTM.
Le travail militant réalisé au cours de sa vie restera gravé dans l’histoire du Peuple Martiniquais.
Le CNCP exprime sa sincère solidarité à la Centrale et aux membres de l’UGTM et, à tous ses proches, nous exprimons notre profonde compassion.
Fos épi kouraj!
Au nom du CNCP:
le Président, Jean ABAUL
Rédigé par : Nouvel Matinik | 26 août 2021 à 09:36
Thursday August 26, 2021 St. Lucia Ministry of Health, Wellness and Elderly Affairs confirms 177 new cases of COVID-19. These cases bring the total number of cases diagnosed in country to date to 7713.
Rédigé par : Carib.News | 27 août 2021 à 06:13
Reggae icon Lee "Scratch" Perry is dead. The eccentric artiste/producer died in the Noel Holmes Hospital in Lucea on Sunday morning. He was 85. Perry was born in Kendal, Hanover. He made his name in the late 1960s and throughout the 1970s as a producer of cutting-edge music by revolutionary artistes. His Upsetter label produced some of the greatest reggae songs, including Small Axe and Duppy Conqueror by the Wailers.
Rédigé par : Carib.News | 29 août 2021 à 12:12
Jamaica hit a new record high for COVID-19 cases in a 24-hour period on Saturday as the island reported 929 new infections along with an additional 21 virus-related deaths, pushing the total number of confirmed cases on the island since the outbreak to 66,663 and the confirmed deaths to 1,504.
Rédigé par : Carib.News | 30 août 2021 à 19:16
Jamaica recorded 729 new cases of COVID-19 and 8 additional deaths on Monday, bringing the total number of confirmed cases in the island to 68,131 and the death toll to 1,518.
Rédigé par : Carib.News | 31 août 2021 à 18:56
México reportó mil 177 decesos por Covid-19 en un día, la cifra más alta en lo que va de tercera ola de pandemia, anunció hoy en su actualización matutina la Secretaría de Salud.
Rédigé par : El Caracol del Caribe | 02 septembre 2021 à 16:40
Las autoridades sanitarias de República Dominicana informaron que fue detectada la variante Mu (B.1.621) del coronavirus SARS-CoV-2, clasificada hasta el momento como de interés por la Organización Mundial de la Salud.
Rédigé par : El Caracol del Caribe | 02 septembre 2021 à 16:52
Jamaica : an anonymous donor has pledged $500,000 to assist hospitals in the southern region to treat COVID-19 patients.
Rédigé par : Juliet and Lili | 02 septembre 2021 à 17:29
Pan American Health Organization (PAHO) Director, Dr. Carissa Etienne, says 540 million additional doses of coronavirus (COVID-19) vaccines are required to ensure that all member countries can inoculate at least 60 per cent of their populations.
Rédigé par : Juliet and Lili | 02 septembre 2021 à 17:36
Eighty new COVID-19 cases, 36 males and 44 females, have been identified by the Best-dos Santos Public Health Laboratory. There were 2,544 tests conducted on Wednesday, September 1.
The new cases comprise 65 people who are 18 years old and over, and 15 under the age of 18. There are 413 persons in isolation.
Confirmed cases of the virus recorded since March last year have reached 5,152 (2,535 females and 2,617 males). Fifty-one lives have been lost to COVID-19.
Under the National Vaccination Programme, 112,329 people have received first doses of the COVID-19 vaccines. Additionally, 94,803 persons (35 per cent of the population) have been administered second doses and are now fully vaccinated.
Rédigé par : Carib.News | 02 septembre 2021 à 18:37
Leaders of OECS have been told that there is “ample provision” in their constitutions to support mandatory vaccination laws as the sub-region continues the battle to curb the spread of COVID-19.
Rédigé par : Carib.News | 05 septembre 2021 à 12:05
Grenada recorded seven COVID-19 deaths in a single day, increasing the country’s total from five (5) to twelve (12). The deceased, all of whom had comorbidities, were confirmed cases of COVID-19, ranging in age from 26 to 85 years. The Ministry of Health has confirmed that five of the deaths were among patients admitted to the General Hospital, with one death at the Princess Alice Hospital and the seventh person dying at home.
Rédigé par : Carib.News | 07 septembre 2021 à 16:45
Cuba se convierte en el primer país del mundo en realizar una campaña de vacunación masiva en población pediátrica de dos a 11 años, al iniciar este lunes la inoculación de este grupo etario con Soberana 02 en la provincia de Cienfuegos.
Rédigé par : Carib.News | 07 septembre 2021 à 20:27
Jamaica recorded 672 new COVID-19 cases and 20 deaths on Tuesday, bringing the infection total to 73,496, and virus death toll to 1,666.
Rédigé par : Carib.News | 09 septembre 2021 à 10:11