Neste 20 de novembro, Dia da Consciência Negra

Marcha Independente Zumbi Dandara 

 

 

 

 

 

 

Porto Alegre, Brasil : An tilili lawonn-leve-doubout sosial, krèy-mete-nan-brann politik ek dòt krèy ki ka defann tòt-genyen se nèg-ginen an atè Brazil te desann nan lari se bidim lanbouk peyi a, yè dimanch, pou fè moun sansle asou wach-lavi nèg-ginen an atè Brazil. Lanne taha, 51ª edição da Marcha Independente Zumbi Dandara, ka rive nan dekou an toumbilaj kabwatè-gouvelman epi Luiz Inácio Lula da Silva ki pou pran lanmen tankon kabwatè-gouvelman-peyi Brazil nan 1^e Janvie 2023 ka rive blo anlè peyi a.

Nan mitan an welele bann-twel katel-dekantje-longsay peyi a ek bann-twel lawonn-palantje wach-lavi nèg-ginen an, se dawnè lari a te ka mande pou woule kò yo dous nan an peyi otila demokrasi ka bay, an peyi san rayi-ras-moun, ek pou fini epi politik anni-tjwe-nèg-ginen an eti ka bay nan se lakou pi anba triminay se bidim-lanbouk peyi a. Nan nouvel-rapòte se gran media a, yo mande pou Lula se mete progranm sosial li a nan brann, vire mete kawbe-gouvelnaj kantekantaj krèy ràs-moun ek pou ni an pi bidim tilili lapo-fidji nan se kawbe-gouvelnaj la.

Nan lèspri taha, an sobreka-kabwataj Movimiento Negro Unificado  atè São Paulo, Dennis Oliveira, bay lavwa eti  "moun ka atann an pi gran mete-lanmen se nèg-ginen an adan gouvelman Lula a, ek vire pran se politik palantje nèg-ginen an". Douglas Belchior eti se yonn adan sobreka-kabwataj Coalizão Negra por Direitos do Brasil, ek yonn adan moun ka djoubake nan pase-lanmen gouvelman-douvan pou gouvelman-dèhè, teste sa eti "fok apiye gouvelman pou Lula rive fè sa y te trase, pou konprann fè plis pase sa y ja fè nan gouvelman y, adan gouvelnaj-atjolman-la katel-dekantje-longsay ràs-moun an". 

Asou se chenn-liannaj sosial li a, Lula depenn jou-rete-sonhe taha tankon an paj djòsol nan tan-nanninannan-longsay Brazil la ek apiye asou sa eti "rayi-ràs la ka bay jik jòdi nan peyi a, anba-fèy ek jès-makak ki ka rive nan dekou anchay koubaraj ek bwa yo ka mete nan woul moun anni pou koulè lapo-fidji yo". Epi pou apiye pi doum, "si peyi a le an divini epi plis doubout-kantekant-douvan-tribinal, plis lakou-peyi-san-chenn, fok rayi-ràs-moun an se djigilòp", epi an lakou-peyi ki ka "palantje lèspri-yonn-a-lòt la ek  respe-ba-moun-oliwon, ek menm bay-kantekant nan rel-san-chenn ek rive-nan-lavi".

Nan menm dekou epi se bàt-lari a, dimanch taha, krèy-lonyen-kabeche asou kantekantaj krèy ràs-moun nan gouvelman toumbilaj la te mande lezòt krèy la pou apiye asou larel goumen kore rayi-ràs-moun an, nan anchay plan mete-nan-brann gouvelman krache-dife a. Krèy-lonyen-kabeche asou krèy ràs-moun kantekant lan  apiye asou fondokte pou depenn ek dekantje rayi-ràs-moun an tankon an bagay anchouste nan zobray peyi a  ek eti wach-dèhè y ka vini pi mele nan peyi a.

   

 

Ale li nan TeleSur ek Jornal do Brasil

Comments

[Rédigé par : El Caracol del Caribe]

Ha muerto Pablo Milanés. Triste noticia para la cultura cubana.

[Rédigé par : El Caracol del Caribe]

La Asociación Latinoamericana para el Desarrollo Alternativo (Aldea) de Ecuador notificó el miércoles que en lo que va de 2022, se han registrado 272 muertes violentas por razones de género, lo que indica que cada 28 horas ocurre un feminicidio en ese país suramericano.